862 '(//( ,00$*,1,
9,68$/,==$=,21( 68 81 7(/(9,625(
8WLOL]]DUH LO FDYR $9 SHU FROOHJDUH OD IRWRFDPHUD DG DSSDUHFFKL GL
YLVXDOL]]D]LRQH YLGHR
$77(1=,21(
c
3ULPD GL LQL]LDUH DVVLFXUDUVL FKH OD IRWRFDPHUD H JOL DSSDUHFFKL VLDQR VSHQWL
$SULUH FRQ FDXWHOD OD FRSHUWXUD FRQQHWWRUL SHU HYLWDUH GL GDQQHJJLDUOD
$SULUH OD FRSHUWXUD FRQQHWWRUL H FROOHJDUH LO FDYR $9 GDOOD IRWRFDPHUD DO WHOHYLVRUH
1RWD
$VVLFXUDUVL FKH O·LPSRVWD]LRQH ¶8VFLWD YLGHR· FRUULVSRQGD DOOR VWDQGDUG WHFQLFR GHO
VHJQDOH 79 GHO SDHVH GL UHVLGHQ]D /·LPSRVWD]LRQH SUHGHILQLWD LQ IDEEULFD q 176&
VWDQGDUG JLDSSRQHVH
3HU PRGLILFDUH O·LPSRVWD]LRQH YHGHUH SDJLQD
(63257$=,21( ', ,00$*,1, 68 81 &20387(5
&RPH FRSLDUH OH LPPDJLQL GLUHWWDPHQWH VX XQ FRPSXWHU
$77(1=,21(
c
3ULPD GL LQL]LDUH DVVLFXUDUVL FKH OD IRWRFDPHUD H JOL DSSDUHFFKL VLDQR VSHQWL
$SULUH FRQ FDXWHOD OD FRSHUWXUD FRQQHWWRUL SHU HYLWDUH GL GDQQHJJLDUOD
$SULUH OD FRSHUWXUD FRQQHWWRUL H FROOHJDUH LO FDYR 3& GDOOD IRWRFDPHUD DO FRPSXWHU
)81=,21$0(172 67$1'$5'
$XGLR ² 3UHVD ELDQFD
9LGHR ² 3UHVD JLDOOD
$ VHFRQGD GHO VLVWHPD
RSHUDWLYR GHO FRPSXWHU LQ
XVR SRWUHEEH ULVXOWDUH
QHFHVVDULR LQVWDOODUH LO
VRIWZDUH GHO GULYHU ,O VRIWZDUH
GHO GULYHU q LQFOXVR QHO &' LQ
GRWD]LRQH 3HU XOWHULRUL
LVWUX]LRQL IDUH ULIHULPHQWR DOOD
*XLGD GHO VRIWZDUH SHU
IRWRFDPHUD GLJLWDOH
87,/,==2 '(//( ,00$*,1, 68 81 &20387(5
&RQ OD IRWRFDPHUD YHQJRQR IRUQLWL L VRIWZDUH GL IRWRJUDILD GLJLWDOH §(3621
3KRWR ¨ HG §(3621 3KRWR4XLFNHU¨
&DUDWWHULVWLFKH GL (3621 3KRWR
4XHVWR VRIWZDUH FRQVHQWH GL PHPRUL]]DUH ULYHGHUH H GLVSRUUH LQ PRGR
DJHYROH OH LPPDJLQL GHOOD IRWRFDPHUD GLJLWDOH /HJJHUH OH LVWUX]LRQL IRUQLWH
FRQ LO GLVFR GL LQVWDOOD]LRQH
&DUDWWHULVWLFKH GL (3621 3KRWR4XLFNHU
4XHVWR VRIWZDUH FRQVHQWH GL VWDPSDUH H PLJOLRUDUH OH LPPDJLQL FRPH LQ XQ
ODERUDWRULR GL VYLOXSSR IRWRJUDILFR
/HJJHUH OH LVWUX]LRQL IRUQLWH FRQ LO GLVFR GL LQVWDOOD]LRQH
1RWD
4XDQGR OH LPPDJLQL VFDWWDWH FRQ LO PRGR 3,) YHQJRQR FRSLDWH VXO FRPSXWHU LQ
XVR LO FROOHJDPHQWR WUD O·LPPDJLQH H OD FRUQLFH YHUUj LQWHUURWWR
67$03$ ',5(77$ '$//$ )272&$0(5$ $//$ 67$03$17(
» SRVVLELOH VWDPSDUH LQ PRGR VHPSOLFH XQªLPPDJLQH VHOH]LRQDWD SUHPHQGR
LO WDVWR 67$03$ VXOOD IRWRFDPHUD 3RLFKp VL XWLOL]]D XQD IRWRFDPHUD
GLJLWDOH q SRVVLELOH VWDPSDUH LPPDJLQL VHOH]LRQDWH PHQWUH OH VL RVVHUYD HG
HIIHWWXDUH VWDPSH GL LQVLHPL GL LPPDJLQL VHQ]D GRYHU XWLOL]]DUH XQ
FRPSXWHU 9HGHUH SDJLQD
