All manuals and user guides at all-guides.com 4 • ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro contacto con tierra. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia de Servicio Black &...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 5 de la herramienta eléctrica puede producir lesiones de herramientas eléctricas para trabajos diferentes al ponerse a funcionar. de aquellos para los que han sido concebidas puede e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que resultar peligroso.
All manuals and user guides at all-guides.com 6 • ESPAÑOL f Sujete la herramienta por las superficies de lesiones respiratorias serias y permanentes y otros agarre aislantes cuando efectúe una operación tipos de lesión. Siempre use protección respiratoria en la que la herramienta de corte pudiese hacer aprobada por NIOSH/OSHA para la exposición al polvo.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 7 f Fije la pestaña con los tornillos (6). Asegúrese que los f Mantenga el seguro del eje (4) presionado y ajuste la pestaña externa con el separador de dos clavijas tornillos estén bien ajustados y que el protector pueda (15)(Fig.F).
All manuals and user guides at all-guides.com 8 • ESPAÑOL OPERACIÓN Seguridad ambiental ¡Advertencia! Deje que la herramienta funcione a su f Quitar la pintura tratando de generar la menor cantidad de polvo posible. propia velocidad. No la sobrecargue. f Sellar con hojas de plástico gruesas (mínimo 0,1 mm) Encendido y apagado los accesos a las áreas donde se esté...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 9 cada año, según la frecuencia con que se utilicen (las unidades utilizadas en trabajos pesados y expuestas al calor pueden requerir una lubricación más frecuente). Dicha lubricación debe ser realizada por el personal especializado de los centros de servicio Black &...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...