* Cablaggi verso terminali inferiori o superiori (tagliare i cavi secondo le lunghezze indicate in tabella A)
* Wiring toward lower and rear terminal (cut cables according to lengths specified in table A)
* Verkabelungen zu den unteren oder oberen Endverschlüssen (siehe Tabelle A)
* Câblages vers les prises inférieures ou supérieures (voir le tableau A)
* Cableado para terminales inferiores o superiores (véase la tabla A)
1
Ue£690V
Numerazione cavo
Posizione nel connettore
Cable numeration
Connector position
B
Nummerierung Kabel
Position im Steckverbinder
Numérotation du câble
Position dans le connecteur
Número cable
Posición en el conector
1
7
III
5
3
1
7
IV
5
3
* Crimpare cavo con capocorda
* To crimp wire with eyelet terminal
*
Draht
mit Kabelschuh zusammenquetschen
* Serrer
le fil
avec la cosse
* Crimpar
cable
con terminal con
2
N
A4
D
X
XV
C
L1
A1
XV
X
A4
Tab. A (mm)
E1-E2 inferiori
E1-E2 superiori
E1-E2 lower
E1-E2 upper
E1-E2 untere
E1-E2 obere
E1-E2 inférieurs
E1-E2 supérieurs
E1-E2 inferiores
E1-E2 superiores
T1**
180
L1*
420
L2*
510
L3*
550
T1*
510
L1*
440
L2*
510
L3*
550
C
anillo
Ue£690V
T1
T4
T2
T1
T4
T2
L2
L3
XK5
1
XK5
3
XK5
5
XK5
PR122/P
PR123/P
K51
U)
*
MEASURING MODULE PR120/V
Lunghezze cavo
Cable lenght
E3 inferiori
E3 superiori
E3 lower
E3 upper
E3 untere
E3 obere
E3 inférieurs
E3 supérieurs
E3 inferiores
E3 superiores
180
180
180
500
440
520
500
510
500
570
630
600
590
570
650
500
550
630
590
570
650
630
630
710
** Crimpare cavo con bussola
** To crimp wire with bush
** Draht mit Buchse zusammenquetschen
** Serrer le fil avec le fourreau
** Crimpar cable con casquillo
3
B
III
48
T3
T3
C
7
Kabellängen
Longitud cable
Longueurs câble
E4 inferiori
E4 superiori
E4 lower
E4 upper
E4 untere
E4 obere
E4 inférieurs
E4 supérieurs
E4 inferiores
E4 superiores
180
180
510
680
510
590
550
630
600
680
510
590
510
510
700
780
Ue£690V
A4
T1
X
XV
T1
N
L1 L2 L3
XK5
1
XK5
A1
K51
* U)
MEASURING MODULE PR120/V
XV
X
A4
E6 inferiori
E6 superiori
E6 lower
E6 upper
E6 untere
E6 obere
E6 inférieurs
E6 supérieurs
E6 inferiores
E6 superiores
180
180
570
710
570
650
630
650
700
780
570
650
570
550
820
900
D
B
IV
43
T4
T2
T3
T4
T2
T3
3
XK5
5
XK5
7
PR122/P
PR123/P
