oventrop Cocon QTR Manual De Instrucciones página 7

Figura 3 Ejemplo de ajustes
Cuando se coloca un actuador, deben observarse las corre-
spondientes instrucciones de instalación.
El medidor de caudal "OV-DMC 2" puede conectarse a las to-
mas de medición de presión. Esto confirmará si la válvula
está trabajando dentro del rango de control. El ajuste de la
bomba se optimizará midiendo el diferencial de presión.
Con este fin, la altura manométrica de la bomba se reduce
hasta que las válvulas en condición más desfavorable hidráu-
licamente, estén trabajando dentro del rango de control.
Figura 4 Diferencial de presión
Con el medidor de caudal conectado(e.g. "OV-DMC 2"), se
puede medir el diferencial de presión a través de la válvula.
La sección ilustrada de la válvula "Cocon QTR" (figura 5) mu-
estra tres valores de presión. "p1" es la presión de entrada, y
"p3" es la presión de salida de la válvula. "p2" es la presión de
operación que actúa sobre el diafragma.
El diferencial de presión "p1" - "p2" se mantiene en un valor
constante, gracias al diafragma integrado (pos. 1a) de la vál-
vula de regulación y control.
Volante
7 GPM+ 0 GPM = 7 GPM
Clip de bloqueo
en posición abierta
7 GPM+ 3.5 GPM = 10.5 GPM
Clip de bloqueo
en posición abierta
Legenda:
1 Unidad de flujo
1a Diafragma
1b Unidad de valor nominal
2 Unidad de control
3 Volante
4 Diafragma
5 Manga de regulación
6 Manga de ajuste
Figura 5 Construcción de la válvula "Cocon QTR"
Figura 6 Principio de funcionamiento de la válvula "Cocon QTR"
El diafragma integrado (pos 1a), no solo mantiene el diferenci-
al de presión "p1" - "p2" constante en la unidad de control (pos
2) activada por el actuador, sino también, en la unidad de flujo,
la cual puede ser fijada a un valor de caudal máximo (pos 1b).
Inclusive cuando ocurren grandes variacionesde diferencial
de presión "p1" - "p3", e.g. cuando se activan o desactivan
secciones del sistema, la presión diferencial "p1" - "p2" se
mantiene constante.
De esta manera, la autoridad de las válvulas "Cocon QTR" al-
canza el 100% (a=1). Incluso en condiciones de carga parcial,
con control constante (e.g. en combinación con actuadores
con señal de control de 0 a 10V), la autoridad de la válvula
"Cocon QFC" alcanza el 100% (a=1) dentro de la apertura
efectiva de la válvula.
2.9
Diferencial de presión p1 - p 3 [psi]
Figura 7 Curva característica de la válvula para diferentes
ajustes.
El caudal máximo dentro del rango de control (2.9 - 58 psi) se
ajusta con el volante. Durante los períodos de baja demanda,
el caudal se regula al valor requerido con la posición de la vál-
vula de control.
La válvula de regulación y control "Cocon QTR" tiene una ca-
racterística lineal dentro del rango de apertura de la válvula.
Esta es una ventaja cuando se usan actuadores modulantes.
Apertura de la válvula Posición del
58 de control volante
7