1. Manuales
  2. Marcas
  3. Arneg Manuales
  4. Vitrinas de Muestra
  5. Sydney 3 VCA
  6. Manual del usuario

Arneg Sydney 3 VCA Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

1
150
174
900-1000
1167 - 1267
VCA
392
400
830
1142
H125
AA30
AC30
1167
565
1364
AA90
05060057 01 28/08/2015
Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150
106°
174
392
AA45
1167
561
1355
AC90
57°
800-900-1000
1067 - 1167 - 1267
VCB
400
500
830
1142
H150
45°
AC45
1167
RA90
174
800-900-1000
1067 - 1167 - 1267
SELF
45°
RA45
RC45
RA22.5
739
22,5°
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Arneg Sydney 3 VCA

Resumen de contenidos para Arneg Sydney 3 VCA

  • Página 1: Illustrazioni

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 106° 57° 900-1000 800-900-1000 800-900-1000 ILLUSTRAZIONI ILLUSTRATIONS 1167 - 1267 1067 - 1167 - 1267 1067 - 1167 - 1267 ABBILDUNGEN ILLUSTRATIONS SELF ILLUSTRACIONES 1142 1142 H125 H150 45° 45° AA30 AC30 AA45 AC45 RA45 RC45 1167...
  • Página 3 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Rif. 8 Rif. 9 Agganciare / clasp Fissare / fix 05060057 01 28/08/2015 Rif 1...
  • Página 4 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Rif. 10 Rif. 11 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 5 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 S4 S3 S4 S3 288 (937-1250) 490 (1875) (2500-3125-3750) (2500-3125-3750) 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 6 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 SCHEMA ELETTRICO SYDNEY 3 VCA-VCB-SELF WIRE DIAGRAMS OF SYDNEY 3 VCA-VCB-SELF DIS:D5A15118 LEGENDA TERMOSTATO TEMP.CAREL IR32SE(OPZIONALE) TEMP.THERMOSTAT CAREL IR32SE(OPTIONAL) TERMOSTATO F.SBRIN.CAREL RTA200G230(OPZ) END-DEF.THERMOSTAT CAREL RTA200G230(OPT) TRASFORMATORE 240/12V(OPZIONALE) TRANSFORMER 240/12V(OPTIONAL) INTERRUTTORE LUCI LIGHT SWITCH SONDA NTC 10K 25°C S1-2 PROBE NTC 10K 25°C...
  • Página 7 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 9 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Italiano 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 10 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Italiano 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 11 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Italiano 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 62 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español Manual de Instalación y Uso INDICE ILLUSTRACIONES ....................1 Datos Técnicos ..................... 8 Introducción - Finalidad del manual/Campo de aplicación........63 Presentación - Uso previsto (Fig. 1)..............63 Normas y certificaciones, declaración de conformidad......... 63 Identificación - Datos de placa (Fig. 2)..............64 Expedición (Fig.

  • Página 63: Introducción - Finalidad Del Manual/Campo De Aplicación

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español 1. Introducción - Finalidad del manual/Campo de aplicación Este manual de instrucciones hace referencia a la línea de muebles refrigerados Sydney 3 VCA- VCB-SELF-H125- H150. La información siguiente tiene por objeto suministrar indicaciones sobre: - Uso del mueble.

  • Página 64: Identificación - Datos De Placa (Fig. 2)

    Internet: - para Italia: http://www.arneg.it/conformita/it - para el extranjero: http://www.arneg.it/conformita/en 4. Identificación - Datos de placa (Fig. 2) En las vitrinas, la placa de caracterísiticas está presente en la parte trasera del mueble, en los semiverticales la placa se encuentra en la parte lateral izquierda, con: 1 Nombre y dirección del fabricante...

  • Página 65: Expedición (Fig. 3)

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español 5. Expedición (Fig. 3) En la base del mueble ha sido fijado un soporte de madera para ser transportado con carretilla de horquilla. Utilizar una carretilla elevadora de mano o eléctrica capaz de levantar el mueble.

  • Página 66: Conexión Eléctrica (Fig. 10 - Fig. 11)

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español 9. Conexión eléctrica (Fig. 10 - Fig. 11) - La instalación deberá poseer en un punto anterior a la entrada al mueble un interruptor automático magnetotérmico omnipolar de características adecuadas y con función de interruptor general seccionador de la línea.

  • Página 67: Cortina Nocturna - Opcional - (Fig. 4) (Solo Versiones H125 H150)

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español - Desconectar eléctricamente el mueble. - Girar la protección y la lámpara aprox. 90° (hasta que haga clic) (Rif. 6) y extraer ambas del portalámparas empujando hacia abajo. - Quitar los capuchones, extraer la lámpara de su protección y sustituirla por la nueva.

  • Página 68: Mantenimiento Y Limpieza

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español Nota: todas estas operaciones deben ser realizadas por personal técnico especializado. 19. Mantenimiento y limpieza ¡ATENCIÓN!:ANTES DE CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA, DESCONECTAR ELÉCTRICAMENTE EL MUEBLE A TRAVÉS DEL INTERRUPTOR GENERAL. Los productos alimenticios pueden deteriorarse a causa de microbios y bacterias.

  • Página 69: Consejos Útiles

    Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 Español 21. Consejos útiles Se recomienda leer atentamente este Manual de instalación y uso para que, en caso de avería, el operador sea capaz de proporcionar información precisa al Servicio de Asistencia Técnica. Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento en el mueble frigorífico, comprobar que la clavija eléctrica haya sido desenchufada de la toma.

  • Página 70: Indicaciones Para Alineación De Los Muebles Sydney 3 Vcb-Self

    Sydney 3 Español Indicaciones para alineación de los muebles Sydney 3 VCB-SELF Cortar la tensión que llega al mueble antes de iniciar cualquier operación Seguir las siguientes instrucciones: Desembalaje Retirar el armazón de madera utilizado para el transporte, desenroscando los pies.Después enroscar estos mismos pies, dejándolos a una altura de 25mm.
  • Página 71 Sydney 3 Español Introducir los pasadores en el otro mueble, acercándolo para ello. Retirar la tabla de trabajo para acceder al grupo de ensamblaje en línea. Fijar la parte superior con los tornillos de unión. Fijar la parte inferior con los tornillos de unión.
  • Página 72 Sydney 3 Español Poner derechos los montantes de aluminio delanteros. 10 Montar el soporte del tapajuntas trasero con tornillos autorroscantes, colocar el tapajuntas trasero y fijarlo. 11 Preparar los perfiles manilla/paragolpes. 12 Aflojar los tornillos de fijación de plástico para poder introducir correctamente el cristal hasta el fondo.
  • Página 73 Sydney 3 Español 14 Montar el cristal frontal 15 Ajustar los cristales frontales 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 74 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 ....................1 ................8 ........75 (Fig. 1)........75 .......... 75 (Fig. 2)..........76 (Fig. 3)..................77 ................. 77 (Fig. 3)............77 (Fig. 6) ..............78 (Fig. 10 - Fig. 11)..........78 (Fig. 8) ..............79 (Fig. 4) ..........79 ......................
  • Página 75 Sydney 3, 90° 45°, (ROUND) 90° 45°. - Sydney 3 VCA 90 / 100 937-1250-1875-2500-3125-3750 (Fig. 1); - Sydney 3 VCB 90 / 100 937-1250-1875-2500-3125-3750 (Fig. 1); - Sydney 3 SELF 90 / 100 937-1250-1875-2500-3125-3750 (Fig. 1); - Sydney 3 H=125 / 150 937-1250-1875-2500-3750 (Fig.
  • Página 76 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 RoHs 2011/65/ EN 50581 EC-1935/2004 ( EN 1672-2 97/23 (PED) EN ISO 23953:2012 (25 °C , 60%), EN ISO 23953 °C °C 12,6 15,2 10,8 16,7 12,0 20,0 14,8 21,1 15,8 23,9 18,8 30,0 27,3 23,9 14,3 10,2 : http://www.arneg.it/conformita/it...
  • Página 77 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 (Fig. 2 - 2); (Fig. 2 - 4); (Fig. 2 - 18). (Fig. 3) CEE 94/62 (Fig. 3) . .); . .) 0.2 / (Rif. 2) (Rif. 1). EN-ISO 23953 - 1/2 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 78 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 3 (+25°C; . . 60%). (1 Master + 2 Slave). (Fig. 6) SYDNEY 3 VCA SYDNEY 3 VCB TCEI M8x120 0471106 TCEI M8x120 0471106 4 0423060 0423060 4 0221130 0221130 4 Ø 0294065 Ø 0294065 2 TCEI M6x60...
  • Página 79 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 (Fig. 8) : NTC IP67 L=4000 04510153. S1 - S3 02230134. (Fig. 4) (Rif. 5). Carel ( ) (Rif. 4) SEL; set/point OSRAM 76 NATURA DE LUXE (Fig. 4) 90° ( ) (Rif. 6) 90° - (Fig. 4) (...
  • Página 80 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 (Fig. 9) Sydney 3 Sydney 3 (Fig. 7) SELF “ ”, 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 81 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 18/10 (AISI 304): (R134a): - Corian ®: 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 82 Sydney 3 VCA-VCB-SELF-H125-H150 0,2 / ; “ ”. . .). . .) . .). . .). H125 H150 +39 0499699333 - FAX +39 9699444 - 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 83 Sydney 3 Sydney 3 VCB-SELF 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 84 Sydney 3 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 85 Sydney 3 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 86 Sydney 3 05060057 01 28/08/2015...
  • Página 88 è stata approntata per essere utilizzata esclusivamente dai nostri clienti. We reserve the right to change our technical specifications without notice. This brochure may not be reproduced, nor its contents disclosed to third parties without arneg’ s consent and it is meant only for use by our customers.

Este manual también es adecuado para:

Sydney 3 vcbSydney 3 selfSydney 3 h125Sydney 3 h150

Tabla de contenido