Wilo Atmos GIGA-N Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 97

6.7.1 Orientation de l'accouplement
1. Déport axial (ΔKa)
2. Déport angulaire (ΔKw)
3. Déport radial (ΔKr)
Notice de montage et de mise en service Wilo-Atmos GIGA-N
Montage et raccordement électrique
ATTENTION
Une modification de l'alignement pendant le fonctionnement peut causer
des dommages matériels !
La pompe et le moteur sont normalement alignés à température ambiante. La dilata-
tion thermique en température de service peut modifier l'alignement, en particulier
avec des fluides très chauds.
Si la pompe doit refouler des liquides très chauds, effectuer les ajustements suivants
au besoin :
• Laisser la pompe fonctionner à température de service réelle.
• Arrêter la pompe et contrôler immédiatement son alignement.
La condition à un fonctionnement fiable, sans dysfonctionnement et efficace d'un
groupe motopompe est un alignement correct de la pompe et de l'arbre de commande.
Une mauvaise orientation peut être la cause :
▪ D'un développement excessif de bruits lors du fonctionnement de pompe
▪ De vibrations
▪ D'une usure prématurée
▪ D'une usure excessive de l'accouplement
S
max.
∆Ka
S
min.
) 1
Fig. 11: Orientation de l'accouplement sans entretoise
S2
max.
∆Ka
S2
min.
) 1
Fig. 12: Orientation de l'accouplement avec entretoise
▪ Régler l'espace ΔKa dans les écarts admis.
Températures admissibles pour les dimensions S et S2, voir tableau « Espaces S et S2
admissibles »
Le déport angulaire ΔKw peut être mesuré comme la différence de l'espace :
ΔS = S – S ou ΔS2 = S2
max. min.
La condition suivante doit être remplie :
ΔS ou ΔS2 ≤ ΔS (adm. = admissible ; ΔS
adm.
Si nécessaire, le déport angulaire ΔKw admissible peut être calculé comme suit :
ΔKW en RAD = ΔS /DA
adm. adm.
ΔKW en GRD = (ΔS /DA) x (180/π)
adm. adm.
(avec ΔS en mm, DA en mm)
adm.
Le déport radial admissible ΔKr
mal admissible ». Le déport radial dépend de la vitesse de rotation. Les valeurs numé-
riques et les valeurs intermédiaires indiquées dans le tableau peuvent être calculées
comme suit :
ΔKr = ΔS = (0,1+DA/1000) x 40/√n
adm. adm.
(avec vitesse de rotation n en tr/min, DA en mm, déport radial ΔKr
Taille d'accouple- DA [mm]
ment
68
68
S
max.
S
min.
) 2
S2
max.
S2
min.
) 2
– S2
max. min.
dépend de la vitesse de rotation)
adm.
est indiqué dans le tableau « Déport de l'arbre maxi-
adm.
S [mm]
2 ... 4
fr
) 3
) 3
en mm)
adm.
S2 [mm]
5
97