Wilo Star RS Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para Star RS Serie:
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (146 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (165 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (165 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Wilo-Star RS
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Montage- en bedieningsvoorschrift
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
S
Installations- och skötselinstruktioner
FIN Huolto- ja käyttöohje
Beépítési és üzemeltetési utasítás
H
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CZ
Návod k montáži a obsluze
SK
Návod na montáž a obsluhu
RO
Instrucfliuni de montaj øi expolatare
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
GR
RUS Инструкция по монтажу и експлуатации
LT
Montavimo ir naudojimo instrukcija
LV
Uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcija
Інструкція по монтажу та експлуатації
UK
TR
Montaj ve kullanma kılavuzu
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wilo Star RS Serie
Resumen de contenidos para Wilo Star RS Serie
- Página 1 Wilo-Star RS Installation and operating instructions Návod k montáži a obsluze Notice de montage et de mise en service Návod na montáž a obsluhu Montage- en bedieningsvoorschrift Instrucfliuni de montaj øi expolatare Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione RUS Инструкция...
- Página 6 Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Montage- en bedieningsvoorschrift Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento Installations- och skötselinstruktioner FIN Huolto- ja käyttöohje Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrukcja montażu i obsługi Návod k montáži a obsluze Návod na montáž...
- Página 7 NEDERLANDS Begrippen (afb. 1) 1 Algemeen 1 Zuigzijde In deze handleiding gaan we in op de 2 Condensafvoer werking en de bediening van de pomp 3 Pomphuis in klaar geïnstalleerde toestand. De 4 Perszijde afbeeldingen waarnaar in de tekst 5 Aansluitkast wordt verwezen staan in de tekst op 6 Kabeldoorvoer de voorste binnenflap.
- Página 8 Gebruik alleen merkartikelen met en voor de pomp/installatie en haar corrosiebeschermende middelen. werking, staat de volgende aandui- Houd u aan de aanwijzingen van de ding: producent. OBGELET! – Bij gebruik van andere vloeistoffen is goedkeuring door WILO noodza- kelijk.
- Página 9 NEDERLANDS Personeelskwalificatie In principe mogen werkzaamheden aan de pomp/installatie alleen bij stil- De montage dient door gekwalificeerd stand worden uitgevoerd. personeel te worden uitgevoerd. Eigenhandige ombouw en vervaar- Gevaren bij het niet in acht nemen diging van onderdelen van de veiligheidsvoorschriften Veranderingen De niet-naleving kan gevaar voor per- pomp/installatie zijn alleen in overleg...
-
Página 10: Montage En Bediening
NEDERLANDS 4 Beschrijving 5 Montage en pomp/toebehoren bediening Leveringsomvang Montage – pomp, Inbouw en in gebruik OBGELET! – 2 stuks vlakke pakking, nemen alleen door – inbouw- en gebruikshandleiding. vakpersoneel Beschrijving van de pomp – De pomp mag pas worden inge- Bij een natlopende pomp zijn alle bouwd na het voltooien van alle las- draaiende delen door het medium... -
Página 11: Inbedrijfname
NEDERLANDS – De aansluitkabel moet zodanig wor- – Na het lossen van de motorbevesti- gingsschroeven kan het motorhuis, den gelegd dat deze in geen geval voor het positioneren van het aans- in aanraking komt met het leiding- luitkastje, in het pomphuis worden werk, pomp- of motorhuis. -
Página 12: Storingen, Oorzaken En Oplossingen
NEDERLANDS glopen schaadt de pomp niet. Veranderen van toerental Indien het ontluchten van de motor- Indien de ruimtes onvoldoende wor- den verwarmd, kan het toerental van ruimte noodzakelijk is dient men als volgt te handelen. de pomp te laag zijn. In dat geval is overschakelen naar een hoger toeren- –... - Página 13 Indien de bedrijfsstoring niet kan met behulp van een schroeven- worden verholpen wendt u zich tot draaier déblokkeren door het ver- de dichtstbij gelegen WILO-service- draaien van de pompas. Om dit dienst. mogelijk te maken is de pompas voorzien van een gleuf (afb. 9).
-
Página 14: Eg-Konformitätserklärung
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 20.05.2010 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2109724.1... - Página 15 EG-verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità CE Hiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de geleverde uitvoering Con la presente si dichiara che i presenti prodotti sono conformi alle voldoet aan de volgende bepalingen: seguenti disposizioni e direttive rilevanti: Elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EG Compatibilità...
- Página 16 T +40 21 3170164 T +43 507 507-0 Kazakhstan Finland [email protected] Taiwan [email protected] WILO Central Asia WILO Finland OY WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Azerbaijan 050002 Almaty Russia 02330 Espoo 110 Taipeh WILO Caspian LLC T +7 727 2785961 T +358 207401540...
- Página 17 ) ! % 8:<43:-2/7;<:+D/ 8:<6=7. /:6+7A & ?358?358 -86 ??? ?358 ./ # %'% &-%#& " ('& " #% &' - &' &' ) ! % ) ! % ) ! % ) ! % (/:<:3/,;,G:8 +6,=:1 (/:<:3/,;,G:8 :/;./7 (/:<:3/,;,G:8 %<=<<1+:< (/:<:3/,;,G:8 G;;/5.8:0 /36 %<:822+=;/ :+74/7:371 ...
- Página 18 Þejjin: – 2004/108/E Kompatibbiltà elettromanjetika - Direttiva 2004/108/KE 2006/95/E Vulta baxx - Direttiva 2006/95/KE kif ukoll standards armonizzati b'mod partikolari: ara l-paÞna ta' qabel WILO SE WILO SE Nortkirchenstraße 100 Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund 44263 Dortmund Germany Germany...