Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Sopladores
DCM572
Traducido de las instrucciones originales
Tabla De Contenido - DeWalt DCM572 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
Contenido
133
página
de
133
Ir
/
133
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
SE
DK
FI
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 34
ENGLISH, page 25
FRANÇAIS, page 44
DEUTSCH, seite 14
ITALIANO, pagina 54
DUTCH, pagina 64
PORTUGUÊS, página 83
SVENSKA, sida 102
DANSK, side 5
SUOMI, sivu 93
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 120
NORSK, side 74
TÜRKÇE, sayfa 111
Tabla de contenido
Tekniske Data
5
Personlig Sikkerhed
6
Elektrisk Sikkerhed
7
Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
7
Tilsigtet Brug
12
Technische Daten
14
Verwendung Des Geräts
15
Persönliche Sicherheit
15
Elektrische Sicherheit
16
Nach Der Verwendung
16
Gebrauch Und Pflege Von Akkuwerkzeugen
16
Bestimmungsgemässe Verwendung
22
Zusammenbau Und Einstellungen
22
Technical Data
25
Using Your Appliance
26
Definitions: Safety Guidelines
26
Personal Safety
26
Electrical Safety
27
After Use
27
Important Safety Instructions For All Battery Chargers
28
Charger Operation
29
Wall Mounting
29
Storage Recommendations
31
Battery Type
31
Package Contents
31
Intended Use
32
Protecting The Environment
33
Datos Técnicos
34
Soplador Portátil
34
Uso De Su Aparato
35
Definiciones: Normas De Seguridad
35
Seguridad Personal
35
Uso Y Cuidado Del Aparato
36
Seguridad Eléctrica
36
Uso Y Cuidado De La Herramienta Con Baterías
36
Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Sopladores
36
Uso De Un Alargador
37
Guarde Las Presentes Instrucciones
37
Cargadores
37
Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería
37
Funcionamiento Del Cargador
38
Montaje De Pared
39
Transporte
39
Recomendaciones Para El Almacenamiento
40
Etiquetas Del Cargador Y La Batería
40
Tipo De Batería
41
Contenido Del Embalaje
41
Marcas Sobre La Herramienta
41
Uso Previsto
41
Paquetes De Baterías Con Indicador De Carga (Fig. E)
42
Funcionamiento
42
Mantenimiento
43
Lubricación
43
Limpieza
43
Proteger El Medio Ambiente
43
Fiche Technique
44
Définitions : Consignes De Sécurité
45
Utilisation De Votre Appareil
45
Sécurité Personnelle
45
Utilisation Et Entretien De L'outil
46
Sécurité Électrique
46
Après Utilisation
46
Utilisation Et Entretien De La Batterie
46
Utilisation D'une Rallonge
47
Fonctionnement Du Chargeur
48
Fixation Murale
49
Recommandations De Stockage
50
Type De Batterie
51
Contenu De L'emballage
51
Emplacement De La Date Codée De Fabrication (Fig. J)
51
Description (Fig. A)
51
Utilisation Prévue
52
Protection De L'environnement
53
Batterie Rechargeable
53
Lubrification
53
Dati Tecnici
54
Sicurezza Personale
55
Sicurezza Elettrica
56
Funzionamento Del Caricabatterie
58
Montaggio A Parete
59
Istruzioni Per La Conservazione
60
Contenuto Della Confezione
61
Utilizzo Previsto
61
Hartelijk Gefeliciteerd
64
Technische Gegevens
64
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
65
Elektrische Veiligheid
66
Montage Aan De Wand
69
Inhoud Van De Verpakking
71
Personlig Sikkerhet
75
Elektrisk Sikkerhet
76
Etter Bruk
76
Pakkens Innhold
80
Tiltenkt Bruk
81
Dados Técnicos
83
Segurança Eléctrica
85
Utilizar Uma Extensão
86
Carregadores
86
Funcionamento Do Carregador
87
Montagem Na Parede
88
Leia Todas As Instruções
88
Etiquetas No Carregador E Na Bateria
89
Conteúdo Da Embalagem
90
Utilização Adequada
91
Manutenção
92
Bateria Recarregável
92
Henkilökohtainen Turvallisuus
94
Laitteen Käyttö Ja Huolto
94
Käytön Jälkeen
95
Akkutyökalun Käyttö Ja Huolto
95
Pakkauksen Sisältö
99
Tekniska Data
102
Använda Utrustningen
103
Personlig Säkerhet
103
Efter Användning
104
Avsedd Användning
109
Montering Och Inställningar
109
Valfria Tillbehör
110
Teknik Özellikleri
111
Kişisel Güvenlik
112
Kullanımdan Sonra
113
Elektrik Güvenliği
114
Duvara Montaj
115
Ambalaj İçeriği
117
Kullanim Amaci
118
Τεχνικά Δεδομένα
120
Προσωπική Ασφάλεια
121
Μετά Τη Χρήση
122
Προοριζομενη Χρηση
128
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
130
Anterior
Página
1
...
132
133
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCM572
Sopladores DeWalt DCM587 Manual Del Usuario
(136 páginas)
Sopladores DeWalt DCM582 Manual Del Usuario
(128 páginas)
Sopladores DeWalt DCMBA572 Traducido De Las Instrucciones Originales
(132 páginas)
Sopladores DeWalt DCMBA572N-XJ Traducido De Las Instrucciones Originales
Soplador axial (132 páginas)
Sopladores DeWalt DCMBL562 Manual Del Usuario
(132 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL590 Manual De Instrucciones
Litio mochila soplador con batería de iones de litio de 40 v máx (53 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL770 Manual De Instrucciones
Soplador de mano con batería de iones de litio de 60 v máx (33 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL772 Manual De Instrucciones
Soplador de mano con batería de iones de litio de 60 v máx (37 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL772 Manual De Instrucciones
(16 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL722 Manual De Instrucciones
(89 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL790 Manual De Instrucciones
Soplador de mano con batería de iones de litio de 40 v máx (45 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL720 Manual De Instrucciones
(28 páginas)
Sopladores DeWalt DCE100 Manual De Instrucciones
(49 páginas)
Sopladores DeWalt DCE100B Manual De Instrucciones
Soplador de mano con batería de iones de litio inalámbrica de 20 v máx (49 páginas)
Sopladores DeWalt XR LI-ION DCV100 Manual De Instrucciones
(168 páginas)
Sopladores DeWalt DCBL722P1-CA Manual De Instrucciones
(40 páginas)
Contenido relacionado para DeWalt DCM572
DCM587 Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
DeWalt DCM587
DCM582 Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
DeWalt DCM582
DCMBL562 Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
DeWalt DCMBL562
DCBL720 Instrucciones De Seguridad Específicas Para Baterías De Iones De Litio (Li-Ion)
DeWalt DCBL720
DWB800 Reemplazo De Las Escobillas De Carbón (Fi G. 4)
DeWalt DWB800
DCMBA572 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCMBA572
XR DCM562 Contenido Del Embalaje
DeWalt XR DCM562
XR LI-ION DCV100 Contenido Del Embalaje
DeWalt XR LI-ION DCV100
DWBL700 Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
DeWalt DWBL700
DCE100 Instrucciones De Seguridad Específicas Para Baterías De Iones De Litio (Li-Ion)
DeWalt DCE100
DCBL790 Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todas Las Unidades De Batería
DeWalt DCBL790
DCBL722 Alimentación De Línea De Podadora De Alimentación De Tope
DeWalt DCBL722
DCBL772 Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
DeWalt DCBL772
DCBL770 Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
DeWalt DCBL770
DCBL590 Instrucciones Importantes De Seguridad Para Todos Los Cargadores De Baterías
DeWalt DCBL590
Este manual también es adecuado para:
Dcm572x1
Tabla de contenido