DeWalt DCBL590 Manual De Instrucciones

DeWalt DCBL590 Manual De Instrucciones

Litio mochila soplador con batería de iones de litio de 40 v máx
Ocultar thumbs Ver también para DCBL590:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DCBL590 40V Max* Lithium Backpack Blower
Lithium Souffleur à Dos au Lithium-ion de 40 V max.* DCBL590
Litio Mochila Soplador con Batería de Iones de Litio de 40 V Máx* DCBL590
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCBL590

  • Página 1 GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D'UTILISATION USAR EL PRODUCTO. MANUAL DE INSTRUCCIONES DCBL590 40V Max* Lithium Backpack Blower Lithium Souffleur à Dos au Lithium-ion de 40 V max.* DCBL590 Litio Mochila Soplador con Batería de Iones de Litio de 40 V Máx* DCBL590...
  • Página 33 • Conserve estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes del Definiciones: Normas de seguridad uso y al instruir a otras personas. • No apunte la descarga de la unidad hacia usted mismo o hacia Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de personas a su alrededor.
  • Página 34: Normas Generales De Seguridad

    Normas generales de anteojos de seguridad están disponibles por un costo adicional en su centro de mantenimiento local de D WALT o en una instalación seguridad de mantenimiento autorizada. • NO coloque la salida del barredor cerca de sus ojos u oídos cuando esté...
  • Página 35 • NO intente limpiar la unidad sin antes retirar la batería. a) Evite la puesta en marcha involuntaria. Asegúrese de que el interruptor esté en posición de apagado antes de conectar con • ÚSESE SOLAMENTE como se describe en este manual. la batería, de levantar o transportar el aparato.
  • Página 36: No Cargue O Use La Unidad De Batería En Atmósferas

    i) La reparación debe realizarse por una persona calificada para las vías ....símbolo de realizar reparaciones que use solamente repuestos idénticos. respiratorias advertencia de ....Use protección Así se asegurará que se mantenga la seguridad del producto. seguridad CONSERVE ESTE adecuada para .....
  • Página 37: Transporte

    • No guarde ni use la herramienta y unidad de batería en materiales que pudieran entrar en contacto con ellos y causar un lugares donde la temperatura pueda alcanzar o superar los cortocircuito. 40 °C (105 °F), tales como cobertizos o construcciones de Transporte metal durante el verano).
  • Página 38: El Sello Rbrc

    si se quema. Cuando se queman unidades de batería de iones de como se recibieron (lo que incluye la batería en su bolsa de plástico y su caja de batería originales). litio, se producen gases y materiales tóxicos. • Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, 2.
  • Página 39: Instrucciones Importantes De Seguridad Para Todos Los Cargadores De Baterías

    litio gastadas a un centro de servicio autorizado por BLACK+DECKER no haya una unidad de batería en su cavidad. Desenchufe el cargador o al minorista local para que sean recicladas, ayuda a proteger el antes de intentar limpiarlo. • NO intente cargar la unidad de batería con otros cargadores medio ambiente y a conservar recursos naturales.
  • Página 40: Cargadores

    Cargadores placa de identificación. Si tiene dudas sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto menor sea el número del calibre, más Su herramienta utiliza un cargador D WALT. Asegúrese de leer todas resistente será el cable. las instrucciones de seguridad antes de utilizar su cargador. Consulte el gráfico al final del manual para conocer la compatibilidad entre los Calibre mínimo para cables de alimentación cargadores y los paquetes de baterías.
  • Página 41: Indicadores De Carga

    Indicadores de carga NOTA: Esto también puede significar que hay un problema con el cargador. Notas importantes sobre la carga Este cargador ha sido diseñado para detectar ciertos problemas que pudieran surgir. Estos problemas se indican mediante una luz 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento roja intermitente rápida.
  • Página 42: Recomendaciones De Almacenamiento

    NOTA: Las unidades de batería no deberían almacenarse circunstancias. Siga el procedimiento de carga. También puede cargar una unidad de batería que haya sido usada parcialmente completamente descargadas. La unidad de batería deberá recargarse cuando lo desee, sin dañarla. antes de ser usada. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 6.
  • Página 43: Ensamblaje (Fig. 2-10) Atención

    SACAR EL SOPLADOR DE LA CAJA (FIG. 2) FIG. 2 NOTA: El soplador y la unidad del tubo del joystick (palanca de mando) están fijados cuando se envían. El intentar tirar de un solo lado para sacarlo puede ocasionar daño al cable (K). 1.
  • Página 44: Ajuste Del Arnés De Seguridad

    INSTALACIÓN DEL TUBO INFERIOR 3. Deslice el tornillo de sujeción (U) a través de la abrazadera. Enrosque la tuerca hexagonal (V) en el perno fijador con la mano. 1. Alinee los canales (X) del tubo FIG. 6 4. Utilizando una llave hexagonal (T), apriete el perno hasta que inferior (E) con los nudos (Y) del la abrazadera sujete bien el tubo flexible al collarín y al tubo tubo joystick (F) como se muestra...
  • Página 45: Ajuste Del Joystick

    Ajuste del joystick La DCBL590 opera con una batería DeWALT de 40V Máx*. Pueden usarse las baterías DCB404 y DCB406. Estas baterías deben cargarse 1. Deslice el joystick (A) hacia arriba y hacia abajo del tubo hasta que solamente con los siguientes cargadores: DCB114.
  • Página 46: Unidades De Alimentación Con Indicador De Carga (Fig. 13)

    Bloqueo de velocidad (Fig. 2, 16) de carga, por favor llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o Su soplador está equipado con un visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. FIG. 16 Bloqueo de velocidad para el uso Encendido y apagado (Fig. 2, 14) continuo sin necesidad de mantener ATENCIÓN:...
  • Página 47: Reparaciones

    PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS se muestra en la figura 16. El soplador mantendrá ese nivel de ELÉCTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE rendimiento. SERVICIO MÁS CERCANO 3. Para apagar la unidad presione el botón de Bloqueo de velocidad (C).
  • Página 48: Para Su Seguridad

    • PARA SU SEGURIDAD: Si registra el producto, podremos comunicarnos con usted en el caso improbable que se deba enviar una notificación de seguridad conforme a la Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). Registro en línea en www.dewalt.com/register.
  • Página 49: Garantía Limitada Por Tres Años

    Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.
  • Página 50: Detección De Problemas

    DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLÈME SOLUTION La unidad no • Verifique la instalación de la batería. enciende • Verifique los requisitos de carga de la batería. • Compruebe que el interruptor de selección de batería no esté en posición de "APAGADO". •...
  • Página 52 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 40 voltios. El voltaje nominal es de 36. WALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Towson, MD 21286 (NOV15) Part No. 90630484 DCBL590 Copyright © 2015 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme;...

Tabla de contenido