Página 2
ES: Conserve su recibo de compra para poder ejercer sus derechos como consumidor. CAT: Conservi el seu rebut de compra per poder tindre els seus drets com a consumidor. EN: Keep up your receipt in order to exercice your right as a consumer. FR: Gardez votre ticket de caisse, afin de faire valoir vos droits de consommateur.
Página 3
Contenido; Contingut; Content; Contenu; Contenuto; Conteúdo; Inhalt; Obsah; Tartalom; Obsah; Zawartość; Inhoud; Содержание Komponenty Componentes A. Cuerpo; B. capota; A: Tělo; B. boudička; C. colchón; D. cubrepies C. Matrace; D. Přikrývka nohou Components Alkatrészek A. Cos; B. capota; A. test; B. tető; C.
Página 4
1 - Cubrepiés extraible 2 - Anclajes Unisystem 3 - Pulsadores de accionamiento de la capota 4 - Capota de tres posiciones 1 - Cobrepeus extraible. 2 - Ancoratges Unisystem. 3 - Polsadors d’accionament de la capota. 4 - Capota de tres posicions. 1 - Removable foot cover 2 - Unisystem fasteners 3 - Buttons to activate the hood...
Página 9
CUBREPIÉS // CUBREPEUS // FOOT COVER // TABLIER // COPRIGAMBE // FUSSSACK // COBRE PÉS // NÁNOŽNÍK // LÁBZSÁK // KRYT NA NOHY // POKROWIEC NA NOGI // DEKJE VOOR DE VOETJES // НАКИДКА ДЛЯ НОЖЕК...
Página 11
• Limpie las partes plásticas con un jabón suave y agua tibia. • Antes de transportar o levantar el Casualplay Cot, asegure que el asa está en la posición correcta de uso.
Página 24
PLAY S.A. Ronda Boada Vell, 6 08184 Palau-Solità i Plegamans Barcelona - Spain Tel: +34 938 648 027 Fax: +34 938 648 491 [email protected] www.casualplay.com...