Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANTES DE LLAMAR PARA SERVIClO
Cheque la siguiente lista para asegurarse si en realidad es necesario Ilarnar para servicio. Una referencia rapids, a
este manual puede evitar una Ilamada para servicio innecesada.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDIClONADO NO FUNClONA.
Elenchufe n oest_c_
enlatomadecordente d ebored.
Elfusibleest_quemade o elinterruptor
de circuito sehadzsborade.
Elselector delven_c_ MODEest_en_a posiel&n de OFF.
Launibod s eapag6ysevolvi5a encender bomasiade r_pido.
Elcon_l detemboratura T EMPseajust6 m_scaiidequela
temperatura ambiente.
Eldispositivo
intenuptor d ecordente es_ desc_.
Conecte elenchufe _ rmeme_te e nlatoma dec_nte depared.
Reemplace elfusible d ebode con unfusible deacci6n retarbode o reajuste el
interruptor
dedrcuito.
P_ga elselector en laposiside deCOOL
AbogJe launibod y espere 3 minutos antesdevelvet a encendede.
Gire elcontrol detemperature
enelser_bo delasagujas d elreloj hasta una
graduaside m_s frfa(numero masafro).
Ptesione e lbotde RESET si_uade e nelenchufe delca_edealimentadde
Si elbotde RESET r_ parmanece ac_vo, s usbonde e lusedelaimacondtsionabo
y p6r_ase encontacto con unt_nleodeseivido _alificabo.
EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FR|O.
Elselector a unabosle_ rr'_s LOWCOOL.
B co_ delempera_a T _P seaiust6 de_
c_ (numem rn_ I_o}.
La_mboraturaarnblente e s_ por debajodeles70° F (21°C)
El tubosensor d etemperature est_tocando e l se*lbonUrt evaporador
quee_ sRuabo d etr_ delfiltro delaim.
Gireel selector a unaposici6nHIGH COOL
Gireel control d etemperature e n elsentido de 1as agujas delrelojpare
Nopuebo producirse elenfriamiento h astaque latemperatura ambiente s_ba
)orendrnabo les70° F (21_C).
Enderece el tuboak_ndelodelserbontin e vaporador.
EL AIRE A CONDIClONADO
EN F"F_.,
PERO LA HABffACI_
SE SlB_E DB_SIADO
CAUDA;
SE FORMA
HIF.LO
EN EL SERP.ENTJN
DE ENFPJAMIENTO
DE'ITU_S
DEL PANEL DECORAT1VO
FRONTAL
La tempera_Jra
arnl_,erre
en elex_rior es_ pot d ebojo de_ 70°F (21°C).
Elflltrodelaimpuede estarsu_o.
Elcontrol de temboratum seajus_ dernasiado fr_ boraelenlriam_nto
nodumo.
Paredescongelar elserbomin Ileve elseledor a le posicide FAN.
Segu_damente,
gire elco_trd detemboratura
TEMP enelsenf_de delasagujas
delrek_ para Ilevade h asta una graduadde m _sc_lide.
Limpie e lf_Izo. Consulte laseccide "Mantenimlento
_.Para descongelar, I_veel
selector a laposidde FAN.
Parabosco_gelar elserbontin, Ileve elselector a laposidde FAN.
Seguibomente ajuste elcon_l detemperatura a unaboelctde m_sc_lida.
ELAIRE ACONDICIO_DO
ENFRIA, PERO LA HABITACK_N
SE SIENTE D EMASIADO
CAUDA; NO SEFORMA H IELO ENELSERPEN31N
DE
ENFI_AMIENTO
DETRAS DEL PANEL _CO_rlVO FRONTAL.
El f ilbo d el a Jre eeld _do con Ioque semslzin_ e lflujo d el e lre.
[] control detemperafum
TEMP segrade6
e_posidde
dem_deo calida.
Leborte frontal d elaunidad e stablo_Jeabo p arcorbnas, per_as,
mueEles etc.querestdepan ladL_ibudde delaim.
Lespaerlas, venlanas, rejHl_s de_efaccide,et_tera,est_ aelerias c on
Ioquesepermite e le.s,cape delaire _o.
Leumdad a cabo deencenderse enunahaeltaode
cellente.
Limpie elliltmdelelre.Consulte l asecade "Manlenimiento'.
GJre elconlrel det_mboratura enelsen_de delasagujas delmlejpara Ilevado a
una gradeadbo
m_ fda.(N_mero r t_salto)
Bimine e lbloqueo enfTente delaunidad.
Cierre l asboers, ventanas, rejillas decelefacdde, etdelera.
Permita quetrans_Jrra unbocorr_sdeliempo paraelimlear el"caler almacenade"
enlasboredes, el lecho, el piso y losmuebles.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADOSE APAGAY SE ENCIENDER/_.PIDAMENTE .
I Latembo_ _ ra exteder esex_'emadamente
celiente"
I Ajuste e lMODO enI_vel°ddad A LTA Pamhacer queelalrepaseborLa bc_na
Ide re_gemside
m_sr'-_pide.
SE ESCUCHAN
RUlDOS
CUANDO
LA UNIDAD
EST._ ENFRIANDO.
Elsenide delveniJlader al_ocar contra e laguadelsislema de
Esto esnormel cuanbo l ahumebod esalta.Clerre laspuerias, ventanas y rejillas
eliminadde d ehumebod,
deca]efacdde.
Lealasins_ucclenes demstaladde o ccnsulte elinela_dor,
EL AGUA GOTEA
DENTRO
DE LA HABITACI(_N
CUANDO
LA UNIDAD
ESTA ENFRIANDO.
I Instal 'dde
inadecuada"
I
si' p°de
le
el
L= =
de
o,:o,=lt,,
si
EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD EST'. ENFRIANDO.
I Leunibod eela e_ayenbo g randes carl_dades
dehumedad
dema
IEsto esalgo ncrmal deranle los dias excesr_Enente
h_medes.
bobitadde h_meda.
- 26 -
Capítulos
Tabla de contenido
