TSCHORN SLIMplus V2 Instrucciones De Uso página 33

Tabla de contenido
Aantasten Z (DREHplus)
Nollställning Z-led (DREHPlus)
Test Z (DREHplus)
1.
De 3D-taster in de spindel zetten. Koelmiddeltoevoer en spin-
del uitschakelen.
2.
De referentielengte van de 3D-taster DREHplus t.o.v de co-
ordinaat Z moet vooraf worden vastgelegd met de hiervoor
bekende gereedschappen.
3.
Breng het gereedschap voorzichtig naar de tasterpunt totdat
de grote wijzer gaat bewegen.
4.
Ga nu door totdat beide wijzers (groot en klein) precies „0"
aangeven.
5.
Het gereedschap staat nu exact zoals je hebt vastgelegd in
het coordinaten systeem.
Opmerking: Het is geen probleem als de 3D-taster iets ver-
der, tot 1.5mm, doorloopt. Kleine wijzer staat dan in het rode
vlakje. Na 1.5 mm treden de mechanische eindaanslagen in
werking, welke tot breuk van de tasterpunt leidt.
1.
Stäng av svarvspindel och kylning. Spännfast 3D-tastern i chucken.
2.
3D-tasterns referenslängd i koordinatsystemets Z-led måste bestämmas i förväg. Detta
är möjligt med t.ex. ett känt verktyg.
3.
För verktyget/skäret försiktigt mot planet på 3D-tasterns koniska mätspets tills den
stora visaren börjar röra sig.
4.
Fortsätt tills båda visarna (stora och lilla) visar exakt „0".
5.
Verktyget står nu exakt i det av Er definierade måttet i koordinatsystemet.
Note:
Det är inga problem att överskrida kontaktpunkten med upp till max 1,5 mm (lilla visaren i
det röda fältet). Efter mer än dessa 1,5 mm nås en mekanisk brottanvisning där mätspetsen
knäcks för att skydda 3D-tastern.
Indsæt 3D-testeren i spindlen. Afbryd for kølemiddelforsyningen og stop spindlen.
1.
Referencelængden af 3D-Tester DREHplus til koordinatsystemet i Z skal bestemmes på
2.
forhånd. Dette er muligt f.eks. med et kendt værktøj.
Før værktøjet forsigtigt hen mod probespidsen, indtil den store viser beg ynder at be-
3.
væge sig.
4.
Fortsæt, indtil begge visere (store og små) viser nøjagtigt „0".
5.
Værktøjet står nu på den dimension, der er defineret af dig i koordinatsystemet.
Bemærk:
Det er ikke et problem at passere "0" med 3D Testeren, op til 1,5 mm (med den lille viser
(inden for) det røde område). Efter 1,5 mm bevægelse findes der et mekanisk stop (brud-
punkt), hvor proben vil knække for at beskytte 3D-testeren.
32
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido