Tabla de contenido
36 DANSK
Parametre og fejlsøgning
EINSTELLUNG DER PARAMETER
Für den Zugriff auf das Verfahren:
• Die Taste
4 Sek. l a ng drücken: Auf dem Display erschei n t "PA"
• Die Taste
berühren
• Innerhalb von 15 Sekunden die Taste
berühren, um "-19" einzustellen
• Die Taste
drücken oder 15 Sekunden lang nichts
machen: Auf dem Display erscheint "SP".
Zum Wählen eines Parameters:
• Die Taste
oder die Taste
Zum Ändern eines Parameters:
• Die Taste
berühren
• Innerhalb von 15 Sekunden die Taste
berühren
• Die Taste
berühren oder 15 Sek. lang nichts machen
Um das Verfahren zu verlassen:
• Die Taste
4 Sek lang berühren oder 60 Sek lang nichts machen.
Nach der Änderung die Stromversorgung des Geräts trennen.
ALARME UND STÖRUNGEN
CODE ALARMTYP
Abhilfe
Folgen
ALARM MINDESTTEMPERATUR
AL
Die Temperatur der Zelle überprüfen
Das Gerät läuft weiter, aber die Unversehrtheit der darin aufbewahrten
Produkte muss überprüft werden.
ALARM HÖCHSTTEMPERATUR
AH
Die Temperatur der Zelle überprüfen
Das Gerät läuft normal weiter, aber die Unversehrtheit der darin
aufbewahrten Produkte muss überprüft werden.
ALARM EINGANG MIKRO TÜR
id
Die Ursachen für die Aktivierung des Eingangs überprüfen / Die Parameter i0
und i1 kontrollieren
Durch den Parameter i0 bestimmte Auswirkung
ALARM EINGANG MEHRFACHFUNKTIONSGERÄT
iA
Die Ursachen für die Aktivierung des Eingangs überprüfen / Die Parameter i0
und i1 kontrollieren
Durch den Parameter i0 bestimmte Auswirkung
ALARM VERDAMPFER ÜBERHITZT
COH
Die Temperatur des Verdampfers überprüfen / Den Parameter C6 kontrollieren
Die Vorrichtung läuft normal weiter
ALARM VERDICHTER BLOCKIERT
CSd
Die Temp. des Verdichters überprüfen / Den Parameter C7 kontrollieren ( Das
Gerät aus- und wieder einschalten: Wenn beim erneuten Einschalten die Temp.
des Verdichters > ist als der Par. C7, muss die Stromversorgung getrennt und
der Verdampfer gereinigt werden.
Der Verdichter wird ausgeschaltet
dFd
ABTAUEN ABGESCHLOSSEN WEGEN MAXIMALER DAUER
Die Unversehrtheit des Fühlers am Verdampfer überprüfen; die Taste zum
Zurücksetzen der normalen Anzeige drücken.
Das Gerät läuft normal weiter, aber es ist ratsam, einen zusätzlichen
manuellen Abtauvorgang auszuführen.
Pr1
FEHLER FÜHLER ZELLE
Die Unversehrtheit des Fühlers und die Verbindung Gerät-Fühler
überprüfen; die Temperatur der Zelle überprüfen
Der Betrieb des Verdichters hängt von den Parametern C4 und C5 ab
Pr2
FEHLER FÜHLER VERDAMPFER
Dieselben wie im vorherigen Fall, aber in Bezug auf den Fühler des Verdampfers
36
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Wenn die Ursache für den Alarm behoben ist, beginnt wieder der
oder die Taste
normale Betrieb am Gerät, außer bei den folgenden Alarmen:
• " dFd " - eine beliebige Taste drücken;
• "CSd" - das Gerät ausschalten oder die Stromversorgung trennen.
berühren
Hvis apparatet skulle fungere forkert, skal man kontrollere følgende
liste for at tjekke om det er muligt at sætte det i funktion uden et
assistanceindgreb; det er underforstået at det der nævnes ikke
oder die Taste
fuldstændigt dækker hele rækken af muligheder.
PROBLEM
1
1.1
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
4.3
4.4
Wenn der Parameter P4 auf 1 steht, dauert das Abtauen die im
Parameter d3 festgelegte Zeit;
Wenn der Parameter P4 auf 1 und der Parameter d8 auf 2 steht, läuft
das Gerät, als ob der Parameter d8 auf 0 stehen würde;
FEJL
Et
sikkerhedsanordningsindgreb
funktionsanomali; inden man genopretter funktionen skal
man tjekke og fjerne årsagen.
Hvis fejlen vedvarer, skal man henvende sig til en teknisk
assistance, ved samtid at huske at signalere defektens type,
kode og apparatets matrikelnummer som man kan se på
typeskiltet der findes inden i apparatet.
Mulig årsag
Indgreb
APPARATET STARTER IKKE
Apparatet er ikke korrekt tilsluttet strømforsyningen.
Kontrollér at stikket er korrekt sat i strømudtaget
KOMPRESSOREN STOPPER KUN SJÆLDENT
Lokalets temperatur er for høj
Luft lokalet ud ind imellem
Køleskabets kondensator er snavset
Kontrollér den og gør den grundigt ren og med regelmæssige
mellemrum.
Der er for lidt kølemiddel
Henvend Dem til et kompetent assistancecenter for at finde
udslippene og foretag en genopladning
Dørens/dørenes tætninger er ueffektive
Hvis funktionen ikke kan genoprettes, skal man henvende sig til
et kompetent assistancecenter for en eventuel udskiftning
Fordamperenheden pakkes ind
Kom ikke varme fødevarer og med et stort vandindhold og afrim
på manuel måde hvis det skulle være nødvendigt
Ventilatormotoren fungerer ikke korrekt
Henvend Dem til et kompetent assistancecenter for en eventuel
udskiftning
OVERLØB AF SELVFORDAMPNINGENS KAR
Hyppig indførsel af varme fødevarer der har et stort vandindhold
Indfør ikke varme fødevarer med et stort vandindhold
For hyppige åbninger af døre og/eller skuffer
Vær forsigtig med hvorledes apparatet bruges
UTILSTRÆKKELIG TEMPERATUR I KØLERUM
Køleskabets kondensator er snavset
Kontrollér den og gør den grundigt ren og med regelmæssige
mellemrum.
For ringe udluftning i området i nærheden af det tekniske rum
Fjern eventuelle forhindringer.
Indgang af varm luft i kølerummet
Kontrollér at døren lukkes korrekt og at tætningen virker. Hvis
det ikke er muligt at genoprette funktionen, skal man henvende
sig til et kompetent assistancecenter for en eventuel udskiftning
og regulering
Fordamperenheden er indpakket
Foretag en manuel afrimning
er
tegn
på
en
Tabla de contenido
