Tabla de contenido
Enlaces rápidos
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
®
*
Rice Cookers
(English)
Olla arrocera
(Español)
Étuveuses pour le riz
(Français)
?
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO
01-800-714-2503
http://www.householdproductsinc.com
SÉRIES RC400/RC500 SERIES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER RC400 Serie
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER RC400 Serie
- Página 1 SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION ® Rice Cookers (English) Olla arrocera (Español) Étuveuses pour le riz (Français) U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 MEXICO 01-800-714-2503 http://www.householdproductsinc.com SÉRIES RC400/RC500 SERIES...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS I Do not place any part of this appliance on or When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including near a hot gas or electric burner, or in a heat- the following: ed oven. I Read all instructions carefully. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD I No coloque sobre ni cerca de una hornilla de Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente. I Para desconectar, alce la palanca a la posición seguridad, incluyendo las siguientes: I Por favor lea todas las instrucciones. -
Página 4: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut de service autorisé de la région pour le faire toujours respecter certaines règles de sécurité examiner, réparer ou régler. I Ne pas placer toute composante de l’appareil fondamentales, notamment les suivantes. I Lire toutes les directives. -
Página 5: Necesita Ayuda
NEED HELP? ¿NECESITA AYUDA? BESOIN D’AIDE? Service, if necessary, must be Si necesita ayuda, acuda a un Confier l’entretien de l’appareil, le performed by a Black & Decker centro de servicio autorizado o cas échéant, à un centre de ser- Company-Owned or Authorized propio de Black &... - Página 6 FULL ONE-YEAR WARRANTY UN AÑO COMPLETO DE GARANTIE COMPLÈTE DE Household Products, Inc. warrants GARANTIA UN AN this product against any defects Household Products, Inc. garantiza Household Products, Inc. garantit that are due to faulty material or este producto contra cualquier le produit pour un an à...
- Página 7 Como usar-Español Utilisation-Français Tempered Glass Lid with Vent/Tapa de cristal templado con escape de vapor/Couvercle en verre recuit avec évent NOTA: El medidor provisto es de 150 grs. permanecerá encendida hasta que se NOTE : La mesure comprise accepte 150 g On peut garder le riz au chaud pendant des Cooking Bowl with Water Level Marks/Olla para cocinar con marcas de nivel de...