THOMSON TWIN720DP Manual Del Usuario página 58

REPRODUCCIÓN DE UN DVD, FICHERO MPEG4
Utilice las teclas de dirección para seleccionar una opción
de búsqueda:
• Título: introduzca el número del título con la ayuda del
teclado numérico.
• Capítulo: introduzca el número del capítulo con la
ayuda del teclado numérico.
• Tiempo: Las teclas de dirección permiten pasar de un
campo al otro (horas, minutos, segundos). Utilice el
teclado numérico para introducir los valores del campo
seleccionado.
Pulse ENTER para confirmar: la reproducción comienza a
partir del título, capítulo o tiempo seleccionado, si el valor
escogido es válido. Pulse otra vez en SEARCH para cerrar
la ventana de búsqueda sin realizar ninguna elección.
Selección de los subtítulos
Durante la reproducción pulse SuBTITLE sucesivamente
para visualizar el subtítulo deseado.
Función Zoom
Durante la reproducción o cuando esté pausado, pulse
ZOOm varias veces para obtener el nivel de zoom deseado
(x2, x3, x4, x1/2, x 1/3, x 1/4) en la imagen. La séptima vez
que pulse (Detener) le permitirá volver a la imagen inicial.
Para desplazarse por la imagen ampliada utilice las teclas
de dirección.
visualización de la información de reproducción
Pulse sucesivamente DISPLAYpara visualizar las diferentes
informaciones de reproducción en la pantalla.
Vuelva a pulsar DISPLAY para ocultar la información de
reproducción.
Desplazamiento hacia otro capítulo
Utilice NEXT o PREv para seleccionar el capítulo siguiente
o el anterior.
La selección de un capítulo puede efectuarse igualmente
con la ayuda de un teclado numérico
Avance rápido y retroceso rápido
Durante la reproducción o cuando esté pausado,
pulse sucesivamente F.BWD o F.FWD para acelerar el
desplazamiento de las imágenes hacia atrás o hacia
adelante (x2, x4, x8, x20). Si pulsa una quinta vez permitirá
volver a retomar la reproducción con la velocidad normal.
visualización desde un ángulo diferente
Elige el ángulo de vista a partir del cual se puede visualizar
la escena (disponible solamente en algunos DVD) o cambia
el modo de escaneo de las fotos.
Escuchar una banda sonora diferente
Durante la reproducción, pulse AuDIO sucesivamente para
navegar entre las lenguas disponibles, los canales o los
métodos de codificación.
Reproducción repetida
Durante la reproducción, pulse sucesivamente REPEAT
A-B para seleccionar el modo de reproducción repetida
deseada:
• Repetir capítulo: repite el capítulo durante la
reproducción.
• Repetir título: repite el título durante la reproducción.
• Repetir todo: repite todo el DVD o el archivo MPEG4
que se está reproduciendo.
• Repetir detener: desactiva la reproducción repetida.
Vuelta al modo de reproducción normal.
• Repetir A-B: Repite una secuencia, un capítulo, una
pista o un título.
ES 56
LECTOR DE DVD PORTÁTIL
TWIN720DP
Repetición de manera aleatoria.
• Durante la reproducción, pulse PROGRAm: el cuadro
«Programa» aparece en la pantalla.
• Utilice las teclas de dirección para navegar entre los
diferentes campos. Elija con la ayuda del teclado
numérico los números del título y del capítulo que se
van a programar. Se pueden programar un máximo de
16 secuencias.
• Seleccione la opción REPRO y pulse ENTER para que
comience la reproducción de las secuencias.
• Para anular el programa grabado, seleccione la opción
DESP y pulse ENTER.
• Pulse la tecla PROGRAm para anular la función de
reproducción programada.