THOMSON TWIN720DP Manual Del Usuario página 34

Lector de dvd portátil
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
WIEDERGABE EINER DVD, MPEG-4-DATEI
Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die entsprechende
Suchoption an:
• Titel: Geben Sie mit den Zifferntasten die
entsprechende Titelnummer ein.
• Kapitel: Geben Sie mit den Zifferntasten die
entsprechende Kapitelnummer ein.
• Zeit: Die Pfeiltasten erlauben das Navigieren zwischen
den einzelnen Feldern (Stunden, Minuten, Sekunden).
Mit den Zifferntasten die jeweiligen Werte in die
angewählten Felder eingeben.
Zum Bestätigen auf ENTER drücken: Sind die eingegebenen
Werte gültig, startet die Wiedergabe ab dem gewählten Titel,
Kapitel oder Zeitpunkt. Zum Schließen der Suchbox ohne
getroffene Auswahl, erneut auf SEARCH drücken.
Wahl der untertitel
Während der Wiedergabe mehrmals nacheinander auf
SuBTITLE drücken, um die gewünschte Untertitelsprache
zu wählen.
vergrößern (Zoom)
Während der Wiedergabe oder im Pause-Modus mehrmals
ZOOm drücken, um die gewünschte Vergrößerungsstufe
(x2, x3, x4, x1/2, x 1/3, x 1/4) zu erhalten. Nach
siebenmaligem Niederdrücken der Taste (Arrêt) kehrt das
Bild in seine Originalgröße zurück.
Im vergrößerten Bild können Sie mit den Pfeiltasten
navigieren.
Anzeige von Wiedergabeinformationen
Drücken Sie mehrmals hintereinander DISPLAY, um
die verschiedenen Wiedergabeinformationen auf dem
Bildschirm anzuzeigen.
Erneutes Drücken auf DISPLAY blendet die
Wiedergabeinformationen aus.
Kapitelauswahl
Mit Hilfe der Tasten, NEXT oder PREv vorheriges oder
nächstes Kapitel auswählen.
Die Kapitelauswahl kann auch über die Zifferntasten
erfolgen
Schnellvorlauf bzw. –rücklauf
Während der Wiedergabe oder im Pause-Modus mehrmals
die Tasten F.BWD oder F.FWD drücken, um den Film
schneller zurück- bzw. vorlaufen zu lassen (x2, x4, x8,
x20). Wird die Taste ein fünftes Mal gedrückt, setzt sich die
Wiedergabe in normaler Geschwindigkeit fort.
Blickwinkel ändern
Hier kann der Blickwinkel, von dem aus die Szene
betrachtet werden kann ausgewählt (nicht auf allen DVDs
verfügbar) oder der Scan-Modus zur Bildoptimierung
eingestellt werden.
Tonspur ändern
Während des Abspielens mehrmals auf AuDIO drücken,
um zwischen den verfügbaren Sprachen, Kanälen oder
Codierungsverfahren zu wechseln.
Wiedergabewiederholung
Während der Wiedergabe mehrmals nacheinander auf
REPEAT A-B drücken, um zwischen den verschiedenen
Wiederholungsoptionen zu wählen:
• Kapitel wiederholen: Wiederholt das gerade gezeigte
Kapitel.
• Titel wiederholen: Wiederholt den gerade gespielten
Titel.
DE
32
TRAGBARER DVD-PLAYER
TWIN720DP
• Alles wiederholen: wiederholt die gesamte gerade
wiedergegebene DVD oder MPEG-4-Datei.
• Wiederholung aus: Beendet den Wiederholungsmodus.
Zurück zum normalen Wiedergabemodus.
• Wiederholungsmodus A-B: Wiederholt eine Sequenz,
ein Kapitel, einen Track oder Titel.
Programmierte Abspielreihenfolge
• Während der Wiedergabe auf PROGRAm drücken: Die
Eingabebox „Programm" erscheint auf dem Bildschirm.
• Benutzen Sie die Pfeiltasten, um zwischen den
verschiedenen Feldern zu navigieren. Mit Hilfe der
Zifferntasten im Zahlenfeld die entsprechenden Titel-
und Kapitelnummern eingeben. Es können maximal 16
Sequenzen programmiert werden.
• Option SPIE wählen und durch Drücken auf ENTER die
Wiedergabe der gewählten Sequenzen starten.
• Zum Löschen des gespeicherten Programms, Option
WEGRÄ auswählen und mit ENTER bestätigen.
• Durch Drücken PROGRAm auf wird programmierte
Wiedergabe abgebrochen.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido