Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONTOS: KÉRJÜK, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI ÚTMUTATÓT, ÉS TARTSA KÖNNYEN HOZZÁFÉRHETŐ HELYEN
Fontos biztonsági tudnivalók:
Elektromos berendezések használata esetén a tűzesetek, elektromos
áramütések és személyi sérülések elkerülése érdekében többek között a
következő alapvető óvintézkedésekre van szükség:
Ha a berendezés megsérült, az üzembe helyezés és használatba vétel előtt
feltétlenül ellenőriztesse a szállítóval.
Ne használja a berendezést szabadban.
Ne használja a berendezést fürdőhelyiség, zuhanyfülke vagy úszómedence
közvetlen közelében.
Ne helyezze a berendezést közvetlenül fix elektromos csatlakozóaljzat vagy
csatlakozódoboz alá.
Gyermekek, ill. fizikailag, érzékszervileg vagy mentálisan korlátozott, és így
a berendezés biztonságos kezelésére alkalmatlan személyek csak felügyelet
mellett vagy segítséggel kezelhetik az egységet. Ügyeljen arra, hogy
a berendezést gyermekek ne tekinthessék játékszernek.
Ne
használja
a
fűtőberendezést
vezérlőegységgel, időzítővel vagy bármi egyéb olyan eszközzel sorba kötve,
amely automatikusan bekapcsolhatja, mert – ha a berendezés esetleg le van
takarva, vagy nincs megfelelő helyen – tűzeset történhet.
Győződjön meg arról, hogy nincs a fűtőberendezés közelében 1 méteren
belül bútor, függöny vagy más éghető anyag.
Ha meghibásodást észlel, húzza ki a fűtőtest csatlakozódugóját a fali
dugaszaljzatból.
Ha hosszú ideig nincs használatban, áramtalanítsa a berendezést.
Bár a fűtőtest megfelel a biztonsági szabványok előírásainak, nem javasoljuk
a használatát vastag, bolyhos vagy hosszú szálú szőnyegen.
A berendezést úgy kell elhelyezni, hogy a csatlakozódugója hozzáférhető
legyen.
Ha a tápkábel megsérült, a balesetek elkerülése érdekében ki kell azt
cseréltetni a gyártóval, egy elektromos műszerésszel vagy más megfelelő
képzettségű szakemberrel.
A tápkábelt a fűtőtest mögött kell elvezetni.
Figyelem! A túlmelegedés elkerülése végett ne takarja le a fűtőtestet:
Ne helyezzen rá különféle anyagokat vagy ruhadarabokat a fűtőtestre,
mivel akadályozzák körülötte a légáramlást: A fűtőtest el látva egy
Figyelmeztetés címkével, amely jelzi, hogy nem szabad letakarni.
Általános tudnivalók
A fűtőtestet vigyázva csomagolja ki, a csomagolását pedig őrizze meg arra az esetre,
ha a berendezést szállítania kell, vagy vissza kell juttatnia a kereskedőhöz.
A fűtőtest fűtés közben és fűtés nélkül is lángok hatását képes kelteni, így a meghitt
hangulat egész évben élvezhető. A lángok hatásának önmagában történő
használatához elektromos áram szükséges.
A
berendezések
kialakításuk
használhatók.
A fűtőtest csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a tápfeszültség megegyezik-e
a berendezés adatlapján olvashatóval.
Kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat: Nagyon csendes környezetben
használva a készülék felől zaj hallatszódhat, melyet a lángolás hatásának
működtetése okoz. Ez normál üzemi zaj, nem jelent hibát.
Elektromos bekötés
FIGYELEM! – A BERENDEZÉST FÖLDELNI KELL!
A fűtőtestet kizárólag váltóáramú (AC ~ ), a berendezés adatlapján megadott
feszültségű hálózatról szabad üzemeltetni.
Bekapcsolás előtt kérjük, olvassa el a biztonsági előírásokat és a használati utasítást.
Kezelőszervek
- lásd a 2. ábrát
- Kapcsoló
Főkapcsoló
Megjegyzés: Ennek a kapcsolónak a fűtés használatától függetlenül bekapcsolt
állapotban kell lennie.
- Kapcsoló
Hideg levegő fúvása
Megjegyzés: Ezt a kapcsolót még a "Hőteljesítmény-állító" - kapcsoló működtetése
előtt kell megnyomni.
- Kapcsoló
Hőteljesítmény-állítás
Termosztáttal szabályozott 1 kW és 2 kW hőteljesítményt biztosít. A gombot egyszer
megnyomva a fűtőtest 1 kW, kétszer megnyomva 2 kW hőteljesítményt ad le.
A gombot harmadszor megnyomva a fűtőtest átáll hideg levegő fúvására.
- Kapcsoló
Visszaszámláló időzítő
Az időzítő óra 15 különböző időbeállítással rendelkezik. A fűtőtest a gomb minden
megnyomására 30 perccel tovább működik, pl. 1 nyomás = 0,5 óra, 2 nyomás 1 óra -
lásd: "Időzítő".
Időzítő
A fűtőtest a gomb minden megnyomására 30 perccel tovább működik. A legrövidebb
működési idő fél óra, a leghosszabb 7,5 óra lehet - lásd az alábbi táblázatot.
Az időzítő egyszeri megnyomása
Az időzítőt kétszer megnyomva
Az időzítőt háromszor megnyomva
Az időzítőt négyszer megnyomva
.
.
Az időzítőt tizenötször megnyomva
Termosztát (T)
- lásd a 2.ábrát
Egy adott szobahőmérséklet eléréséhez állítsa a gombot „max" állásba. Működtesse
a fűtőtestet ezen a teljesítményen, amíg a szoba hőmérséklete el nem éri a kívánt
értéket. Állítsa vissza a termosztátot annyira, hogy a berendezés hallható kattanással
lekapcsoljon. A termosztát a fűtőtest automatikusan be-ki kapcsolásával csaknem
állandó szinten tartja a hőmérsékletet. Tudni kell, hogy a berendezés csak akkor
hőkapcsolóval,
programozható
szerint
szabadon
állóként,
falhoz
=
0,5 óra
=
1 óra
=
1,5 óra
=
2 óra
=
7,5 óra
kapcsolható be, ha a termosztát a szoba hőmérsékleténél magasabb hőfokra van
beállítva.
Lángvezérlő gomb (F)
Ezzel a gombban szabályozható a lánghatás intenzitása. A lánghatás fényereje
minimális beállításon (amelyet egy kis izzó jelöl) a leggyengébb. A gombot az
óramutató járásának irányába forgatva a lánghatás intenzitása erősödik.
LED visszajelzők
A fűtőtest jobb oldalán vörös LED-visszajelzők (neonok) láthatók, melyek
a kiválasztott funkciót jelzik.
Például 1 kW hőteljesítmény beállításakor a bekapcsolt állapotot jelző (ON/OFF) -
LED és az 1 kW - LED világít.
Másik példa: A visszaszámláló időzítőt 6,5 órára beállítva az időzítő első, második és
negyedik LED visszajelzője fog világítani (4 óra + 2 óra + 0,5 óra = 6,5 óra).
2 kW hő
1 kW hő
Hideg levegő fúvása
BE/KI (főkapcsoló)
4 óra
2 óra
1 óra
0,5 óra
Távvezérlő
- lásd a 7. ábrát
Maximális hatótávolság ~ 15 méter.
A távvezérlő gombjainak funkciója megegyezik a fűtőtesten található gombokéval.
A gombok használatáról bővebbet a jelen utasítás "Kezelőszervek" című fejezetében
olvashat.
Figyelem! Időbe telik, amíg a vevő reagál az adó jeleire.
A megfelelő működés érdekében két másodpercen belül ne nyomja meg még egyszer
ugyanazt a gombot.
Elemek
- lásd a 7. ábrát
1. A fedelet elcsúsztatva nyissa ki az elemtartó rekeszt a távvezérlő hátoldalán.
2. Rakjon be AAA méretű elemeket a távvezérlőbe.
3. Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét.
A kimerült elemek kezelése
A kimerült elemeket a helyi környezetvédelmi szabályoknak megfelelően kell kezelni.
Az elemekből elektrolit szivároghat, ha különböző típusúakat vegyesen használ, ill. ha
helytelenül helyezi be, nem egyszerre cseréli, tűzbe dobja vagy tölteni próbálja őket.
Hőbiztosító
helyezve
A fűtőtest a túlmelegedés okozta károk elkerülése végett hőbiztosítóval van ellátva.
A túlmelegedést a szellőzőnyílások bárminemű eltakarása is okozhatja. A fűtőtest
azonnal újra bekapcsol, mihelyt a megfelelő szellőzés helyreáll, és a berendezés
lehűl. Ha a hőbiztosító a időszakosan továbbra is kioldja a fűtőtestet, akkor
a berendezést ki kell kapcsolni, és szerelőt kell hívni.
Karbantartás
FIGYELEM!
FIGYELEM!
ÁRAMTALANÍTOTT ÁLLAPOTBAN VÉGEZZE!
Izzócsere
- lásd a 3. ábrát, a, 4. ábrát és az 5. ábrát
Az izzók a hátlap mögött találhatók. Az izzókhoz való hozzáféréshez távolítsa el
a 3. ábrán látható csavarokat, amelyek a hátlapot rögzítik.
Szerelje le, és csúsztassa ki a hátlapot a 4. ábrán látható módon.
Csavarja ki a kiégett izzót, lásd az 5. ábrát.
Szereljen be egy 60W E14 SES típusú, áttetsző burájú gyertyaizzót. Ügyeljen arra,
hogy becsavaráskor ne húzza túl az izzót.
Szerelje vissza a hátlapot, és rögzítse a csavarokkal.
Tisztítás
FIGYELEM! – A BERENDEZÉS TISZTÍTÁSÁT MINDIG ÁRAMTALANÍTOTT
ÁLLAPOTBAN VÉGEZZE!
Általános tisztításra használjon puha portörlőt – soha ne használjon csiszolóanyagot
tartalmazó tisztítószert. A kémlelőablak üvegét puha törlőkendővel tisztítsa meg. NE
használjon ablaktisztító szereket!
A lerakódott pornak és egyéb szennyeződésnek a kifúvónyílás rácsáról történő
eltávolítására használjon esetenként porszívót a cső végén puha kefével.
Újrahasznosítás
Az Európai Közösségben értékesített termékekhez.
Az elektromos termékeket az élettartamuk végén nem szabad háztartási
hulladékként kezelni. Ha mód van rá, olyan helyen adja le őket, ahol
gondoskodnak az újrahasznosításukról. Forduljon az illetékes szervekhez
vagy a forgalmazóhoz, és tudja meg, hol van lehetőség erre az adott
országban.
Vevőszolgálat
Ha garanciális igény merülne fel vagy tartalék alkatrészre volna szüksége, kérjük,
lépjen kapcsolatba a berendezés forgalmazójával, vagy keresse fel a garancialapon
feltüntetett helyi szervizt. Kérjük, hogy első körben ne küldje vissza hozzánk
a meghibásodott terméket, mivel ez szállítás közben megsérülhet, és így a javítás is
elhúzódhat. Kérjük, feltétlenül őrizze meg a vásárlást igazoló szelvényt.
- 17 -
- lásd a 2. ábrát
- lásd a 6. ábrát
Csak az időzítő visszajelzői
–
A
BERENDEZÉS
TISZTÍTÁSÁT
HU
MINDIG
Tabla de contenido
