Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sähkö-, jarru- tai polttoainejohtojen kanssa.
* Poista, "mikäli olemassa", pistehitsausmuttereiden muovisuojukset.
* Nämä asennusohjeet on asennuksen jälkeen säilytettävä yhdessä ajo-
neuvoa koskevien papereiden kanssa.
* Brink ei ole vastuussa vioittumisesta, joka on suoraan tai epäsuoraan
aiheutunut väärästä asennuksesta samoin kuin sopimattomien työkalujen
käytöstä, muiden kuin ohjeissa mainittujen asennusmenetelmien tai väli-
neiden käytöstä sekä kyseisten asennusohjeiden väärintulkinnasta.
CZ
POKYNY K MONTÁŽI:
(T5); 2003-2010
1. Odstraňte jednotky zadních světel. (obrázku 3)
2. Odstraňte nárazník o ocelovou nosník nárazníku z vozidla. Nosník
nárazníku již nebudete potřebovat.Vyměňte šrouby. (obrázku 3)
3. Odstraňte rezervu.
4. Sejměte zadní ochranné víčko.
5. Odstraňte tažnou tyč.
6. Sejměte zpevňující trubku z prvků podvozku. (obrázku 1)
7. Odřízněte kousek z prostřední části spodní strany plastové ochranné
nádoby, jak je to zobrazeno na obr. 2.
8. Umístěte tažnou tyč na podvozek.
9. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkrese.
10. Vraťte na místo zadní ochranné víčko, zadní světla a nárazník.
11. Vložte rezervu na původní místo.
12. Připevněte dvou otvorovou přírubovou kouli.
13. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkrese.
(T5); 2011-2015 + (T6); 2015->
1. Odstraňte nárazník. (obrázku 3, 3a)
2, Odstraňte vnitřní úchyty nárazníku. (obrázku 3, 3a)
3. Pro vozidla
T5; 2011-2015
část podle obrázku 3.
4. Odstraňte rezervu.
5. Sejměte zadní ochranné víčko.
6. Pro vozidla
T5; 2011-2015
platí následující: Vyřízněte označenou
platí následující: Odřízněte kousek z
prostřední části spodní strany plastové ochranné nádoby, jak je to
zobrazeno na obr. 2.
Pro vozidla
T6; 2015->
prostřední části spodní strany plastové ochranné nádoby, jak je to
zobrazeno na obr. 5.
7. Umístěte tažnou tyč na podvozek.
8. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkre-
se.
9. Vraťte na místo zadní ochranné víčko.
10. Pro vozidla
T5; 2011-2015
odstraněné v kroku 1, 2 a 4.
11. Pro vozidla
T6; 2015->
platí následující: Vyměňte díly odstraněné v
kroku 1 a 4.
12. Připevněte dvou otvorovou přírubovou kouli.
13. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkre-
se.
Před demontáží a montáží částí vozidla konzultujte montážní
příručku.
Montážní pokyny a metoda připevnění dle náčrtu.
DŮLEŽITÉ
*Pokud je potřeba provést na voze úpravy, obraťte se na svého prodejce.
* Pokud je místo montáže opatřeno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru snižující hluk, odstraňte je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k tažení se obraťte na
svého prodejce.
* Při vrtání dbejte zvýšené pozornosti, zejména co se týče elek-
trických, brzdových a palivových kontaktů.
* Pokud jsou na maticích bodového svařování plastová víčka, odstraňte je.
* Po montáži uschovejte tento manuál k ostatním dokladům vozidla.
* Společnost Brink neodpovídá za přímé ani nepřímé škody způsobené
nesprávnou montáží, včetně použití nevhodných nástrojů, použití jiných
metod montáže a prostředků než uvedených a nesprávným pochopením
těchto pokynů k montáži.
platí následující: Odřízněte kousek z
platí následující:Vyměňte díly
© 426970/08-04-2019/13
Tabla de contenido
