DeWalt DW728KN Traducido De Las Instrucciones Originales página 108

TÜ R KÇ E
UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için, kullanÕm
kÕlavuzunu okuyun.
Genel Güvenlik TalimatlarÕ
UYARI! Elektrikli aletleri kullanÕrken daima, yangÕn,
elektrik çarpmasÕ ve yaralanma riskini azaltmak için,
aúa÷Õdakiler dahil temel güvenlik kurallarÕna uyun.
Aleti kullanmadan önce bu talimatlarÕn tümünü dikkatlice okuyun ve
bu talimatlarÕ saklayÕn.
BU KULLANIM KILAVUZUNU øLERDE
BAùVURMAK ÜZERE SAKLAYIN
1. ÇalÕúma alanÕnÕ temiz tutun.
Da÷ÕnÕk yerler ve tezgahlar kazaya davetiye çÕkarÕr.
2. ÇalÕúma alanÕnÕzÕn çevre koúullarÕna dikkat edin.
Aleti ya÷mura maruz bÕrakmayÕn. Aleti nemli ve Õslak ortamlarda
kullanmayÕn. ÇalÕúma alanÕnÕzÕ iyi ÕúÕklandÕrÕn (250 - 300 Lüks).
Aleti yangÕn ve patlama olasÕlÕ÷Õ olan yerlerde kullanmayÕn;
örne÷in yanÕcÕ sÕvÕ ve gazlarÕn bulundu÷u yerlerde.
3. Elektrik çarpmasÕna karúÕ önlem alÕn.
TopraklanmÕú yüzeylere temas etmekten kaçÕnÕn (örn: borular,
radyatörler, ocaklar ve buzdolaplarÕ). Aleti ola÷anüstü úartlarda
kullanÕrken (örne÷in yüksek miktarda nem varsa, maden
talaúÕ üretiliyorsa) izolasyon trafosu veya kaçak akÕm rölesi
yerleútirilerek elektrik emniyeti arttÕrÕlabilinir.
4. AlakasÕz kiúileri alete yaklaútÕrmayÕn.
øú ile ilgili olmayan kiúilerin, özellikle çocuklarÕn, alete ve uzatma
kablosuna dokunmalarÕna müsaade etmeyin ve bu kiúileri
çalÕúma alanÕna yaklaútÕrmayÕn.
5. KullanÕlmayan aletleri saklayÕn.
KullanÕmda de÷ilken aletler kuru bir yerde muhafaza edilmeli ve
çocuklarÕn ulaúamayaca÷Õ úekilde kilit altÕna alÕnmalÕdÕr.
6. Aleti zorlamayÕn.
KullanÕm amacÕna uygun kullanÕldÕ÷Õ takdirde daha iyi ve daha
güvenli bir iú çÕkaracaktÕr.
7. Do÷ru aleti kullanÕn.
A÷Õr hizmet tipi alet ile yapÕlmasÕ gereken iúi küçük aletler
kullanarak yapmaya çalÕúmayÕn. Aleti kullanÕm amacÕ dÕúÕnda
kullanmayÕn; a÷aç dallarÕnÕ veya kütükleri kesmek için daire
testere kullanmayÕn.
8. Uygun giysiler giyin.
Hareketli parçalara takÕlabilece÷inden dolayÕ bol giysiler giymeyin,
takÕ takmayÕn. DÕúarÕda çalÕúÕrken kaymayan ayakkabÕ giyilmesi
tavsiye edilmektedir. SaçÕnÕz uzunsa koruyucu baúlÕk takÕn.
9. Koruyucu ekipman kullanÕn.
Daima emniyet gözlü÷ü kullanÕn. øúlemin toz veya fÕrlayan
parçacÕk yaratmasÕ halinde, yüz veya toz maskesi kullanÕn. E÷er
bu parçacÕklar çok sÕcaksa ayrÕca ÕsÕ geçirmez önlük takÕn. Her
zaman kulak koruyucu takÕn. Her zaman baret giyin.
10. Toz çekme ekipmanÕ ba÷layÕn.
Toz çekme ve toplama ekipmanÕ ba÷lantÕsÕ için aygÕtlar
sa÷lanmÕúsa bu aygÕtlarÕn ba÷landÕ÷ÕnÕ ve düzgün kullanÕldÕ÷ÕnÕ
kontrol edin.
11. Kabloyu amacÕna uygun kullanÕn.
Fiúten tutarak prizden çÕkarÕn, bu amaçla kablo bedenini
kullanmayÕn. Kabloyu ÕsÕ, ya÷ ve keskin uçlardan uzak tutun.
Aleti asla kablosundan tutarak taúÕmayÕn.
12. øúledi÷iniz parçayÕ sabitleyin.
ParçayÕ sabitlemek için mümkünse iúkence veya mengene
kullanÕn. Bu hem daha güvenli olur, hem de iki elinizde serbest
kalmÕú olur.
13. AúÕrÕ uzanarak çalÕúmayÕn.
Yere sa÷lam basÕn ve dengenizi her zaman muhafaza edin.
14. Aletlerinize iyi bakÕn.
Daha iyi ve güvenli performans için kesme aletlerini keskin ve
temiz tutun. Ya÷lama ve aksesuar de÷iúimi için talimatlara uyun.
Aletlerinizi düzenli olarak kontrol edin ve arÕzalÕysa yetkili servise
tamir ettirin. Makinenin saplarÕnÕ mutlaka kuru ve temiz tutun ve
saplara ya÷ veya gres bulaúmasÕnÕ önleyin.
106
15. Aletin fiúini prizden çekin.
KullanÕmda de÷ilken, bakÕm öncesi ve bÕçak, uç, keski gibi
aksesuarlarÕ de÷iútirirken aleti güç kayna÷Õndan ayÕrÕn.
16. Ayar anahtarlarÕnÕ ve aparatlarÕnÕ çÕkartÕn.
Aleti çalÕútÕrmadan önce, üzerinde hiçbir ayar anahtarÕ ve
aparatÕnÕn bulunmadÕ÷ÕnÕ kontrol etmeyi alÕúkanlÕk haline getirin.
17. Aletin yanlÕúlÕkla çalÕúmasÕna engel olun.
Aleti taúÕrken parma÷ÕnÕzÕn açma/kapama dü÷mesinde
olmamasÕna dikkat edin. Prize takmadan önce aletin "kapalÕ"
konumda oldu÷unu kontrol edin.
18. DÕú mekan uzatma kablolarÕ kullanÕn.
Kullanmadan önce uzatma kablolarÕnÕ gözden geçirin ve hasar
görmüúse de÷iútirin. Alet dÕúarÕda kullanÕldÕ÷Õnda, daima dÕúarÕda
kullanÕm için özel yapÕlmÕú ve böyle oldu÷unu gösteren etiket
taúÕyan uzatma kablolarÕ kullanÕn.
19. Daima dikkatli olun.
YaptÕ÷ÕnÕz iúe dikkat edin. Sa÷duyulu olun. Yorgun veya
sarhoúken aleti kullanmayÕn.
20. HasarlÕ parça kontrolü yapÕn.
Kullanmadan önce aletin düzgün çalÕúaca÷ÕnÕ ve kullanÕm
amacÕna uygun iú çÕkaraca÷ÕnÕ teyit etmek için aleti ve elektrik
kablosunu kontrol edin. Hareketli parçalarÕn ayarsÕz olup
olmadÕ÷Õ veya tutukluk yapÕp yapmadÕ÷ÕnÕ, kÕrÕk parça olup
olmadÕ÷ÕnÕ, montaj elemanlarÕnÕ ve çalÕúmasÕnÕ etkileyebilecek
di÷er durumlarÕ kontrol edin. HasarlÕ siper veya di÷er parçalar
bu kullanÕm kÕlavuzunda aksi belirtilmedi÷i takdirde yetkili servis
tarafÕndan tamir edilmeli veya de÷iútirilmelidir. HasarlÕ veya
kusurlu tüm dü÷meleri yetkili servise de÷iútirtin. Açma/kapama
dü÷mesi aleti açÕp kapatmÕyorsa aleti kullanmayÕn. Asla kendi
baúÕnÕza tamir etmeye çalÕúmayÕn.
UYARI! Bu kullanÕm kÕlavuzunda tavsiye edilenlerin
dÕúÕnda aksesuar veya parçalarÕn kullanÕlmasÕ ya da aletin
kullanÕm amacÕ dÕúÕnda kullanÕlmasÕ yaralanma riski
do÷urabilir.
21. Aletinizi kalifiye bir elemana tamir ettirin.
Bu elektrikli alet ilgili güvenlik kurallarÕna uymaktadÕr. Tamir
iúlemleri sadece kalifiye kiúiler tarafÕndan orijinal yedek parça
kullanÕlarak yapÕlmalÕdÕr aksi takdirde kullanÕcÕ tehlike altÕnda
kalacaktÕr.
Radyal Kollu Testereler için ølave Güvenlik
KurallarÕ
• Elektrik besleme kayna÷ÕnÕ uygun bir sigorta veya úalter ile
koruyun.
• Koldaki yatak raylarÕ ile döner baú aksamÕ üzerindeki yataklarÕ
temiz ve gresten uzak tutun.
• Testereyi çalÕútÕrmadan önce dayama mesnedinin do÷ru
konumda oldu÷undan emin olun. Testere, kol tarafÕndan çekilene
dek bÕçak malzemeye temas etmemelidir.
• Parmak siperini daima, sabit dayama mesnedinin üzerinden
geçecek úekilde veya kesilecek malzemenin 3 mm üzerinde
olacak úekilde (hangisi yüksekse) ayarlayÕn.
• AyarlamalarÕn do÷ru olup olmadÕklarÕnÕ düzenli olarak kontrol edin
ve gerekirse ayarlayÕn.
• BÕça÷Õn do÷ru yönde döndü÷ünü diúlerin, dayama mesnedine
baktÕ÷ÕnÕ kontrol edin.
• øúleme baúlamadan önce tüm sÕkÕútÕrma kollarÕnÕn sÕkÕútÕrÕlmÕú
oldu÷unu kontrol edin.
• Tüm siperler takÕlÕ de÷ilken makineyi asla çalÕútÕrmayÕn.
• KullanÕmda de÷ilken bÕçak siperini kullanarak testere bÕça÷ÕnÕ
tamamen muhafaza altÕna alÕn.
• KullanÕmda de÷ilken, bÕçaklarÕ de÷iútirirken veya bakÕm yaparken
makineyi güç kayna÷Õndan ayÕrÕn.
• Daima do÷ru, keskin, EN847-1'e uygun olarak üretilmiú ve
+/– 5 mm talaú açÕlÕ testere bÕçaklarÕ kullanÕn.
• BÕça÷Õn üzerinde yazÕlÕ maksimum hÕzÕn, milin devir hÕzÕndan
daha düúük oldu÷u testere bÕçaklarÕnÕ asla kullanmayÕn.
• HSS (yüksek hÕz çeli÷i) testere bÕça÷Õ kullanmayÕn.
• Önerilen bÕçak çapÕ, teknik verilerde verilmiútir.