Bij wandmontage / Fissaggio a parete / En caso de montaje a la pared
Risico op letsel!
– Elk boorgat van een schroef voorzien.
Pericolo di lesioni!
– Inserire una vite in ogni foro e serrare a fondo.
¡Peligro de lesiones!
–
Atornillar todos los taladros.
Bij plafondmontage / Fissaggio a soffitto / En caso de montaje al techo
Risico op letsel!
– Elk boorgat van een schroef voorzien.
Pericolo di lesioni!
– Inserire una vite in ogni foro e serrare a fondo.
¡Peligro de lesiones!
–
Atornillar todos los taladros.
VITRIS Portavant 80 automaticPlaatsingsvoorschriften 9.0.2 / Istruzioni per il montaggio 9.0.2 / Instrucciones de montaje 9.0.2
Draad verwijderen
Allontanare il filo
Quitar el hilo
Draad verwijderen
Allontanare il filo
Quitar el hilo
Portavant 80 automatic
Looprail / Binario di scorrimento / Riel de rodamiento
Risico op letsel!
– Draagvermogen van de verbinding en de
bouwconstructie veiligstellen.
Pericolo di lesioni!
– Assicurarsi della capacità portante
dell'assemblaggio e della struttura!
¡Peligro de lesiones!
– Asegurar la capacidad portante de la unión y
del muro.
Risico op letsel!
– Draagvermogen van de verbinding en de
bouwconstructie veiligstellen.
Pericolo di lesioni!
– Assicurarsi della capacità portante
dell'assemblaggio e della struttura!
¡Peligro de lesiones!
– Asegurar la capacidad portante de la unión y
del muro.
12/13
11
