Tabla de contenido
Troubleshooting
Product is not
cleaning well
Product has stopped or
won't work
Battery will not charge
Fehlerdiagnose
Produkt reinigt nicht gut
Das Produkt geht aus oder lässt
sich nicht einschalten
Akku lädt nicht
Dépannage
Le produit ne nettoie pas bien.
Le produit s'est arrêté ou ne
fonctionne pas
La batterie ne se charge pas
1. Empty the bin
2. Check bin is correctly fitted
3. Check filter is correctly fitted
4. Clean and/or replace filter
5. Check brush bar fitment
1. Charge battery
2. Clear debris from brush bar
1. Check the charger is correctly connected to the battery and mains
supply
2. Check wall socket
1. Leeren Sie den Behälter
2. Prüfen Sie, ob der Behälter korrekt eingesetzt wurde
3. Prüfen Sie, ob der Filter korrekt eingesetzt wurde
4. Reinigen und/oder ersetzen Sie den Filter
5. Prüfen Sie, ob die Bürstenleiste korrekt eingesetzt wurde
1. Laden Sie den Akku
2. Entfernen Sie Schmutz von der Bürstenleiste
1. Prüfen Sie, ob das Ladekabel korrekt mit dem Akku und der
Hauptstromquelle verbunden ist
2. Prüfen Sie die Steckdose
1. Videz le bac
2. Vérifiez que le bac est correctement monté
3. Vérifiez que le filtre est correctement monté
4. Nettoyez et / ou remplacez le filtre
5. Vérifiez le montage de la barre de brosse
1. Chargez la batterie
2. Retirez les débris de la barre de brosse
1. Vérifiez que le chargeur est correctement branché à la batterie et
au secteur
2. Vérifiez la prise murale
41
Tabla de contenido
