Scheppach SLIK 7 Manual Del Usuario página 29

работником, или иным компетентным лицом.
• внимание: этот станок был сконструирован только
для обработки древесины или ему подобному
материала. обработка иных материалов может
вести к возникновению пожара, к повреждению
обрабатываемого продукта или даже к травмам.
• всегда используйте защитные очки.
• станок данного типа предназначен только для
работы внутри здания.
• если при шлифовании длинных или тяжелых
изделий около станка
переворачиваться или передвигаться, в таком
случае необходимо проследить чтобы поверхность
изделия хорошо прилегала к несущей поверхности
станка.
• убедитесь, если абразивная лента двигается
в правильном направлении.
направление стрелок на внутренней стороне
ленты.
• убедитесь, если абразивная лента правильно
подводится и не может соскользнуть с ведущего
диска сцепления.
• убедитесь, если абразивная лента не свернута
или не спутана, или если не свободна.
• во время работы держите заготовку крепко.
• используете -ли ленточный
станок, всегда работайте с упором.
• используете -ли абразивные валки, держите
заготовку крепко прижимая ее к рабочему
столу.
• соблюдайте всегда, чтобы расстояние между
рабочим столом и абразивной лентой было либо
мин. 1,5 мм или меньше.
• не одевайте рукавицы и не держите заготовку с
помощью тряпки если тот шлифуете.
• никогда не шлифуйте заготовки, если те слишком
малого размера для того чтобы была соблюдена
безопасность работы.
• избегайте неловких движений рук, при которых
руки неожиданно
абразивный валок или абразивную ленту.
• при обработке заготовок больших размеров,
пользуйтесь вспомогательной
установленной на высоту рабочего стола.
• никогда не шлифуйте заготовки без опоры.
Заготовку, за исключением изогнутых заготовок,
оперите о рабочий стол или упор.
• перед включением станка всегда устраните мусор
или иные нечистоты с рабочего стола, упора или
абразивной ленты.
• если станок работает, на столе ничего не
устанавливайте и не откладывайте.
• при установке или разборке станок отключите из
сети питания.
• никогда не покидайте рабочее место, если станок
еще полностью не остановил ход.
• Заготовку всегда уложите на рабочий стол
станка, или его крепко прижимайте к упору.
При шлифовке с помощью абразивного вальца
уложите закривленные заготовки на стол.
m Использование в
определенных целях
Станок соответствует действующим стандар-
там для станков производимы в EУ.
изделие начнет
Соблюдайте
шлифовальный
могут соскользнуть
опорой
• следует
производителя, касающиеся безопасности работы
и содержания станка, а также и соблюдать
размеры указанных технических данных.
• Необходимо
указания по безопасности и остальные общие
технические правила.
• со станком могут работать, ремонтировать или
проводить уход только лица ознакомившиеся
с работой на данном станке и которые были
проинструктированы о возможных опасностях
при работе с ним. Самовольные отделки станка
лишают производителя
причиненный ущерб.
• со станком
использовании оригинальных приспособлений
произведенных самим производителем.
• каждая эксплуатация станка вне вышеизложенных
рамок считается недопустимой. Производитель
не несет
использовании.
m Остаточный риск
Станок был сконструирован согласно данному
состоянию техники и в соответствии со стандар-
тами по технике безопасности. Несмотря на это
во время работы могут выявиться некоторые не-
предвиденные риски.
• при неквалифицированном
приложении шлифовочного инструмента грозит
опасность отсечения пальцев и рук вращающимся
вальцом.
• при неквалифицированном
приложении
ранения отброшенными инструментами.
• грозит опасность
тока при
электрооборудования.
на • кроме того могут существовать непредвиденные
факторы риска даже если правила по технике
безопасности будут соблюдены.
• непредвиденный риск можно свести к минимуму
если одновременно соблюдаются инструкции
по безопасности, указания по использованию
оборудования к данному назначению, а также при
соблюдении инструкции по эксплуатации станка.
• обязательно с помощью желобчатых колков двух
прикрепите бандажи J (рис. 1) и N (рис. 2).
• вытяжное сопло O (рис. 2) прикрепите с помощью
4 само режущих болтов 6,35 мм.
• упор заготовки (рис. 3) прикрепите под рамой с
помощью 2 шайб 8,4 u 2 шестигранных винтов
болтов M8 x 25.
ввод в эксплуатацию
Предостережение: Перед осуществлением ниже
указанных операций отключайте станок из сети,
причем переключатель должен находится в поло-
жении OFF (ВыКлючЕНо).
Примечание:
Перед вводом станок должен быть подключен к
придерживаться
соблюдать соответствующие
ответственности
можно работать только
ущерб возникший при
ведении
закреплении
инструментов грозит
удара электрического
использовании неподходящего
Монтаж
инструкций
за
при
таком
или
или
опасность
RU 29