Tabla de contenido
RU
2.2. Вентиляция помещения сауны
Воздух в сауне должна заменяться шесть раз в час. На
рис. 5 показаны варианты вентиляции сауны.
360°
Рисунок 5.
Joonis 5.
A. Размещение приточного вентиляционного отвер-
стия. Если используется механическая вентиляция,
поместите вентиляционное отверстие над камен-
кой. Если вентиляция естественная, поместите
вентиляционное отверстие под или рядом с камен-
кой. Диаметр трубы для притока воздуха должен
быть 50-100 мм. BC-E: Вентиляционное окно не
должно охлаждать температурный датчик
(см. инструкции по установке температурного
датчика в руководстве по установке пульта
управления)!
B. Вытяжное вентиляционное отверстие. Помещайте
вытяжное отверстие рядом с полом как можно даль-
ше от каменки. Диаметр вытяжной трубы должен
быть в два раза больше диаметра приточной трубы.
C. Дополнительная осушающая вентиляция (не ра-
ботает при нагреве и работе сауны). Сауну также
можно просушивать, оставляя после использования
дверь открытой.
D. Если вытяжное вентиляционное отверстие находит-
ся в душевой, зазор под дверью сауны должен быть
не менее 100 мм. Обязательно используйте механи-
ческую вентиляцию.
2.3. Мощность каменки
Если стены и потолок обшиты вагонкой и теплоизоляция
за обшивкой соответствующая, то мощность камен-
ки рассчитывается в соответствии с объемом сауны.
Неизолированные стены (кирпич, стеклянные блоки,
стекло, бетон, керамическая плитка и т.д.) повышают
требуемую мощность каменки. Добавляйте 1,2 куб.м к
объему сауны на каждый неизолированный кв. м стены.
Например, сауна объемом 10 куб.м со стеклянной дверью
по мощности каменки эквивалентна сауне объемом 12
куб.м. Если в сауне бревенчатые стены, умножьте ее
объем на 1,5. Выберите мощность каменки по таблице 2.
2.4. Гигиена сауны
Во избежание попадания пота на полки используйте
специальные полотенца.
Полки, стены и пол сауны следует хотя бы раз в пол-
года тщательно мыть. Используйте жесткую щетку и
чистящее средство для саун.
Влажной тряпкой удалите грязь и пыль с корпуса ка-
менки. Обработайте его 10 %-ным раствором лимонной
кислоты и ополосните для удаления известковых пятен.
min. 1000 mm
min.
500 mm
180°
ET
2.2. Saunaruumi ventilatsioon
Saunaruumi õhk peab vahetuma kuus korda tunni
jooksul. Joonis 5 näitab erinevaid saunaruumi ven-
tilatsiooni võimalusi.
B
A. Õhu juurdevoolu ava. Mehaanilise õhu välja-
tõmbe kasutamisel paigutage õhu juurdevool
kerise kohale. Gravitatsioon-õhuväljatõmbe ka-
sutamisel paigutage õhu juurdevool kerise alla
või kõrvale. Õhu juurdevoolutoru läbimõõt peab
olema 50–100 mm. BC-E: Ärge paigaldage õhu
juurdevoolu nii, et õhuvool jahutaks tempera-
tuuriandurit (vt temperatuurianduri paigaldusju-
hiseid juhtimiskeskuse paigaldusjuhistest)!
B. Õhu väljatõmbeava. Paigaldage õhu
väljatõmbeava põranda lähedale, kerisest
võimalikult kaugele. Õhu väljatõmbetoru
läbimõõt peaks olema õhu juurdevoolutorust
kaks korda suurem.
C. Valikuline kuivatamise ventilatsiooniava (sule-
tud kütmise ja saunaskäigu ajal). Sauna saab
kuivatada ka saunaskäigu järel ust lahti jättes.
D. Kui õhu väljatõmbeava on pesuruumis, peab
saunaruumi ukse all olema vähemalt 100 mm
vahe. Mehaanline väljatõmbeventilatsioon on
kohustuslik.
2.3. Kerise võimsus
Kui seinad ja lagi on kaetud paneelidega ja paneelide
taga on piisav isolatsioon, määrab kerise võimsuse
sauna ruumala. Isoleerimata seinad (telliskivi, klaas-
plokk, klaas, betoon, põrandaplaadid, jne.) suuren-
davad kerise võimsuse vajadust. Lisage 1,2 m³ sau-
na ruumalale iga isoleerimata seina ruutmeetri koh-
ta. Näiteks 10 m³ saunaruum, millel on klaasuks,
vastab 12 m³ saunaruumi võimsuse vajadusele. Kui
saunaruumil on palkseinad, korrutage sauna ruuma-
la 1,5-ga. Valige õige kerise võimsus tabelist 2.
2.4. Saunaruumi hügieen
Saunaskäimisel tuleb kasutada saunalinasid, et ta-
kistada higi sattumist saunalava istmetele.
Sauna istmeid, seinu ja põrandat tuleb korralikult
pesta vähemalt üks kord kuue kuu jooksul. Kasuta-
ge küürimisharja ja saunapuhastusvahendit.
Pühkige tolm ja mustus keriselt niiske lapiga. Ee-
maldage keriselt katlakivi plekid 10 % sidrunhappe
lahusega ning loputage.
D
39
Tabla de contenido
Solución de problemas
