Johnson & Johnson DePuy Mitek 104106 Manual Del Usuario página 136

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
6. 紧固器将停留于组织中,保证组织的固定与相互紧
贴。(图示 8)
7. 向上移动敷涂器"锁针杆",使套管回缩,松开针头。
8. 用镊子拔出针头,放入锐器盒。
预防措施
1. 小心使用以免损坏紧固器。使用持针器或镊子时,应
避免挤压紧固器。
2. 外科医生必须在阅读使用说明并在技能实验室中演练
之后,才能开始 DePuy Mitek 半月板紧固器的临床
使用。
3. 使用者在操作外科缝合针时应先小心练习,以避免针
意外刺入。
4. 将用过的针头弃于锐器盒中。
警告
使用者在使用半月板紧固器进行半月板组织修补之前必须
熟悉关节镜的外科操作程序与技术。
在关节镜操作中,将紧固器/针头插入关节中时,务必使用
套管。否则可能导致紧固器在插入过程中挂住组织。
半月板紧固器及引导针不得重复使用。请勿重新消毒。请
丢弃已开封而未使用的紧固器。在某些情况下应当采用
外支持固定。
注意在整个操作过程中针头的颈部应处于合适的位置,并
在手术结束时与针头一起丢弃。
不良反应
植入可吸收器械的不良反应包括轻微炎症和异物反应。
深度探针清洁和灭菌说明
这些清洁与灭菌说明已经过验证,能用于为可重复使用
DePuy Mitek 器械再次使用做准备。 最终用户有责任确保
真正使用合适的设备、材料和人员来进行清洁与灭菌,以
达到所需的效果。这通常要求对该过程进行验证和常规监
控。应对任何偏离这些说明的行为进行评估,查证其有效
性,及是否存在潜在的不利后果。
准备工作
使用后应尽快清洁器械。如果必须推迟清洁,应将器
械置于相容的透明溶液中浸湿,避免手术污垢干燥和
结壳。
避免长期浸泡在生理盐水中,以尽可能减少腐蚀。
用一次性抹布清除多余的污垢。
灭菌前,请使用下述自动或手动方法清洁器械。
自动清洁
设计结构复杂的器械(如带有套管、管子这类的管腔、
孔洞、铰链接合、匣式簧板、弹簧支承伸缩功能或可弯
135
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido