5B
I
NSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PARA PROCESAR MUESTRAS
MEDIANTE LA PRUEBA
Tabla 5B.1: Modos y secuencias del procesador ThinPrep 2000
Número
de tecla
1
2
3
4
6
7
8
Para iniciar una secuencia de procesamiento de muestras, sólo tiene que pulsar la tecla correspondiente
a la secuencia que desee. La secuencia comenzará inmediatamente después de pulsar la tecla.
Si selecciona una secuencia incorrecta, pulse la tecla STOP para detenerla. Al finalizar la secuencia,
la pantalla volverá al menú Main.
Precaución: no abra la compuerta durante el procesamiento. Las células podrían perderse
o secarse durante la recuperación del sistema, en función del momento de interrupción de la
secuencia.
5B.16
Manual del usuario del sistema ThinPrep
COBAS AMPLICOR™ CT/NG
Descripción
SUPERFICIAL SAMPLES
Incluye muestras de células superficiales no mucosas, tales como
muestras de la cavidad oral, secreciones del pezón, lesiones
cutáneas (prueba Tzanck) y muestras bucales.
FLUIDS, FNA AND FIRSTCYTE BREAST TEST SAMPLES
Incluye fluidos de cavidades corporales no mucosas y aspiraciones
de agujas finas.
MUCOID SAMPLES
Incluye muestras de esputo, de cepillo bronquial y de lavado y mues-
tras gastrointestinales.
GYNECOLOGIC SAMPLES
Incluye muestras de células del exocérvix y el endocérvix.
Utilice esta secuencia para pruebas de ThinPrep Pap Test.
STATUS
MAINTENANCE
TEST
®
2000