Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
Solenoidstyrning, ökad säkerhet/inkapslingstyp WBLP
ALLMÄNT
Detta instruktionsblad för montering och underhåll av
magnetspolen är ett allmänt supplement till det särskilda
I & S-bladet för ventilen. Identifi eringen sker genom prefi xet
WBLP framför katalognumret. Använd alltid båda I & S-bladen
för montering och underhåll av magnetventilen.
BESKRIVNING
Grundläggande hälso- och säkerhetsföreskrifter: Sole-
noidoperatörer av typ WBLP har utvecklats enligt IEC- och
EN-standardernas referenser: 60079-0, 60079-7, 60079-18
och 60079-31.
Klassifi cering:
II 2 G Ex e mb IIC T4 Gb
II 2 D Ex tb IIIC T135°C Db IP67
Varning:
- Öppna inte när enheten är strömsatt.
- Öppna inte om en en explosiv omgivning kan förekomma
- Potentiell risk för elektrostatisk laddning –
läs instruktionerna
Särskilda parametrar för det berörda skyddsläget:
nominell ström nominell effekt
spänning
frekvens
In (mA)
Pn (W)
Un (V)
50 Hz
60 Hz
50 Hz
230
50 Hz
23
3,5
230
50-60 Hz
23
19
3,5
200
50-60 Hz
26
22
3,5
115
50-60 Hz
46
38
3,5
115
50 Hz
46
3,5
100
50-60 Hz
53
44
3,5
48
50-60 Hz
110
92
3,5
48
50 Hz
110
3,5
24
50-60 Hz
220
183
3,5
24
50 Hz
220
3,5
110
DC
36
4
48
DC
83
4
24
DC
170
4
12
DC
330
4
Alla överensstämmelsecertifi kat för efterlevnad
av standarderna fi nns på www.asco.com
EU-typ utvärdering, certifi kat nr: LCIE 12 ATEX 3005 X
IECEx-överensstämmelsecertifi kat nr: IECEx LCI 12.0002X
INSTALLATION
Särskilda villkor för säker användning:
Våra komponenter är endast avsedda för användning under
de tekniska förhållanden som anges på märkplåten. Sole-
noidventiler av typ WBLP är konstruerade för att installeras
i miljöer med risk för explosion som kan orsakas av gaser,
grupp IIA, IIB och IIC, ångor eller dimmor av kategori 2G samt
damm (kategori 2D). Klassifi ceringen av yttemperaturen är
T4-T135 °C och beror på märkeffekten samt omgivningstem-
peraturen som är angiven på spolen.
Beroende på omgivningstemperaturen/märkeffekten måste
en värmebeständig kabel användas som är lämpad för tem-
peraturer enligt indikationen på spolen.
Spänningsvärdet som står angivet på spolen får inte avvika
mer än ±10 % från nominell spänning.
TEMPERATURKLASSIFICERING
AC (~) Solenoider
DC (=) Solenoider
solenoid-
maximal °C
solenoid-
(1)
storlek
i omgivningen
storlek
Pn
Pn
yt-
temperatur
(watt)
(watt)
T4
135°C
isoleringsklass F (155 °C) 100 % E.D.
isoleringsklass F (155 °C) 100 % E.D.
3,5
•
65
4
•
klassifi cering av yttemperatur
(G/D)
högsta
tempe-
tempe-
maximal ef-
maximal ef-
temperatur
ratur
ratur-
fekt vid kall
fekt vid kall
för
för omgiv-
klass
spole (DC)
spole (AC)
damm
ning
(°C)
(°C)
(W)
(W)
T
135
4
65
4
3,5
Kontrollera att strömstyrkan överensstämmer med den valda
produkten.
1) Minsta omgivningstemperatur: -40 °C. Den här tempe-
raturen kan begränsas av pilotventilens eller rundslidsven-
tilens driftstemperaturklassning.
60 Hz
VARNING: Vid användning i zon 0, grupp IIC, måste WBLP-
3,0
3,0
magnethuvudet skyddas mot luftfl ödet och -friktionen i om-
3,0
givningen för att undvika elektrostatiska laddningar hos höl-
jet som är tillverkat av syntetmaterial. Användning av torra
3,0
trasor och/eller friktion på solenoidytan måste undvikas un-
3,0
der installation och underhåll.
3,0
ELEKTRISKA EGENSKAPER
Företaget som driver industrianläggningen ansvarar för sole-
noidventilens installation. Systemet som helhet måste överens-
stämma med standarden EN60079-14.
Innan arbete utförs ska all strömförsörjning till kompo-
nenterna kopplas bort.
Alla skruvkontakter ska dras åt med lämpligt åtdragningsmo-
ment före drift. Se tabellen på följande sidor (maximal kabelarea
2
3 x 1,5 mm
). Dra av ungefär 30 mm av kabelns yttre isolering
och 8 mm av trådarnas isolering. Sätt i trådarna genom pack-
boxen och anslut dem till spolens anslutningar. Anslut jordtråden
till den invändiga jordkontakten.
Kablar som får användas:
- YD mellan 7 mm och 8,5 mm
- YD mellan 9,4 mm och 10,5 mm
Låt trådarna mellan kabelingången och spolen vara något
slaka för att undvika överdriven påfrestning på dem. Montera
packboxen och spänn elastens kompressionsförslutning så att
den sitter åt tätt runt kabeln.
Två tillgängliga tätningar:
- ID 6,8 mm för kablar med YD mellan 7 mm och 8,5 mm
- ID 9 mm för kablar med YD mellan 9,4 mm och 10,5 mm
Solenoiden själv kan roteras 360° så att du kan välja den
mest gynnsamma positionen för kabelns ingång. Stäng till
skyddskåpan och spänn åt fyra täckskruvar säkert till angivet
vridmoment. Solenoidens kåpa har en extern anslutning för
jordnings- eller bindningsledare.
16
SE
!
Installera kabeln så att det inte förekommer påkänningar
maximal °C
på ventilkroppen.
(1)
i omgivningen
Vid anslutning av kablarna placeras samtliga först i kabelrännor
eller ledningskanaler innan de ansluts till kontakterna.
yt-
Den elektriska anslutningen har gjorts av:
temperatur
• Packbox med IP67-skydd (vid korrekt montering). Spänn
T4
fast alla kablar på kontakterna enligt specifi cerat vridmo-
135°C
ment. Åtdragningsmomentet för packboxen är 2 Nm
för att säkerställa åtdragning enligt IP67.
65
Packboxen som levereras med varje produkt MÅSTE
kabel-
monteras. All annan installation/sammankoppling är
temperatur
inte godkänd. Montera inte och ta inte bort kåpan om
(G/D)
strömförsörjning sker.
högsta
kabel-
Drift: Gör ett elektriskt test innan systemet sätts under tryck.
temperatur
Slå på strömmen till spolen fl era gånger och lyssna efter det
(°C)
metalliska klicket som indikerar att solenoidstyrningen fungerar.
Personalen som arbetar med komponenterna ska ha erfaren-
het av elektriska kontroller, t.ex. elektroniska överfl ödes- och
återkopplingskontroller, där detta är tillämpligt.
Användning: Spolarna är konstruerade för kontinuerlig drift
och kan därför bli varma.
OBS! Spänningen genom spolens kontakter får inte vara mer
än 10 % högre eller 10 % lägre än nominell spänning.
Om solenoidventilen är lätt att komma åt ska tillämpligt skydd
placeras för att undvika oavsiktlig kontakt som kan ge bränn-
skador. Förebygg överhettning genom att inte använda sole-
noidventilen i ett instängt utrymme utan tillräcklig ventilation.
En extra låsning av kabeln måste göras i syfte att förhin-
dra överföring till eller tvinning av ingångskabeln enligt
EN 60079-0 bilaga A (klausul A.2.3.2).
VAR FÖRSIKTIG
Om spolens märkvärde över- eller underskrids kan det resul-
tera i skador på eller förkortad livstid för spolen. Detta innebär
också att produkten inte är godkänd för användning i explo-
siva atmosfärer som kan uppstå genom gaser eller damm.
VARNING: Obehörig personal får inte demontera eller ta bort
spolenheten.
Var försiktig så att kontaktytorna inte skadas vid demontering
eller montering av spolenheten.
Felaktig montering upphäver godkännandet.
SERVICE
Rör inte vid solenoidstyrningen för att förhindra risken för person-
eller egendomsskador. Den kan bli mycket varm under normala
driftsförhållanden. Om solenoidventilen är lätt att komma åt ska
installatören tillhandahålla skydd mot oavsiktlig kontakt.
UNDERHÅLL
Vid servicearbeten läser du solenoidventilens installations-
och underhållsinstruktioner.
Det fi nns reservdelssatser (kontakta oss). Om problem upp-
står vid installation eller underhåll eller om du undrar över
något kontaktar du oss eller ett auktoriserat ombud.
Om solenoidventilen inte fungerar:
- Kontrollera att strömförsörjningen motsvarar den som
anges på namnplåten.
526588-001
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
Solenoidstyrning, ökad säkerhet/inkapslingstyp WBLP
- Kontrollera spolens elektriska anslutningar.
- Kontrollera spolkretsens kontinuitet som för typ m-
inkapsling. Termiskt skydd i händelse av driftsstörningar
tillhandahålls för AC/DC av en termisk brytare som har
integrerats i spolen.
VAR FÖRSIKTIG: Före underhållsarbeten stänger du
av strömmen, släpper trycket i ventilen och släpper ut
vätska till ett säkert område.
DEMONTERING OCH MONTERING AV
SOLENOIDVENTILSTYRNING PÅ VENTILEN:
Den här uppgiften får enbart utföras av behörig personal.
Koppla bort kopplingen.
Skruva ur de fyra skruvarna och ta bort kåpan.
Koppla bort elektriska ledningar och ta bort spolen.
Montera i omvänd ordning.
Solenoidstyrningen måste återmonteras fullständigt eftersom
kåpa och interna delar sluter magnetkretsen.
Utbyte av skruv nr 1: Använd bara skruvar med 700 N/mm
draghållfasthet.
Om användaren själv byter ut delar kan slutproduktens
spårbarhet inte garanteras av oss och måste därför sä-
kerställas av användaren.
Felaktig montering upphäver godkännandet.
17
SE
2
526588-001
Tabla de contenido
