CZ - VAROVÁNÍ!
Trampolínu musí skládat dospělá osoba v souladu s návodem. Před prvním použitím je nutná její kontrola.
Doporučuje se po celou dobu dozor dospělé osoby
Pouze pro domácí použití
Pouze pro venkovní použití
Na trampolíně nesmí být kvůli nebezpečí nehody současně více než jedna osoba.
Skákejte bez bot.
Nepoužívejte odrazovou plochu trampolíny, pokud je mokrá.
Před skákáním vyprázdněte kapsy a mějte prázdné ruce.
Vždy skákejte ve středu odrazové plochy.
Při skákání nejezte.
Neseskakujte z trampolíny.
Nedělejte kotouly.
Omezte dobu nepřerušovaného skákání (dělejte pravidelné přestávky).
Při zvedání či přesouvání trampolíny vždy vyhledejte pomoc.
Pokud trampolínu upravujete, například instalujete příslušenství Plum, vždy se řiďte návodem, který je dodáván
s příslušenstvím.
Ujistěte se, že žádné spoje s pružinovou západkou (kolíky se západkou) nejsou poškozené a nemohou se během
skákání uvolnit.
Zkontrolujte všechny kryty a ostré hrany, je-li to nutné, proveďte výměnu dílu.
Tento návod uschovejte pro pozdější využití.
SK - UPOZORNENIE!
Trampolínu musí zložiť dospelá osoba v súlade s pokynmi pre montáž a potom ho musí pred prvým použitím skontrolovať.
Dozor dospelej osoby sa odporúča po celú dobu
Iba pre domáce použitie
Iba pre vonkajšie použitie
Vždy iba jeden používateľ, nebezpečenstvo zrážky
Skáčte bez topánok.
Matrac nepoužívajte, pokiaľ je matrac vlhká.
Skôr ako začnete skákať vyprázdnite si vrecká a uvolnite ruky.
Vždy skáčte uprostred matrace.
Pri skákaná neskáčte.
Trampolínu neopúšťajte výskokom.
Nerobte saltá.
Obmedzte čas súvislého používania (robte pravidelné prestávky).
Pri posúvaní či zdvihnutí trampolíny vždy požiadajte o pomoc.
Keď urobíte akékoľvek zmeny na trampolíne, ako napr. pridanie doplnku Plum, dodržujte pokyny dodané spolu s
príslušenstvom Plum.
Skontrolujte, či sú všetky pružinové spoje (zásuvné kolíky) nepoškodené a v priebehu hry sa nemôžu uvolniť.
Skontrolujte všetky kryty a ostré hrany, v prípade potreby diely vymeňte.
Tento návod na použitie si odložte na použitie v budúcnosti.
-
R
A
!
ﺭ ﻱ
ﺫ ﺡ
ﺕ
ً ﻘ ﻓ ﻭ ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﻭﻣﻥ ﺛﻡ ﻓﺣﺻﻪ ﻗﺑﻝ ﺃﻭﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺎ
ﻳﺟﺏ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﺭﺍﻣﺑﻭﻟﻳﻥ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺷﺧﺹ ﺑﺎﻟﻎ
.ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺿﺭﻭﺭﺓ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺩﺍﺋﻡ ﻣﻥ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻓﻘﻁ
ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻁﻠﻕ ﻓﻘﻁ
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺍﺣﺩ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ، ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺻﻁﺩﺍﻡ
ﺍﻗﻔﺯ ﺑﺩﻭﻥ ﺣﺫﺍء
ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺣﺻﻳﺭﺓ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﺭﻁﺑﺔ
ﻳﺟﺏ ﺇﻓﺭﺍﻍ ﺍﻟﺟﻳﻭﺏ ﻭﺍﻟﻳﺩﻳﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻘﻔﺯ
ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻﻑ ﺍﻟﺣﺻﻳﺭﺓ
ﺎ ً ﻣ
ﺋ ﺍ ﺩ
ﺍﻗﻔﺯ
ﻻ ﺗﺄﻛﻝ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻘﻔﺯ
ﻻ ﺗﻧﺯﻝ ﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺭﺍﻣﺑﻭﻟﻳﻥ ﺑﺎﻟﻘﻔﺯ ﻋﻠﻳﻪ
ﻻ ﺗﺗﺷﻘﻠﺏ
(ﺣﺩﺩ ﻭﻗﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ )ﺧﺻﺹ ﻓﺗﺭﺍﺕ ﺗﻭﻗﻑ ﺩﻭﺭﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻵﺧﺭﻳﻥ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﺗﺭﺍﻣﺑﻭﻟﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺭﻓﻌﻪ
ﺎ ً ﻣ
ﺋ ﺍ ﺩ
ﺍﻁﻠﺏ
ﺎ ً ﻣ
ﺋ ﺍ ﺩ
Plum ، ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕPlum ﻋﻧﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺭﺍﻣﺑﻭﻟﻳﻥ، ﻣﺛﻝ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ
ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻠﻌﺏ
ﻊ
ﻠ ﺧ ُ ﺗ
ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻛﻝ ﺍﻟﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺯﻧﺑﺭﻙ ﻻ ﺗﺯﺍﻝ ﺳﻠﻳﻣﺔ ﻭﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ
ﺍﻓﺣﺹ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﻭﺍﻟﺣﻭﺍﻑ ﺍﻟﺣﺎﺩﺓ، ﻭﺍﺳﺗﺑﺩﻝ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ
ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻪ
5
