Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode esclave
En mode esclave, le fl ash EF-X20
se déclenche en réponse à un
éclair direct ou indirect émis
par un fl ash monté sur l'appareil
photo, ce qui permet d'utiliser
des fl ashes distants pour un éclairage supplémentaire.
R Pour régler l'intensité du fl ash esclave, utilisez la partie MANUAL
de la commande de réglage d'exposition.
R Si l'appareil photo utilise des pré-éclairs, position-
nez le sélecteur mode esclave sans fi l sur P-MODE ;
sinon, choisissez N-MODE. Si vous ne savez pas quel
réglage choisir, sélectionnez P-MODE, faites une
photo test pour voir si le EF-X20 se déclenche en
même temps que le fl ash de l'appareil photo, et
choisissez N-MODE si ce n'est pas le cas.
R Réglez le mode fl ash de l'appareil photo sur
L'adaptateur pour trépied
L'adaptateur pour trépied
Pour monter le fl ash sur un trépied, fi xez
l'adaptateur pour trépied sur le sabot de
fi xation et le trépied sur l'adaptateur, puis
orientez le fl ash comme vous le souhaitez.
FR-4
Le diff useur grand-angle
Le fl ash EF-X20 est fourni avec un
diff useur grand-angle intégré. Sans
l'adaptateur, le fl ash couvre l'angle de
champ d'un objectif 28 mm (équiva-
lent en format 35 mm) ; avec l'adapta-
teur, il peut couvrir l'angle de champ de focales grand-
angle aussi courtes que 20 mm. L'adaptateur est simple
d'utilisation : il vous suffi t de tourner le sélecteur pour
diff useur grand-angle situé sur le côté du fl ash comme
illustré. Notez que l'utilisation du diff useur grand-angle
abaisse le nombre guide du fl ash à 12.
Utilisation en continu
Utiliser le fl ash rapidement à plusieurs reprises peut
entraîner une surchauff e et endommager le fl ash. Il est
recommandé d'éteindre le fl ash pendant 10 minutes
N
.
après environ 15 prises de vue consécutives.
FRANÇAIS
Capítulos
Tabla de contenido
