Página 40
Le agradecemos haber adquirido este producto. Si necesita alguna reparación, ins- Desenchufe si está ocurriendo algo anormal, podría producirse un incendio o una pección o comprobación interna, póngase en contacto con su distribuidor FUJIFILM. del enchufe descarga eléctrica. Póngase en contacto con su distribuidor FUJIFILM.
Página 41
fl ash, podría dar lugar a un incendio o descar- una descarga eléctrica o una lesión. ga eléctrica. Póngase en contacto con su proveedor FUJIFILM habitual No dirija el fl ash al conductor de un vehículo motor. Esto puede provocar un para que realice la limpieza interna cada dos años.
Página 42
Las pilas Ni-MH pueden ser recargadas en un cargador de pilas (vendido por separado). Las Pilas pilas podrían notarse calientes al tacto justo después de cargarlas. Consulte las instrucciones Nota: compruebe el tipo de pilas que utiliza su fl ash y lea las secciones correspon- suministradas con el cargador para obtener más información.
Página 43
Para los clientes en los EE.UU. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Probada para cumplir con la normativa FCC • Lea estas instrucciones. PARA USO EN EL HOGAR U OFICINA • Guarde estas instrucciones. • Preste atención a todos los avisos. Declaración FCC: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC. El funcio- •...
Página 44
En la Unión Europea, Noruega, Islandia y Liechtenstein: Este símbolo en el Nosotros producto, o en el manual y en la garantía, y/o en su envoltura indica Nombre: FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH Dirección: Benzstrasse 2 47533 Kleve, Alemania que este producto no deberá ser tratado como residuo doméstico. Por declaramos que el producto el contrario, deberá...
Activación de la unidad ........................2 Estado del fl ash ............................3 R Instale el EF-X20 en su cámara para poder elegir en- Montando la unidad sobre la cámara..................3 tre control de fl ash automático TTL o manual. TTL Control de fl ash automático TTL ....................
Partes del fl ash Colocando las pilas Abra la tapa de la batería. Introduzca dos baterías nuevas AAA alcalinas o Ni-MH en la orientación indi- cada por la etiqueta ubicada en el inte- rior del compartimento de las baterías. Q La unidad podría no funcionar correcta- mente si las baterías no se encuentran en la orientación correcta.
Estado del fl ash Control de fl ash automático TTL Puede utilizar el fl ash mientras el botón TEST (LISTO luz) Gire el dial de ajuste de la exposición a TTL AUTO 0. parpadee, pero podría no dispararse a máxima poten- cia.
N-MODE. Si no está seguro de cuál a 12. es el correcto, seleccione P-MODE, realice un disparo de prueba para determinar si EF-X20 dispara al mis- Uso continuo mo tiempo que el fl ash de la cámara, y seleccione Utilizar el fl ash muchas veces en rápida sucesión puede...
Especifi caciones y rendimiento Número guía (ISO 100, m) 20 (12 al utilizar difusor angular) Duración de la batería y tiempo de reciclaje inicial a plena potencia Duración de la batería y tiempo de reciclaje inicial a plena potencia Temperatura de color Aproximadamente 5600 K a plena Número de usos Número de usos Tiempo de reciclaje...