Milwaukee DD 3-152 Manual Original

Milwaukee DD 3-152 Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para DD 3-152:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

DD  3  -152 
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Manual original
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijâm oriěinâlvalodâ
DR  152 T
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
Оригинален прирачник за
работа
原始的指南
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Milwaukee DD 3-152

  • Página 1 DD  3  -152  DR  152 T Original instructions Alkuperäiset ohjeet Originali instrukcija Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Notice originale Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство Istruzioni originali Původním návodem k по эксплуатации používání Manual original Оригинално ръководство за Pôvodný návod na použitie Manual original експлоатация...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Česky Slovensky Polski Magyar Slovensko Hrvatski Latviski Lietuviškai Eesti Òåõíè÷åñêèå äàííûå, Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Пожалуйста прочтите и Pусский Èñïîëüçî- âàíèå, Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè, Îáñëóæèâàíèå, Ñèìâîëû сохраните эту инструкцию. Òåõíè÷åñêè...
  • Página 3 Accessory Zubehör Accessoires Accessorio Accessorio Acessório Toebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite Εξαρτήματα Aksesuar Příslušenství Príslušenstv Wyposażenie Azokat a tartozékokat Oprema Piederumi Priedas Tarvikud Äîïîëíèòåëü Аксесоари Accesoriu ополнителна опрема 配件...
  • Página 4 VIII Accessory Zubehör Accessoires Accessorio Accessorio Acessório Toebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite Εξαρτήματα Aksesuar Příslušenství Príslušenstv Wyposażenie Azokat a tartozékokat Oprema Piederumi Priedas Tarvikud Äîïîëíèòåëü Аксесоари Accesoriu ополнителна опрема 配件...
  • Página 6 Id. No 4932352053 “ G “ UNC...
  • Página 7 lock click ø 36 mm AS 300 EMAC...
  • Página 8 lock click WT 10...
  • Página 9 0 8 – 32 mm 0 8 – 32 mm 0 38 - 62 mm 0 35 – 62 mm 0 35 – 62 mm 0 68 - 112 mm 0 62 - 152 mm 0 122 - 200 mm...
  • Página 10 Reset Test Start Stop...
  • Página 11 Auto-Stop 115 °C 15 A Auto-Stop Restart °c 115 °C 15 A 2 min.
  • Página 12 Id. No 4932352680 Id. No 4932352679 SDS-plus Ø 8 x 110 mm 5 mm...
  • Página 15 Id. No 4932399731 Ø 16 mm 90°...
  • Página 17 click unlock 0 ° - 45 ° lock...
  • Página 18 click...
  • Página 20 “ G “ UNC Id. No 4932352053 unlock...
  • Página 21 lock click WT 10...
  • Página 22 Reset Test 4. Start lock Start Stop unlock...
  • Página 23 unlock Reset Test 5. Restart lock...
  • Página 27 15 min. VIII...
  • Página 28 VIII VP 6 Id. No. 4932352094 min 0,8 bar...
  • Página 29 VII D VIII START STOP min 0,8 bar < 0,8 bar...
  • Página 30 click ø 36 mm AS 300 EMAC...
  • Página 31: English

    English English...
  • Página 32 English English...
  • Página 33 English English...
  • Página 34: Deutsch

    English Deutsch...
  • Página 35 English Deutsch...
  • Página 36 English Deutsch...
  • Página 37: Français

    English Français...
  • Página 38 English Français...
  • Página 39 English Français...
  • Página 40: Italiano

    English Italiano...
  • Página 41 English Italiano...
  • Página 42 English Italiano...
  • Página 43: Español

    GB E English Español...
  • Página 44 English Español...
  • Página 45 GB E English Español...
  • Página 46: Português

    English Português...
  • Página 47 English Português...
  • Página 48 English Português...
  • Página 49: Nederlands

    English Nederlands...
  • Página 50 English Nederlands...
  • Página 51 English Nederlands...
  • Página 52: Dansk

    English Dansk...
  • Página 53 English Dansk...
  • Página 54 English Dansk...
  • Página 55: Norsk

    English Norsk...
  • Página 56 English Norsk...
  • Página 57 English Norsk...
  • Página 58: Svenska

    English Svenska...
  • Página 59 English Svenska...
  • Página 60 English Svenska...
  • Página 61: Suomi

    English Suomi...
  • Página 62 English Suomi...
  • Página 63 English Suomi...
  • Página 64: Ελληνικά

    English Ελληνικά...
  • Página 65 English Ελληνικά...
  • Página 66 English Ελληνικά...
  • Página 67: Türkçe

    Tür English Türkçe...
  • Página 68 Tür English Türkçe...
  • Página 69 Tür English Türkçe...
  • Página 70: Česky

    Čes English Česky...
  • Página 71 Čes English Česky...
  • Página 72 Čes English Česky...
  • Página 73: Slovensky

    Slov English Slovensky...
  • Página 74 Slov English Slovensky...
  • Página 75 Slov English Slovensky...
  • Página 76: Polski

    English Polski...
  • Página 77 English Polski...
  • Página 78 English Polski...
  • Página 79: Magyar

    English Magyar...
  • Página 80 English Magyar...
  • Página 81 English Magyar...
  • Página 82: Slovensko

    English Slovensko...
  • Página 83 English Slovensko...
  • Página 84 English Slovensko...
  • Página 85: Hrvatski

    English Hrvatski...
  • Página 86 English Hrvatski...
  • Página 87 English Hrvatski...
  • Página 88: Latviski

    English Latviski...
  • Página 89 English Latviski...
  • Página 90 English Latviski...
  • Página 91: Lietuviškai

    Liet English Lietuviškai...
  • Página 92 Liet English Lietuviškai...
  • Página 93 Liet English Lietuviškai...
  • Página 94: Eesti

    English Eesti...
  • Página 95 English Eesti...
  • Página 96 English Eesti...
  • Página 97: Pусский

    д л я Н ль я в х д я щ ть Ч л б т в б г у б я ть Ч л б т в б г у б я ть Ч л б т в б г...
  • Página 98 п т у т ль я д п л тью т в т я к к В щ ющ я я д ж т уть я п в х т к ч к т ую В л дёт эл т ч т...
  • Página 99 Ю Э Р П д д ятьт ль д ф т п г т П ж лу т в т ль п чт т т у ц юп п яж тв т твующ у у т у т п ль в юп...
  • Página 100: Български

    П в д тв Н л у щ т Об т п х д т Об т п х д т Об т п х д т В д ч п б в тв т Д тъ в дл т б...
  • Página 101 П в т тяг т ж щ я т у т Р хл б ч к л п в л п т в ж щ т у т ж д ъ ж хл бят п в б т д д в д т д д в д т д Н...
  • Página 102 У З Я З Р б З ув л ч в п в д т л тт п п б в л д П д пу у д вд тв ляп ч т т д т г дълб ч т л...
  • Página 103: Română

    ă ă ă ă ţ ţ ţ ă ţ ǎ ǎ ǎ English Romănia...
  • Página 104 ţ ţă ţ ă ă Ţ ă ţ ţ ţ î ă Ţ Ţă ă ţ Ţ Ţ ţ ţ ă ă Ţ Ţ Ţ English Romănia...
  • Página 105 Ţ Ţ English Romănia...
  • Página 106: Мaкeдohcки

    Ц ј к П в д б ј Оп д л в Б б пт в ув п в б Б б пт в ув вт б Б б пт в ув т т б Дупч в д пулт К п ц т т дупч...
  • Página 107 П в т г у т дупч п д уп т б т Уп т був јт Р У Р У Њ ч ј у д у дупч Ошт т л д ф к у дупч ж т д д в д т д п ту...
  • Página 108 РЖУ Њ В т л ц т тв ш т д б д т пл т тв п т ј К т т д д т ц в д л в Д л у д п т т п ш т...
  • Página 109 技术数据 DD3-152 DD3-152 (110-120 V) (220-240 V) 金刚石钻机 生产号 4315 31 01... 4280 01 01..000001-999999 ... 000001-999999 输入功率 1700 W 1900 W 无负载转速 ## 第 1 档 0 -1000 min 0 -1050 min 无负载转速 ## 第 2 档 0 -2100 min 0 -2400 min 无负载转速 ## 第 3 档 0 -3900 min 0 -4700 min 台式钻孔: 钻孔直徑在混凝土,1/2/3 档 max. 152/62/32 mm 152/62/32 mm 手持式钻孔: 钻孔直徑 在混凝土,2/3 档 max. 62/32 mm 62/32 mm 在砖块和石灰砂石,1/2/3 档 200/112/62 mm 200/112/62 mm 工具夹头 “ / 1 “ UNC “ / 1 “ UNC 重量符合EPTA-Procedure01/2003 6,5 kg 6,5 kg...
  • Página 110 符号 使用本机器之前请详细阅读使用说明 书。 请注意 !警告 ! 危 险 ! 在机器上进行任何修护工作之前 , 务必从 插座上拔出插头。 请戴上护耳罩 ! 操作机器时务必佩戴护目镜。 为了避免让掉落的砖块砸伤头部 , 务必 戴上工地安全头盔 。 请戴好工作手套 ! 中文 切勿使机械受雨淋 。 配件 - 不包含在供货范围中。请另外从配 件目录选购。 手持式钻孔 台式钻孔 不可以把损坏的电动工具丢弃在家庭垃 圾中 ! 根据被欧盟各国引用的有关旧电子 机器的欧洲法规2002/96/EC , 必须另外 收集旧电子机器 , 並以符合环保规定的 方式回收再利用。 保护等级II , 具有不只依赖于基本绝缘 , 但依赖于双重或强化绝缘等保护措施电...
  • Página 111 Copyright 2013 Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Germany (07.13) 4931 4250 57 +49 (0) 7195-12-0...

Este manual también es adecuado para:

Dr 152 t

Tabla de contenido