Русский
1
Общая информация
Информация об этом документе
2
Техника безопасности
2.1
Обозначения рекомендаций в инс-
трукции по эксплуатации
Символы
Сигнальные слова
68
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Оригинал инструкции по монтажу и эксплуатации составлен на
немецком языке. Все остальные языки настоящей инструкции
являются переводом оригинальной инструкции.
Инструкция по монтажу и эксплуатации является неотъемлемой
частью изделия, поэтому ее всегда следует хранить рядом с из-
делием. Точное соблюдение данной инструкции является обя-
зательным условием использования устройства по назначению и
корректного управления его работой.
Инструкция по монтажу и эксплуатации соответствует модели
изделия, а также основным положениям и нормам техники бе-
зопасности, действующим на момент сдачи инструкции в печать.
Декларация о соответствии директивам ЕС:
копия декларации соответствия директивам ЕС является частью
настоящей инструкции по монтажу и эксплуатации.
При внесении технических изменений в указанную в декларации
конструкцию без согласования с изготовителем или при несоб
людении содержащихся в инструкции по эксплуатации указаний
по технике безопасности персонала при работе с изделием де
кларация теряет свою силу.
Данная инструкция содержит основополагающие указания, ко-
торые необходимо соблюдать при монтаже, эксплуатации и тех-
ническом обслуживании. Поэтому перед монтажом и вводом в
эксплуатацию эту инструкцию обязательно должны прочесть
монтажник и ответственный технический персонал/ответствен-
ные представители эксплуатирующей организации.
Необходимо не только соблюдать общие требования по технике
безопасности, приведенные в данном разделе, но и специальные
требования по технике безопасности.
Общий символ опасности
Опасность поражения электрическим током
УКАЗАНИЕ
ОПАСНО!
Чрезвычайно опасная ситуация.
Несоблюдение грозит смертью или тяжелыми травмами.
ОСТОРОЖНО!
Пользователь может получить (тяжелые) травмы. «Осторож-
но» указывает на вероятность получения (тяжелых) травм при
несоблюдении указания.
ВНИМАНИЕ!
Существует опасность повреждения изделия/системы. «Вни-
мание» указывает на возможность повреждения изделия при
несоблюдении указания.
УКАЗАНИЕ:
Полезное указание по использованию изделия и трудностях, ко-
торые могут возникнуть.
WILO SE 11/2017