Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
* ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Калькулятор CITIZEN CDC-80/CDC-100 снабжен двойным питанием
(солнечные злементы + основная батарея) и способен работать при
любом освещении.
-Автоматическое отключение питанмя-
Этот калькулятор обладает функцией автоматического отключения
электропитания, благодаря чему оно отключается, если в течение 10
минут не производилось никаких операций на клавишах.
-Замена злементов питания-
Открутите винты и снимите крышку отсека питания. Вставте новую
батарейку знаком + кверху. Сменив батарейку, нажмите кнопку RESET
рядом с отсеком питания с помощью тонкого заостренного предмета.
Закройте крышку отсека питания и закрутите винты.
* КЛАВИША
ON
[
] : Включение питания / Сброс числа / Сброс
CE
/
C
[M+] : Клавиш ввода в память со знаком плюс
[M–] : Клавиш ввода в память со знаком минус
[MRC] : Вызов числа из памяти / Сброс памяти
[MU] : Прирост / снижение цены
[+ / –] : ±Перемена знака
[RATE] : Клавиш ввода уровня налога
RECALL
[
]: Клавиш ввода цены без налога / Для вызова уровня налога
−
TAX
нажмите клавиши [RATE] и [–TAX]
SET
[
]: Клавиш ввода цены с налогом / Для записи уровня налога
+
TAX
нажмите клавиши [RATE] и [+TAX]
Высвечиваемые символы :
MEMORY : память
ERROR : Ошибка переполнения
–MINUS : Минус (или отрицательное число)
TAX : Сумма налога
+TAX : Цена с налогом
–TAX : Цена без налога
RATE : Ввод уровня налога
% : Вычисление или вызов из памяти величины налога
* ПРИМЕЧАНИЕ
1.Примеры расчётов
Перед началом вычислений нажмите клавишу [ CE/C ] 2 раза.
Пример
Клавиши
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [CE/C] 3[=]
6 + 4 + 7.5 = 17.5
6 [+] 4 [+] 7.5 [=]
3 – 6 – 4 = –7
3 [–] 6 [–] 4 [=]
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
56
300 + (300 x 40%) = 420
300 [+] 40 [%]
300 – (300 x 40%) = 180
300 [–] 40 [%]
4
5
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
1
=
. 0
0625
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=]
+
(2
x
3
10)
2.Операцин с памятью
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
[MRC] [MRC] [CE/C]
+ (68 + 17) = 182
25 [x] 5 [M+]
84 [÷] 3 [M–]
68 [+] 17 [M+]
[MRC]
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
[MRC] [CE/C] 14 [M+] 3 [x] 2
= 2.125
[M–] 52 [–] 35 [÷]
[MRC] [=]
135 x (12 + 14) = 3510
[MRC] [MRC] [CE/C]
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
12 [+] 14 [M+]
135 [x] [MRC] [=]
[MRC] [÷] 5 [=]
3.Вычисления с константой
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
4 + 3 = 7
4 [=]
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
3 x 6 = 18
6 [=]
.Исправление ошибок и сброс ошибки при переполнении
4
1234567890 x 10000
1234567890
10
= 1'234.567890 x 10
[x] 10000 [=]
(CDC-100)
[CE/C] [CE/C]
5.Вычисление налогов
100+TAX(3%)
3 [RATE] [+TAX]
= 103
100 [+TAX]
сумма налога
= 3
[+TAX]
* 3 =
сумма налога
103 =
сумма с налогом
206–TAX(3%)
[CE/C] [RATE] [–TAX]
= 200
206 [–TAX]
сумма налога
= 6
[–TAX]
сумма налога
сумма без налога
* 6 =
200 =
6.Расчет роста и падения цен
2000+(P x 20%)=P
2000 [÷] 20 [MU]
2000
P=
=2'500
- 1
20%
[MU]
2500–2000 = 500
2000–(P x 20%)=P
2000 [÷] 20 [+/–] [MU]
2000
P=
=1'666.66
1
+
20%
18000
-
15000
18000 [–] 15000 [MU]
x100%
15000
= 20%
File name: D560-A_Russian_03.doc
Рycckuŭ
Рycckuŭ
Рycckuŭ
Экран
6.
17.5
–7.
75.
81.
20.
420.
180.
625.
0.5
0.0625
MEMORY
125.
28.
MEMORY
MEMORY
85.
MEMORY
182.
MEMORY
2.125
3'510.
MEMORY
5.2
MEMORY
5.
7.
12.
18.
1'234'567'890.
1'234.567890
ERROR
0.
3. %
+TAX
103.
TAX
3.
3. %
–TAX
200.
TAX
6.
2'500.
500.
1'666.6666
20.
version : 04/09/10
