Genel Bilgiler; Temi̇zli̇k Ve Bakim - Tek Hastada Kullanim - Sleepnet Innova Manual De Instrucciones

terapilerin reçete edildiği hastanede veya sağlık kuruluşu ortamında yetişkin hastalarda (>30kg) TEK
HASTADA KISA SÜRELİ KULLANIMA (maksimum 7 gün) yöneliktir.
GENEL BİLGİ - UYARILAR VE İKAZLAR
İKAZ: ABD Federal Yasası bu cihazın bir doktor tarafından veya reçetesi ile satılmasına izin
vermektedir.
İKAZ: Maskeyi 140˚F (60˚C) üzeri sıcaklıklara maruz bırakmayın.
İKAZ: Maske, SADECE TEK HASTADA KULLANIMA yöneliktir. Kısa süreli (en fazla 7 gün)
kullanıma yöneliktir ve birden fazla kişide kullanılmamalıdır. Sterilize veya dezenfekte etmeyin.
UYARI: Düşük referans basınçlarda, havalandırma deliklerinden geçen akım dışarı verilen gazın
tamamının borudan çıkarılmasına yetmeyebilir. Bir miktar yeniden soluma meydana gelebilir.
UYARI: Bu maske, üretici, hekiminiz veya bir solunum terapisti tarafından tavsiye edilen pozitif hava
yolları basınç cihazı ile kullanılmalıdır. Pozitif solunum yolu basıncı cihazı açık değilse veya düzgün
çalışmıyorsa maske kullanılmamalıdır. Maske hava delikleri asla kapatılmamalıdır. Havalandırma
delikleri, maskeden dışarı sürekli hava akışı sağlar. Pozitif solunum yolu basıncı cihazı açık olduğunda
ve düzgün şekilde çalıştığında, cihazdan çıkan yeni hava, dışarı verilen havayı maskenin havalandırma
deliklerinden nefesle çıkarır. Pozitif solunum yolu basıncı cihazı çalışmadığında, nefesle dışarı verilen
hava tekrar solunabilir. Dışarı verilen havanın tekrar solunması bazı durumlarda boğulmaya yol açabilir.
Bu ikaz, çoğu nazal hava yolları basınç cihazının ve maskelerinin bir çok modeli için geçerlidir.
UYARI: Bu CPAP maske ile birlikte oksijen kullanılıyorsa, CPAP makine çalışmadığı zaman oksijen
akışı kapatılmalıdır. İkaz açıklaması: CPAP cihazı kapalı ve oksijen akışı açık bırakılmış olduğunda,
cihaz borusuna verilen oksijen CPAP makinenin çevresinde birikebilir. CPAP makinenin çevresinde
biriken oksijen yangın riski meydana getirebilir.
UYARI: Oksijen kullanırken mum gibi açık alevler kullanılmamalıdır ve sigara içilmemelidir.
UYARI: Bu maskeyi referans basıncı 4 cm H
UYARI: Uygun O zenginleştirme borusu için üreticiye danışın.
2
UYARI: Cilt tahriş olursa veya başka advers reaksiyonlar gelişirse, kullanmayı bırakın ve sağlık
hizmetleri uzmanınız ile irtibata geçin.
UYARI: Maske kullanımı diş, diş eti veya çene ağrısına yol açabilir ya da mevcut diş sorununu
kötüleştirebilir. Semptomların meydana gelmesi durumunda hekiminize veya diş hekiminize danışın.
UYARI: Maske düzgün şekilde takılmadığında, belirgin derecede istenmeyen sızıntı meydana gelebilir.
®
INNOVA NAZAL MASKESİ için VERİLEN KULLANICI TALİMATLARINA uyun.
Maskenin kullanım ömrü 7 gündür. Lütfen maskeyi ve aksesuarları yerel ve bölgesel kılavuzlara uygun
olarak atın. Bu maske ve aksesuarlarının hiçbiri doğal kauçuk lateks içermez. EU MDR 2017/745
uyarınca, lütfen ciddi olayları üreticiye ve AB Üye Devleti yetkili makamına bildirin.
TEMİZLİK VE BAKIM - TEK HASTADA KULLANIM
Bu maske tek kullanımlıktır ve sadece kısa süreliğine (maksimum 7 gün) tek bir hastada kullanıma
yöneliktir. Çok kirlenmesi durumunda, maske atılmalıdır. Maske günlük olarak veya gerektiğinde
%70 h/h izopropil alkollü mendil kullanarak veya nemli sabunlu bez ile silerek temizlenebilir. Nemli bez
kullanırken hafif sabun kullanın. İyice durulayın ve doğrudan güneş ışığına maruz bırakmadan havayla
kurumaya bırakın.
NOT: Maskeyi her kullanımdan önce kontrol edin. Parçaları hasar görmüş veya yırtık veya deliklerden
dolayı jel açığa çıkmış ise maskeyi değiştirin.
NOT: Dokunulduğunda yumuşak bir his vermesine rağmen, jel yastık normal kullanım sırasında
yırtılmaz, sızıntı yapmaz veya maskeden ayrılmaz. Jel yastık imha edilemez değildir. Yanlış kullanım
veya kötü kullanıma maruz kaldığında yırtılır, parçalanır ve sökülür.
16
O'nun altında kullanmayın.
2
GENEL BİLGİLER
VENT HOLE PRESSURE/FLOW CHARACTERISTICS (Approx.)
CARACTERÍSTICAS DE PRESIÓN/FLUJO DEL ORIFICIO DE VENTILACIÓN (aprox.)
ENTLÜFTUNGSLOCHDRUCK / FLIESSVERHALTEN (ungefähr)
CARACTÉRISTIQUES DE PRESSION/DÉBIT DES ORIFICES D'ÉVACUATION (approx.)
CARATTERISTICHE PRESSIONE/FLUSSO FORO DI SFOGO (Appross.)
HAVALANDIRMA DELİĞİ BASINÇ/AKIŞ ÖZELLİKLERİ (Yaklaşık olarak)
Vent Flow (L/min)
Flujo de ventilación
Entlüftungsrate
Débit d'évacuation
Flusso foro di sfogo
Havalandırma Akışı (L/dk.)
Mask Pressure (cm H O)
2
Presión de la máscara
Maskendruck
Pression du masque
Pressione maschera
Maske Basıncı (cm H O)
2
5