ENGLISH:
Fit control unit KLC 410 and connect cables to
chain actuator WMU/roller blind RMM.
Note: When extending the cable (up to
max 60 ft/20 m) between control unit KLC 410
and chain actuator WMU/roller blind RMM, the
cable dimensions in the table must be observed.
ENGLISH:
Fit cable between KLC 410 and power outlet.
Note: Control unit KLC 410 must not be
connected to the mains supply until the instal-
lation of the chain actuator and roller blinds is
completed and they are ready for registration in
the control (see next page).
It is the installer's responsibility to choose the
correct type of power cable and make the instal-
lation according to national building code and
best practice.
4 VELUX
®
ESPANÕL:
Disponga la unidad de control KLC 410 y conecte
los cables al actuador de cadena WMU/persiana
de enrollar RMM.
Nota: Cuando extienda el cable (hasta un
máximo de 60 pies/20 m) entre la unidad de
control KLC 410 y el actuador de cadena
WMU/persiana de enrollar RMM, debe respetar
las dimensiones de cable indicadas en la tabla.
ESPANÕL:
Disponga el cable entre KLC 410 y el toma-
corriente.
Nota: La unidad de control KLC 410 no debe
conectarse a la corriente eléctrica hasta que se
haya finalizado la instalación del actuador de
cadena y las persianas de enrollar, y estos estén
listos para registrarlos en el control (consulte la
página siguiente).
Le corresponde al instalador elegir el tipo de
cable de alimentación correcto y efectuar la
instalación en cumplimiento con el código de
edificación nacional y las mejores prácticas.
RMM
WMU
0-60 ft. / 0-20 m
AWG No. 18
2 x 0.75 mm
RMM
2 x RMM
WMU
FRANÇAIS :
Installez l'unité de contrôle KLC 410 et connec-
tez les câbles au moteur à chaîne WMU/store à
rouleau à enrouleur RMM.
Attention : en cas de rallongement du câble
(jusqu'à 60 pieds/20 m max.) entre l'unité de
contrôle KLC 410 et le moteur à chaîne WMU/
le store rouleau à enrouleur RMM, le câble utilisé
doit être conforme aux dimensions indiquées
dans le tableau ci-contre.
FRANÇAIS :
Posez le câble entre KLC 410 et la prise de
courant.
Attention : L'unité de contrôle KLC 410
ne doit pas être connectée à l'alimentation
électrique avant que l'installation du moteur à
chaîne et les stores rouleaux ne soit terminée
et qu'ils soient prêts à être enregistrés dans la
commande (voir page suivante).
Il est de la responsabilité de l'installateur de
choisir le bon type de câble électrique et de
procéder à l'installation conformément au code
national de la construction et aux meilleures
pratiques.
KLC 410
AWG No. 16
2
2 x 1.50 mm
2
4 x RMM
1 x WMU
