Tabla de contenido
Seat Bottom
Bas du siège
Asiento
1
• While pressing a button on a leg, insert it into
a socket in the seat bottom. Continue to push the leg
until you hear a "click".
Hint: If the leg does not seem to fit into a socket, try
another socket.
• Repeat this procedure to attach the other three legs
to the seat bottom.
• En appuyant sur le bouton d'un pied, l'insérer dans
une ouverture dans le bas du siège. Continuer de
pousser sur le pied jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Remarque : Si le pied n'entre pas dans l'ouverture,
essayer de le fixer dans une autre ouverture.
• Répéter ce procédé pour fixer les trois autres pieds
au bas du siège.
• Mientras presiona un botón de una pata, insertarla en
un hueco en el asiento. Seguir insertando la pata hasta
que se oiga un clic.
Atención: Si la pata no se ajusta en el hueco, intentar
otra hueco.
• Repetir este procedimiento para ajustar las otras tres
patas en el asiento.
Assembly Assemblage Montaje
Leg
Pied
Button
Pata
Bouton
Botón
Socket
Ouverture
Hueco
Bases
Bases
Bases
2
• Fit a base to the ends of the legs, as shown.
• Fixer une base à l'extrémité des pieds, comme illustré.
• Ajustar una base en los extremos de las patas, tal
como se muestra.
3
•Insert three M6 x 1.5 cm screws into each leg. Tighten
the screws with the Allen Wrench.
•Repeat this procedure to assemble the other base.
•Insérer trois vis M6 x 1,5 cm dans chaque pied. Serrer
les vis avec la clé Allen.
•Repetir este procedimiento para ensamblar la otra base.
•Introducir tres tornillos M6 x 1,5 cm en cada pata.
Usar una llave inglesa para apretar los tornillos
•Répéter ce procédé pour assembler l'autre base.
5
Tabla de contenido
