Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
경고 및 주의
본 설명서를 읽고 지침을 주의해서 따르십시오. 경고 , 주의 및 참고는 중요한 내용
을 전달하므로 해당 내용을 신중하게 확인해야 합니다.
경고
환자 또는 의사의 안전과 관련될 수 있습니다. 이 내용들을 무시할
경우 환자나 사용자가 부상을 입을 수 있습니다.
주의
기구 손상을 피하기 위해 특별 서비스 절차나 사전 조치를 따라야
합니다.
유의사항
유지보수를 쉽게 하거나 중요한 정보를 보다 분명하게 해주는 특
별한 정보입니다.
삼각형 안에 느낌표가 있는 표시는 제품과 함께 제공된 문서에 중
요한 작동 및 유지보수 지침이 있음을 사용자에게 알려주기 위한
것입니다.
삼각형 안의 번개 표시는 감전 위험이 있음을 경고하기 위한 것입
니다. 모든 서비스 작업은 공인된 요원에게 요청하십시오.
중요 안전 사항 : 이 장치를 작동하기 전에 이 작동 설명서를 주의깊게 숙지하십시
오 . 광원과 함께 이 장치를 사용할 때 이 설명서의 지침을 따르지 않을 경우 환자 ,
사용자 또는 무생물체에 화재 및 / 또는 심각한 손상을 입힐 수 있습니다 . 모든 광
원은 경 팁 , 경 광선 포스트 , 광 케이블 팁 및 / 또는 광 케이블 어댑터 근처에 상
당한 양의 열을 생성할 수 있습니다 . 광원으로부터 생기는 높은 수준의 밝기는 높
은 수준의 열을 발생시킬 수 있습니다 . 광원의 밝기 수준을 조정하기 전에 항상 카
메라와 모니터의 밝기 수준을 조정합니다 . 수술 부위를 적절하게 조명하는 데 필
요한 최소 밝기로 광원의 밝기 수준을 조정합니다 . 또한 저강도로 광원을 작동하
기 위해 카메라의 내부 셔터를 높게 조정합니다 . 경 팁 또는 광 케이블 팁이 환자
에 닿지 않게 하고 환자 위에 놓지 마십시오 . 그렇게 하면 환자 또는 사용자가 화
상을 입을 수 있습니다 . 또한 경 팁 , 경 광선 포스트 , 광 케이블 어댑터 또는 광 케
이블 팁을 수술포 또는 기타 가연성 소재에 놓지 마십시오 . 그렇게 하면 화재가 발
생할 수 있습니다 . 광 케이블에서 경이 제거되거나 장치를 작동하는 사람이 없을
때마다 항상 광원을 대기 모드로 두십시오 . 경 팁 , 경 광선 포스트 , 광 케이블 어
댑터 및 광 케이블 팁은 대기 모드 상태가 된 후 냉각하는 데 몇 분이 걸리기 때문
에 환자 , 사용자 또는 무생물체에 화재 또는 화상을 입힐 수 있습니다 .
사용자 및 환자에게 입힐 수 있는 심각한 부상 및 / 또는 장치의 손상을 방지하려
면 다음을 준수해야 합니다 .
장치 포장을 조심스럽게 풀고 운송 과정에서 손상이 발생했는지 점검하
1.
십시오. 손상이 발견된 경우 본 설명서의 " 서비스 및 클레임 " 절을 참조
하십시오.
본 장비를 연결 및 사용하기 전 작동 설명서를 자세히 읽어보고 내용을
2.
숙지하시기 바랍니다.
사용자는 반드시 이 장비에 대한 충분한 지식이 있는 자격 있는 의사여야
3.
합니다.
수술에 들어 가기에 앞서 이 장비의 기능을 테스트하십시오 . 이 장치는 운
4.
송 전에 완벽하게 테스트되었습니다 .
(Warnings and Cautions)
KO-707
Capítulos
Solución de problemas
