Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de alimentación. Nunca ajuste la barra de guía o la
cadena de la sierra cuando la motosierra esté
funcionando.
•
No intente una operación de poda o desrame en un
árbol en pie, a menos que esté específicamente
ES
formado para hacerlo.
•
Protección contra el retroceso. El retroceso es el
movimiento ascendente de la barra de guía que se
produce cuando la cadena de la sierra, en el extremo
de la barra de guía, hace contacto con un objeto. El
retroceso puede dar lugar a una pérdida peligrosa de
control de la motosierra.
•
Una motosierra se ha diseñado para su uso con las dos
manos. El manejo con una sola mano puede provocar
lesiones graves al operario, a sus ayudantes o a los
transeúntes.
3.2
CAUSAS Y PREVENCIÓN DEL
RETROCESO POR PARTE DEL
OPERARIO:
Puede producirse retroceso cuando el extremo o la punta de la
barra de guía toca un objeto, o cuando la madera se cierra y
pellizca la cadena de la sierra en el corte.
El contacto con la punta en algunos casos puede provocar una
reacción inversa repentina, que levanta la barra de guía y la
empuja atrás hacia el operario.
Si se pellizca la cadena de la sierra a lo largo de la parte
superior de la barra de guía, la barra de guía puede ser
empujada rápidamente atrás hacia el operario.
Cualquiera de estas reacciones puede hacer que pierda el
control de la sierra, lo que podría provocar lesiones
personales graves. No confíe exclusivamente en los
dispositivos de seguridad incorporados en su sierra. Como
usuario de la motosierra, debe tomar diversas medidas para
realizar sus trabajos de corte sin accidentes ni lesiones.
El retroceso es el resultado de un uso incorrecto de la
herramienta o de procedimientos o condiciones de
funcionamiento incorrectos y puede evitarse tomando las
precauciones adecuadas que se indican a continuación:
•
Mantenga un agarre firme, con los pulgares y los
dedos rodeando las asas de la motosierra, con ambas
manos en la sierra y el cuerpo y el brazo colocados
para permitirle resistir las fuerzas de retroceso.
Las fuerzas de retroceso pueden ser controladas por el
operario, si se toman las precauciones adecuadas. No
suelte la motosierra.
•
No se estire y no corte por encima de la altura del
hombro. Esto ayuda a evitar el contacto accidental con la
punta y permite un mejor control de la motosierra en
situaciones inesperadas.
•
Utilice únicamente barras y cadenas de repuesto
especificadas por el fabricante. Las barras y cadenas de
repuesto incorrectas pueden provocar la rotura de la
cadena o retroceso.
Español
•
Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento del
fabricante para la cadena de la sierra. Si disminuye la
altura del calibrador de profundidad, puede aumentar el
retroceso.
4
SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO
En el producto pueden utilizarse algunos de los siguientes
símbolos. Le rogamos que los estudie y aprenda su
significado. La interpretación correcta de estos símbolos le
permitirá manejar el producto mejor y de manera más segura.
Símbolo
5
NIVELES DE RIESGO
Las siguientes indicaciones y significados tienen como fin
explicar los niveles de riesgo asociados a este producto.
SÍMBO-
INDICACIÓN SIGNIFICADO
LO
PELIGRO
40
Explicación
Corriente continua - Tipo de caracter-
ística de corriente.
Precauciones que afectan a su seguri-
dad.
Debe leer y entender todas las instruc-
ciones antes de manejar el producto,
así como seguir todas las advertencias
e instrucciones de seguridad.
Lleve protección ocular y auditiva.
No exponga el producto a la lluvia o a
condiciones de humedad.
Evite el contacto con la punta de la
barra.
Sujete con ambas manos.
¡PELIGRO! Tenga cuidado con el ret-
roceso.
Lleve guantes antideslizantes resis-
tentes.
Mantenga a los transeúntes al menos a
50 pies (15 m).
Indica una situación de peli-
gro inminente que, de no evi-
tarse, provocará lesiones
graves o incluso la muerte.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
