Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren TEL-015

  • Página 2 Teléfono alámbrico tipo góndola Steren. Por favor revise esta guía completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
  • Página 3: Características

    IMPORTANTE No exponga el equipo a temperaturas extremas. No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico. Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo. No use nunca agentes limpiadores o disoluciones abrasivas.
  • Página 4 CONTROLES PAUSE SAVE MUTE FLASH REDIAL AURICULAR BASE BASE (Vista trasera)
  • Página 5 1.- Bocina 2.- Botón para finalizar llamada 3.- Flash: Permite realizar una transferencia entre dos llamadas durante el modo de Llamada en espera (si tiene contratado el servicio). 4.- Mute (Silencio): Durante la conversación oprima y mantenga este botón para hablar libremente sin que le oiga el comunicante.
  • Página 6: Montaje

    MONTAJE Tipo escritorio: Simplemente coloque la base del teléfono en una superficie plana. En la pared: 1.- Seleccione el lugar deseado y marque el sitio donde realizará la perforación. 2.- Inserte un desarmador en el orifico de la base (A) y empuje la tapa trasera (B) para retirarla. 3.- Inserte el cable de línea por la cavidad, conéctelo y coloque la tapa presionando.
  • Página 7: Conexiones

    CONEXIONES 1. Inserte el cable espiral en la entrada del auricular y el extremo contrario conéctelo a la entrada de la base del teléfono. 2. Conecte el cable de la línea telefónica en la base del teléfono. PAUSE SAVE MUTE FLASH REDIAL BASE(Vista trasera)
  • Página 8: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Como realizar una llamada 1.- Descuelgue el auricular. 2.- Después de escuchar el tono de marcado, marque el número al que desea llamar. 3.- Comience a hablar. 4.- Una vez que haya terminado su conversación cuelgue el auricular. Remarcado (REDIAL) 1.- Levante el auricular y después de escuchar el tono de marcado, presione la tecla de Remarcado (Redial).
  • Página 9: Póliza De Garantía

    1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 11: Corded Phone

    This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren Corded phone. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
  • Página 12 IMPORTANT Before using your new phone, please read the following recommendations. Do not expose to extreme temperatures. Do not use or store the equipment in places where there dripping or splashing water. It may cause malfunction or electric shock. Always use a soft, clean, dry cloth. Never use abrasive cleaners or solutions.
  • Página 13 CONTROLS PAUSE SAVE MUTE FLASH REDIAL HANDSET BASE BASE (Rear View)
  • Página 14 1. Speaker 2.- Hang up button 3.- Flash: Allows transfer between two calls during call waiting mode. 4.- Mute: During the conversation, press and hold this button to talk freely without the caller hearing you. Release to return to the conversation. 5.- Number keys 6.- Mode switch: In the way of setting lets you select between tones (T) or pulse (P).
  • Página 15 MOUNT Desk: Simply place the base unit on a flat surface. On wall: 1. Select the desired location and mark the places to drill. 2. Insert a screwdriver into the hole of the base (A) and push the rear cover (B) to remove. 3.
  • Página 16 CONNECTIONS 1. Plug the coiled cord into the entrance of the headset and plug into the entrance of the base of the phone. 2. Connect the telephone line to the telephone base. PAUSE SAVE MUTE FLASH REDIAL BASE(Rear View)
  • Página 17: Answering A Call

    OPERATION How to make a call 1. Lift the handset. 2. Move the mode switch and mode select dial Tones (most common) or Pulse. 3. After hearing the dial tone, dial the number you wish to call. 4. Begin speaking, adjust the volume level. 5.
  • Página 18 Part number: TEL-015 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
  • Página 19 Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llámanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Tabla de contenido