Sony XAV-9500ES Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para XAV-9500ES:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AV RECEIVER
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the
unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. XAV-9500ES
Serial No.
To cancel the demonstration (Demo Mode) display, see
page 8.
Pour annuler l'affichage de démonstration (Mode démo),
reportez-vous à la page 8.
Para cancelar la pantalla de demostración (Modo de prueba),
consulte la página 8.
XAV-9500ES
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
XAV-9500ES(UC)
https://rd1.sony.net/help/ev/xav-95/h_zz/
5-021-903-12(1)
GB
FR
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony XAV-9500ES

  • Página 56 Exención de responsabilidad sobre los servicios prestados por otros proveedores Los servicios prestados por otros proveedores están sujetos a cambios, anulaciones o interrupciones sin previo aviso. Sony no asume responsabilidad alguna en estas situaciones.
  • Página 57 • Las microondas que emite un dispositivo BLUETOOTH pueden afectar el funcionamiento de Precaución dispositivos médicos electrónicos. Apague tanto EN NINGÚN CASO SONY PODRÁ SER CONSIDERADO esta unidad como otros dispositivos BLUETOOTH RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO CASUAL, en los siguientes lugares, ya que podrían provocar INDIRECTO O CONSECUENTE, NI POR OTROS DAÑOS...
  • Página 58: Unidad Principal Y Control Remoto

    Guía para las partes y los controles Unidad principal y Control remoto Unidad principal Los botones VOL (volumen) +/ (siguiente) – [SiriusXM]: seleccione un canal predefinido. tienen un punto táctil. – [USB]/[Bluetooth Audio]: pase a la pista anterior/siguiente.  HOME –...
  • Página 59: Rm-X400 Control Remoto (No Suministrado)

     Tecla personalizada 1/2   (reproducir/pausar) Registra funciones (Mudo, Disp. APAGADO, / (anterior/siguiente) Cambio de fuente, Inicio, Siguiente, Anterior, Funciona diferente según la fuente Vol +, Vol -, Ninguno). seleccionada: Para registrar, seleccione [Ajustes]  – [Radio]: seleccione una emisora predefinida. [Personalizar] ...
  • Página 60: Visualizaciones En Pantalla

     Indicación de estado (lado izquierdo) Visualizaciones en pantalla (atrás) Vuelve a la pantalla anterior. Pantalla de reproducción: (lista) Abre la lista. Las listas disponibles difieren según la fuente.  Indicación de estado (lado derecho) Reloj Muestra la hora establecida en los ajustes Fecha/Hora.
  • Página 61: Emparejamiento Con Un Dispositivo Bluetooth

    Lista de iconos de aplicaciones Android Apple Funciones básicas Radio Auto CarPlay Bluetooth SiriusXM Uso de Apple CarPlay Ajustes Teléfono Cám. Tras. inalámbrico Cámara 1 Cámara 2 Disp. Al usar Apple CarPlay por primera vez, es necesario Indicador Park Inf. registrar el dispositivo.
  • Página 62: Cancelar El Modo Demostración

    • No derrame ningún tipo de líquido sobre la dispositivo BLUETOOTH en [ON], seleccione unidad. “XAV-9500ES” en la pantalla de ajustes de su dispositivo BLUETOOTH y luego lleve a cabo los Notas sobre la seguridad pasos de emparejamiento. Siga las instrucciones en •...
  • Página 63: Acerca De Iphone

    Se llaman “puntos en este manual de instrucciones, póngase en brillantes” y pueden aparecer en cualquier LCD. El contacto con el distribuidor Sony más cercano. panel LCD está fabricado con precisión con más del 99,99% de sus segmentos funcionales. Sin embargo, es posible que un pequeño porcentaje...
  • Página 64: Especificaciones

    Sección Wi-Fi Especificaciones Estándares compatibles: IEEE802.11 a/n/ac Sección del monitor Frecuencia de radio: Banda de 5 GHz (5,725 GHz - 5,850 GHz) Tipo de pantalla: monitor color LCD ancho Potencia de salida: Dimensiones: 10,1 pulgadas/257 mm Máx. 16 dBm conducida Sistema: matriz activa TFT Tolerancia de frecuencia: 20 ppm Cantidad de píxeles:...
  • Página 65 Radio, Inc. Todos los derechos reservados. La marca y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas por Sony Group Corporation y sus filiales se hace bajo licencia. Otras marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 66 Nota sobre el cable del sistema de alimentación (amarillo) Cuando conecte esta unidad junto con otros componentes Conexión/instalación estéreo, la capacidad nominal de la corriente del circuito del auto al cual la unidad se encuentra conectada debe ser mayor que la suma de la capacidad nominal del fusible de Advertencias cada componente.
  • Página 67: Asegurar La Ubicación De Montaje De La Unidad

    Asegurar la ubicación de montaje de la unidad Antes de instalar la unidad, consulte al instalador para obtener detalles sobre la instalación de la unidad y la pantalla. • Asegúrese de que la distancia de la superficie frontal (superficie de referencia) de la unidad montada a la superficie del panel central de medidores del coche se encuentre dentro de los 22 mm.
  • Página 68: Instalación

     Cubierta trasera del panel (2) Lista de piezas para la instalación  Cables de alimentación (1)  Cables de conexión (Sonido/Cámara) (1) Esta lista de piezas no incluye todo el contenido del paquete.  Tornillo para el montaje  Micrófono (1) (5 ×...
  • Página 69: Conexión

    Conexión • Aísle los cables con una cubierta o cinta para evitar cortocircuitos. • Tenga presente que la unidad puede dañarse si se conecta incorrectamente o los cables se cortocircuitan. Cámara* Cámara* Cámara de visión trasera* Módulo iDataLink Maestro* * desde un control remoto del volante* *...
  • Página 70: Conexiones

    *1 No suministrado Nota *2 Impedancia del altavoz: 4 Ω a 8 Ω × 4 Demorará alrededor de 10 segundos cerrar la salida de *3 Cable con clavija RCA (no suministrado) REM OUT luego de que la unidad esté apagada. *4 Amplificador de potencia (no suministrado) ...
  • Página 71: Instalación Del Micrófono

    Decida la ubicación de la instalación en el Instalación del micrófono tablero, luego limpie la superficie de sujeción. Para capturar su voz durante una llamada con Escoja una superficie plana donde: manos libres, necesita instalar el micrófono .  La antena del GPS  se pueda ubicar en forma horizontal.
  • Página 72: Uso Del Control Remoto Del Volante

    Una conexión incorrecta puede dañar la unidad. Apriete firmemente el tornillo  en la URL: https://www.sony.com/am/support abrazadera para cables USB  para fijar el • Se recomienda consultar con el vendedor o un cable extensor de USB Type-C .
  • Página 73: Configuración De La Pantalla

    Tal vez no pueda instalar esta unidad en algunas Ancho versiones de automóviles japoneses. En dicho caso, (dentro de los 25 mm, en 5 pasos) consúltelo con su distribuidor Sony. Ejemplo Ajuste de la profundidad de la posición  de la pantalla...
  • Página 74: Ajuste De La Altura De La Posición De La Pantalla

    Deslice el soporte del conector para Deslice el soporte del conector hacia arriba determinar la posición de profundidad o abajo para determinar la posición de adecuada. altura adecuada. Profundidad ajustable: inferior a 20 mm (), en Altura ajustable: inferior a 60 mm (), en siete tres pasos, en 10 mm de cabeceo ().
  • Página 75: Ajuste Del Ancho De La Posición De La Pantalla

    Ajuste del ancho de la posición de la Ajuste el ángulo de la pantalla para determinar la inclinación adecuada. pantalla Ángulo ajustable: de –10° a +10°, en tres pasos Extraiga los dos tornillos instalados previamente en el lado superior y afloje el tornillo instalado en el lado inferior para ajustarlos a la izquierda/derecha.
  • Página 76: Verificar Las Posiciones De Montaje De La Pantalla

    En la posición deseada, apriete los  Verificar las posiciones de montaje dos tornillos del lado superior firmemente de la pantalla para fijar el soporte del conector. Procure no pillarse los dedos ni arañar el panel central de medidores de su automóvil cuando conecte la pantalla a la unidad.
  • Página 77: Reemplazo Del Fusible

    Si el fusible se quema nuevamente después de reemplazarlo, puede haber un mal funcionamiento  interno. En dicho caso, consulte con su distribuidor Sony más cercano. Apriete el tornillo firmemente. Al apretar un tornillo, procure no aplicar demasiado par de torsión para evitar dañar el tornillo (el valor de par de torsión debe ser de...
  • Página 78: Usuario Final

    OTORGAMIENTO DE LICENCIA SONY le otorga una licencia limitada de uso del Acerca de la licencia SOFTWARE exclusivamente en relación con su dispositivo compatible (“DISPOSITIVO”) y CONTRATO DE LICENCIA DE únicamente para su uso personal y no comercial. SONY y los TERCEROS PROVEEDORES se reservan...
  • Página 79 SOFTWARE podrán ser proporcionados página web que SONY determine para consultar la por otros terceros sobre los que SONY no tiene lista de COMPONENTES DE CÓDIGO ABIERTO ningún tipo de control. EL USO DE LOS SERVICIOS incluidos en el SOFTWARE en cada momento, así...
  • Página 80 OTRO PRINCIPIO JURÍDICO EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, SONY Y TODOS Y CADA UNO DE LOS TERCEROS CUALESQUIERA DAÑOS DERIVADOS DE PÉRDIDA DE PROVEEDORES (a los efectos de esta Cláusula, BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE...
  • Página 81 SOFTWARE si SONY considera, a su según lo solicitó el propietario del copyright para el discreción exclusiva, que Usted está infringiendo o software.

Tabla de contenido