Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MOTOSIERRA DE
GASOLINA MG2008
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ES
Millasur, SL
Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España
www.millasur.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Anova MG2008

  • Página 1 MOTOSIERRA DE GASOLINA MG2008 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Millasur, SL Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España www.millasur.com...
  • Página 2: Información Sobre Este Manual

    Manual de uso y mantenimiento La empresa MILLASUR desea felicitarle por haber elegido nuestro producto y le garantiza la asistencia y cooperación que siempre han distinguido a nuestra marca a lo largo del tiempo. Esta máquina está diseñada para durar muchos años y para ser de gran utilidad si es usada de acuerdo con las instrucciones contenidas en el manual de usuario.
  • Página 3 Manual de uso y mantenimiento NOTAS SOBRE LOS TIPOS DE ADVERTENCIA EN ESTE MANUAL: Las instrucciones que aparecen en las advertencias de este manual están señaladas con un símbolo, y tratan puntos críticos que se deberán tomar en consideración para prevenir posibles daños personales; por este motivo, se ruega que lea y siga atentamente todas las instrucciones. Por su seguridad y la de los que le rodean, preste especial atención a las indicaciones pre- cedidas de los siguientes símbolos y palabras: ¡ADVERTENCIA! ¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO! : RIESGO DE GRAVES LESIONES O MUERTE.
  • Página 4 Manual de uso y mantenimiento UNO. OPERACIÓN SEGURA Esta herramienta es una motosierra de gasolina y ha sido diseñada para ser utilizada por una sola persona en trabajos forestales 1.1 Nunca opere la motosierra si está fatigado, enfermo, decaído, bajo la influencia de medicaciones que pueden provocar el sueño o bajo los efectos de alcohol o drogas 1.2 Utilice calzado de seguridad, ropa ajustada y elementos de protección para los ojos, oídos y cabeza. Utilice guantes que protejan contra las vibraciones. 1.3 Mantenga la cadena afilada, y asegure un buen mantenimiento de la máquina, incluido el sistema anti-vibración (AV). Una cadena poco afilada aumentará el tiempo de corte, e intentar cortar madera con la cadena poco afilada incrementará las vibraciones en las manos del operador. Una motosierra con componentes flojos o con los amortiguadores...
  • Página 5: Precauciones Para Evitar Rebotes

    Manual de uso y mantenimiento 1.16 Extreme las precauciones a la hora de cortar arbustos pequeños o árboles jóvenes; el material delgado puede quedar atrapado en la cadena y salir disparado hacia usted, o podría desequilibrarle. 1.17 Esté atento al cortar una rama que está en tensión, ya que puede salir disparada y golpearle. 1.18 No la utilice nunca durante vientos fuertes, mal tiempo, cuando hay poca visibilidad o con temperaturas muy altas o muy bajas. Revise el árbol para asegurarse de que no haya ramas muertas que podrían romper durante las tareas de talado. 1.19 Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite o combustible. 1.20 Opere la motosierra sólo en lugares bien ventilados. Nunca arranque ni opere la máquina dentro de un sitio cerrado o en un edificio.
  • Página 6: Efectos Adversos De Un Exceso De Vibraciones

    Manual de uso y mantenimiento 2. Sujete con firmeza la motosierra con la mano derecha en la empuñadura de atrás, y la izquierda en la delantera cuando el motor está en marcha. Sujete con fuerza, con el pulgar y los dedos rodeando las empuñaduras. Una sujeción fuerte reducirá el riesgo de rebotes y mantendrá el control de la motosierra. 3. Asegúrese de que la zona de trabajo esté libre de obstáculos. No deje que la punta de la espada entre en contacto con troncos, ramas u otros obstáculos mientras maneja la motosierra. 4. Corte a velocidades altas. 5. No se extralimite ni corte por encima de los hombros 6. Siga las instrucciones del fabricante para afilar y mantener la motosierra. 7.
  • Página 7: Trabajos De Poda En Árboles Con Una Motosierra En Arnés

    Manual de uso y mantenimiento • DESECHAR MAQUINARIA: Cuando deseche la máquina, el combustible o el aceite, siga las normativas locales. • TRABAJOS DE PODA EN ÁRBOLES CON UNA MOTOSIERRA EN ARNÉS: Esta sección detalla las buenas prácticas que debe seguir para evitar lesiones a la hora de efectuar tareas de poda con la motosierra en alturas, utilizando cuerda y arnés. Esta sección incluye las prácticas básicas que debe seguir, pero en ningún caso sustituye una formación formal. Requisitos generales para trabajos en altura Si efectúa tareas de poda en altura utilizando una cuerda y arnés, no debe nunca trabajar en solitario.
  • Página 8 Manual de uso y mantenimiento Uso de la motosierra en el árbol Los análisis de los accidentes que han ocurrido con motosierras durante tareas de poda en altura, han demostrado que la primera causa de dichos accidentes ha sido el uso inadecuado de la máquina con una sola mano.
  • Página 9 Manual de uso y mantenimiento El freno de la cadena debe estar siempre engranado antes de meter la motosierra en la correa. El operario siempre debe comprobar que la máquina tenga suficiente combustible antes de efectuar cortes críticos. Uso de la motosierra con una sola mano El operario no debería utilizar la motosierra con una sola mano en posturas inestables, ni en lugar de una sierra de mano al cortar las puntas de ramas de diámetros pequeños.
  • Página 10: Importante

    Manual de uso y mantenimiento DOS. DEFINICIÓN DE SÍMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD LEA, COM- EVITE EL PRENDA Y ¡ADVERTENCIA! CONTACTO CON SIGA TODAS PELIGRO DE LA PUNTA DE LA LAS ADVER- REBOTES. ESPADA. TENCIAS. UTILICE LEA EL NO TOQUE PROTECCIÓN MANUAL DE NUNCA LAS...
  • Página 11 Manual de uso y mantenimiento El tornillo debajo de la “H” es el tornillo de ajuste de alta velocidad El tornillo debajo de la “L ” es el tornillo de Freno de la cadena: ajuste de baja velocidad El freno está desactivado (flecha El tornillo a la izquierda de la “T” es el tornillo blanca). El freno está activado de ajuste del motor en ralentí (flecha negra). Localización: Parte trasera izquierda de la Localización: Delante de la empuñadura trasera.
  • Página 12: Mezclar El Combustible

    Manual de uso y mantenimiento ¡ADVERTENCIA!: Las cadenas nuevas se estiran al empezar a utilizarlas. Revise y ajuste la tensión con frecuencia ya que las cadenas sueltas pueden descarrilarse o deteriorarse y desgastar la espada. CINCO. COMBUSTIBLE Y ACEITE DE LA CADENA • COMBUSTIBLE ¡ADVERTENCIA!: La gasolina es altamente inflamable. No fume ni acerque llamas al área en que manipula combustible. Apague el motor y déjelo enfriar antes de repostar, y hágalo al aire libre y en una zona libre de obstáculos. Aléjese un mínimo de 3m de la zona de repostaje antes de arrancar el motor.
  • Página 13: Para No Dañar El Motor, Evite

    Manual de uso y mantenimiento • Añada el resto del combustible y vuelva a agitar durante un mínimo de un minuto. Puede tener algunas dificultades en agitar algunos aceites debido a su composición. Es necesario que se mezcle todo bien para asegurar una larga vida útil del motor. Si no se agita lo suficiente hay posibilidades de que los pistones se detengan. • Marque el contenedor claramente para evitar confusiones con gasolina u otros recipientes.
  • Página 14: Arranque Normal

    Manual de uso y mantenimiento SEIS. MANEJO DEL MOTOR ¡ADVERTENCIA!: Es altamente peligroso utilizar una motosierra sin todas las piezas o con piezas rotas. Antes de arrancar el motor asegúrese de que todas las piezas, incluidas la espada y la cadena, están instaladas correctamente. • ARRANQUE NORMAL 1.
  • Página 15 Manual de uso y mantenimiento 7. Deje que el motor se caliente presionando ligeramente la palanca del acelerador. ¡ADVERTENCIA!: Manténgase alejado de la cadena, ya que empezará a moverse cuando arranca el motor. a. Cuando la temperatura exterior es de 0º ó más, deje calentar el motor durante unos 5 segundos con el acelerador abierto completamente. Deje reposar la máquina unos 5 minutos después de que haya parado el motor. De esta forma puede arrancar la máquina de forma segura. b. Cuando las temperaturas exteriores son de 0º ó menos, repita el proceso de calentamiento dos veces ó más. Cuando el motor para, déjelo menos tiempo para enfriar. ¡ADVERTENCIA!: • Realice el calentamiento con la espada y la cadena puestas. • Manténgase alejado de la cadena ya que empezará a moverse al arrancar el motor.
  • Página 16: Ajuste Del Carburador

    Manual de uso y mantenimiento • AJUSTE DEL CARBURADOR Ajuste en ralentí Aguja L Aguja H El carburador de su equipo ha sido ajustado en la fábrica, pero a veces necesita un ajuste de precisión debido a cambios en las condiciones en las que se opera. Antes de ajustar el carburador, cambie los filtros de aire y combustible, y asegúrese de que dispone de combustible fresco y bien mezclado. Cuando ajusta el carburador, siga los siguientes pasos: NOTAS: * Utilice un destornillador con poco ángulo para ajustar las agujas. * Ajuste el carburador con la cadena puesta. 1. Las agujas H y L giran un cierto número de vueltas, que Se muestran abajo: 1/4 +- Aguja H: 1 Aguja L: 1...
  • Página 17: Parar El Motor

    Manual de uso y mantenimiento Compruebe la condición del freno siguiendo los siguientes pasos: 1. Arranque el motor y coja la empuñadura con firmeza con ambas manos. 2. Apriete el acelerador para mantener la cadena funcionando y empuje la palanca de freno (empuñadura izquierda) hacia delante utilizando la parte de atrás de la mano izquierda. 3. Cuando el freno esté activado y la cadena pare, suelte el acelerador. 4. Suelte el freno. Activación del freno Soltar • PARAR EL MOTOR Interruptor 1.
  • Página 18: Talar Un Árbol

    Manual de uso y mantenimiento 2. Es muy importante que el freno de la cadena se revise antes de cada uso para asegurar su correcto funcionamiento. Debe mantener la cadena afilada para asegurar el mínimo de rebotes. Quitar los aparatos de seguridad, un mantenimiento inadecuado y una mala sustitución de la espada o la cadena aumenta el riesgo de graves lesiones debidas a los rebotes.
  • Página 19: Mantenimiento Después De Cada Uso

    Manual de uso y mantenimiento • Un tronco apoyado en el suelo (F6). Haga un corte hasta la mitad del tronco. Déle vuelta y termine el corte desde el otro lado. • Un tronco separado del suelo (F7). En el área “A”, comience cortando desde abajo has- ta un tercio del diámetro del tronco y termine el corte desde arriba.
  • Página 20: Revisión Periódica

    Manual de uso y mantenimiento Si los elementos están muy sucios, lave con gasolina. Deje secar completamente los elementos antes de volver a colocarlos. Enganche Filtro de aire Tapa del filtro de aire 2. Depósito de aceite. Quite la espada y revise el depósito para asegurar que no esté obstruido. (F10) 3. Espada. Desmonte la espada y elimine todos los restos de serrín de la ranura de la espada y cerca del depósito de aceite.
  • Página 21 Manual de uso y mantenimiento 2. Filtro de combustible a. Utilizando un gancho de alambre, saque el filtro de la boca del depósito b. Lave el filtro usando gasolina, reemplace por una pieza nueva si hiciese falta. c. Al reinstalar el filtro, utilice una pinza para sujetar el tubo de succión. 3. Filtro de aceite a. Utilizando un gancho de alambre, saque el filtro de la boca del depósito b.
  • Página 22 Manual de uso y mantenimiento 1. Combine bien el silenciador, la tapa y el bafle. 2. Asegúrese de que la junta no esté rota. Si lo estuviera, cámbiela 3. Antes de apretar el tornillo, lubríquelo. 4. Después de hacer una prueba, vuelva a apretar el tornillo ¡ADVERTENCIA!: No tire de la palanca de arranque cuando la está desmontando. NUEVE. MANTENIMIENTO DE LA CADENA Y DE LA ESPADA • CADENA ¡ADVERTENCIA!: Por motivos de seguridad, y para un funcionamiento adecuado de...
  • Página 23 Manual de uso y mantenimiento Largo del diente Verificador del calibre Ángulo de afilado Redondee el hombro Ángulo de la placa lateral 0.025” (0.64mm) Profuncidad del Ángulo de calibre la placa superior ¡ADVERTENCIA!: Asegúrese de redondear el filo delantero para reducir la posiblidad de rebotes o que se rompa el arnés.
  • Página 24 Manual de uso y mantenimiento DIEZ. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Fallos de arranque Comprobaciones Solución Remplazar con el combustible Compruebe la gasolina por si hubiese agua. correcto Retire y seque la bujía. Tire de la Compruebe que el motor no esté ahogado palanca de arranque Compruebe la chispa de ignición Remplace la bujía 2. Falta de potencia /poca aceleración /Ralentí poco suave Comprobaciones Solución Compruebe que el combustible no tenga agua...
  • Página 25 Manual de uso y mantenimiento ONCE. ESPECIFICACIONES Modelo MG2008 Desplazamiento (cm3) 18.3 Combustible Mezcla (Gasolina 25: Aceite de dos ciclos 1) Capacidad del depósito de combustible (cm3) Aceite de la cadena Aceite de motor SAE# 10-30 Capacidad del depósito de aceite (cm3)
  • Página 26 Manual de uso y mantenimiento DOCE. DESPIECE • 26 •...
  • Página 27 Manual de uso y mantenimiento TRECE. CERTIFICADOS Y DECLARACIONES • 27 •...
  • Página 28 Manual de uso y mantenimiento MOTOSERRA DE GASOLINA MG2008 MANUAL DE UTILIZAÇÃO E CONSERVAÇÃO Millasur, SL Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España www.millasur.com...
  • Página 29: Informações Sobre Este Manual

    Manual de utilização e conservação A empresa MILLASUR dá-lhe os parabéns por ter escolhido o nosso produto e garante- lhe a assistência e cooperação que distinguiu sempre a nossa marca ao longo do tempo. Esta máquina está desenhada para durar muitos anos e para ser de grande utilidade se for usada de acordo com as instruções dadas no manual do usuário. Portanto, recomendamos ler atentamente este manual de instruções e seguir todas as nossas recomendações.
  • Página 30 Manual de utilização e conservação NOTAS SOBRE OS TIPOS DE AVISOS NESTE MANUAL : As instruções contêm símbolos que indicam pontos críticos que devem ser tidos em con- sideração para prevenir possíveis danos ao usuário. Portanto, pedimos-lhe que leia e siga atentamente as instruções Com o fim de preservar a sua segurança e a das pessoas que o rodeiam, preste atenção especial às indicações precedidas pelos seguintes símbolos e palavras: AVISO! ATENÇÃO! PERIGO! : RISCO DE LESÕES GRAVES OU MORTE. Indica instruções que devem ser seguidas para prevenir acidentes que poderiam causar lesões graves ou mesmo a morte. IMPORTANTE! : INFORMAÇÕES IMPORTANTES A CONSIDERAR. Indica instruções que devem ser seguidas para prevenir falhos mecânicos, avarias ou danos.
  • Página 31 Manual de utilização e conservação UM. UTILIZAÇÃO SEGURA Esta ferramenta é uma motosserra de gasolina e foi desenhada para ser utilizada por uma única pessoa para realizar trabalhos florestais. 1.1 Não opere nunca a motosserra se estiver fatigado, doente, sob a influência de medicamentos que puderem provocar sono ou sob os efeitos de álcool ou drogas. 1.2 Utilize calçado de segurança, roupa justa e elementos de proteção para os olhos, ouvidos e cabeça. Utilize luvas protetoras contra as vibrações.
  • Página 32 Manual de utilização e conservação 1.16 Extreme as precauções na hora de cortar arbustos pequenos ou árvores novas; o material fino pode ficar preso na corrente e saltar na sua direção ou desequilibrá-lo. 1.17 Extreme as precauções quando corte uma rama sob tensão, pois esta pode sair despedida na sua direção causando-lhe lesões. 1.18 Não utilize nunca a motosserra com vento forte, mal tempo, pouca visibilidade ou temperaturas muito altas ou muito baixas. Verifique que não haja ramas secas na árvore que puderem partir durante as tarefas de tala. 1.19 Mantenha as asas secas, limpas e livres de óleo ou combustível.
  • Página 33 Manual de utilização e conservação 2. Segure a motosserra com firmeza colocando a mão direita na asa traseira e a esquerda na asa dianteira quando o motor estiver em funcionamento. Para segurar com força deve envolver as asas com o polegar e os dedos. Esta forma de segurar a motosserra vai reduzir o risco de ricochete e permitir um controle mais eficaz da mesma. 3. Verifique que a zona de trabalho esteja livre de obstáculos. Não permita que a ponta da guia entre em contacto com troncos, ramas ou outros obstáculos enquanto esteja a utilizar a motosserra. 4. Corte a velocidades altas. 5. Não se exceda nem realize cortes por cima da altura dos ombros 6. Siga as instruções do fabricante para afiar e conservar a motosserra. 7. Utilize unicamente guias e correntes especificadas pelo fabricante ou equivalentes.. • EFEITOS ADVERSOS DUM EXCESSO DE VIBRAÇÕES: A utilização continuada de ferramentas que provocam vibrações pode derivar nos se- guintes sintomas: a.
  • Página 34 Manual de utilização e conservação • DESCARTAR A MÁQUINA: Siga as normativas locais na hora de descartar a máquina, o combustível ou o óleo. • TRABALHOS DE PODA EM ÁRVORES COM UMA MOTOSSERRA EM ARNÊS: Esta seção especifica as boas práticas que devem ser seguidas para evitar lesões na hora de efetuar tarefas de poda com a motosserra em alturas, utilizando corda e arnês. Esta seção inclui as práticas básicas que devem ser seguidas, mas não substitui uma formação formal em nenhum caso. Requisitos gerais para trabalhos em altura Para realizar tarefas de poda em altura utilizando corda e arnês, o operário nunca deve trabalhar só. Deve estar acompanhado duma pessoa que tenha a formação necessária em procedimentos de emergência.
  • Página 35 Manual de utilização e conservação Utilização da motosserra na árvore Ao analisar os acidentes ocorridos na realização de tarefas de poda em altura, determinou- se que a primeira causa destes acidentes deriva duma utilização inadequada da máquina que é segurada com única mão. Na maior parte dos acidentes o operário não tinha uma posição segura que lhe permitisse utilizar ambas as mãos. Este tipo de ações provocam um incremento de risco de lesão, pois: • não é possível segurar firmemente a máquina caso se produzir ricochete; • há uma falta de controle da motosserra, portanto, isto significa que há mais possibilidades de que entre em contacto com linhas e partes do corpo (nomeadamente a mão e o braço esquerdos).
  • Página 36 Manual de utilização e conservação O travão da corrente sempre deve estar engrenado antes de meter a motosserra na correia. Antes de realizar cortes críticos, sempre se deve verificar que a máquina tenha combustível suficiente. Utilização da motosserra com uma única mão A motosserra nunca deve ser utilizada com uma única mão em posturas instáveis, nem como serra de mão para cortar as pontas de ramas de diâmetros pequenos. Utilizar a motosserra com uma única mão quando: • não seja possível adotar uma postura segura que permita utilizar a máquina com ambas as mãos;...
  • Página 37: Importante

    Manual de utilização e conservação DOIS. DEFINIÇÃO DOS SÍMBOLOS DE SEGURANÇA LEIA, COM- EVITE O PREENDA E CONTACTO COM AVISO! PERIGO SIGA TODOS A PONTA DA DE RICOCHETE. OS AVISOS. GUIA. UTILIZE LEIA O MANUAL NÃO TOQUE PROTEÇÃO DE INSTRUÇÕES NUNCA AS AUDITIVA E ANTES DE SUPERFÍCIES PROTEÇÃO PARA UTILIZAR ESTA...
  • Página 38 Manual de utilização e conservação O parafuso debaixo do “H” é o parafuso de ajuste de velocidade alta. O parafuso debaixo do “L ” é o parafuso de Travão da corrente: ajuste de velocidade baixa. O travão está desativado (flecha O parafuso à esquerda do “T” é o parafuso branca). O travão está ativado de ajuste do motor em ralenti. (flecha negra). Localización: Parte traseira esquerda da asa Localización: Diante do protetor traseira. da corrente. QUATRO. INSTALAÇÃO DA GUIA E CORRENTE DA MOTOSSERRA A motosserra tem os seguintes componentes: (1) Protetor.
  • Página 39: Misturar O Combustível

    Manual de utilização e conservação AVISO!: As correntes novas estiram ao começar a serem utilizadas. Verifique e ajuste a tensão frequentemente pois as correntes soltas podem descarrilar ou deteriorar e desgastar a guia. CINCO. COMBUSTÍVEL E ÓLEO DA CORRENTE • COMBUSTÍVEL AVISO!: A gasolina é altamente inflamável. Não fume nem aproxime chamas à área em que manipula o combustível. Desligue o motor e deixe-o arrefecer antes de reabastecer, esta operação deve ser realizada ao ar livre e numa zona livre de obstáculos. Antes de ligar o motor deve afastar-se um mínimo...
  • Página 40: Para Não Danar O Motor, Evite

    Manual de utilização e conservação • Incorpore o resto do combustível e agite novamente durante um minuto como mínimo. Pode ter algumas dificuldades ao agitar alguns óleos devido à sua composição. Para garantir que a vida útil do motor seja prolongada é preciso misturar tudo bem. Se não for suficientemente agitado existem possibilidades de que os pistões se detenham. • Rotule o contentor claramente para evitar confusões com gasolina ou outros recipientes. • Rotule o conteúdo do recipiente para facilitar a sua identificação. • REABASTECIMENTO 1. Desenrosque e retire a tampa do depósito de combustível. Verifique que a tampa não apanhe sujidade. 2. Encha o depósito até 80% da sua capacidade. 3. Coloque novamente a tampa e limpe qualquer derramamento ou resto de combustível na máquina.
  • Página 41 Manual de utilização e conservação SEIS. MANIPULAÇÃO DO MOTOR AVISO!: É altamente perigoso utilizar uma motosserra sem todas as peças ou com peças deterioradas. Antes de arrancar o motor verifique que todas as peças, também a guia e a corrente, estejam instaladas corretamente. • ARRANQUE NORMAL 1. Primeiro encha o depósito de combustível e depois o do óleo da corrente e feche bem as tampas. (F1). 2.
  • Página 42 Manual de utilização e conservação 7. Deixe que o motor aqueça pressionando ligeiramente a alavanca do acelerador. AVISO!: Uma vez ligue o motor deve manter-se afastado da corrente. a. Se a temperatura exterior for 0º ou mais, deixe aquecer o motor durante uns 5 segundos com o acelerador aberto completamente. Após parar o motor deixe a máquina em repouso durante uns 5 minutos. Desta forma pode arrancar a máquina de forma segura. b. Se a temperatura exterior for 0º ou menos, deverá repetir o processo de aquecimento duas vezes ou mais. Ao parar o motor deixe-o menos tempo para arrefecer.
  • Página 43: Afinação Do Carburador

    Manual de utilização e conservação • AFINAÇÃO DO CARBURADOR Ajuste en ralentí Parafuso L Parafuso H O carburador da sua máquina foi ajustado na fábrica, porém, às vezes, precisa dum ajuste de precisão devido a mudanças das condições em que se opera. Antes de ajustar o carburador, troque os filtros de ar e de combustível e verifique que o combustível seja novo e esteja bem misturado. Para ajustar o carburador realize os seguintes passos: NOTAS: * Utilize um desaparafusador com pouco ângulo para ajustar os parafusos.
  • Página 44: Previsão Contra O Ricochete

    Manual de utilização e conservação Verifique o estado do travão seguindo estes passos: 1. Arranque o motor e segure a asa com firmeza utilizando ambas as mãos. 2. Aperte o acelerador para manter a corrente em funcionamento e empurre a alavanca do travão (asa esquerda) para diante utilizando a parte posterior da mão esquerda. 3. Ao estar o travão ativado e a corrente parar, solte o acelerador. 4. Solte o travão. Ativação do travão Soltar • PARAR O MOTOR 1. Solte o acelerador e deixe o motor em ralenti durante Interruptor um par de minutos. 2. Ponha o interruptor na posição “0” (STOP). SETE.
  • Página 45 Manual de utilização e conservação 2. É muito importante que o travão da corrente seja revisado antes de cada uso para garantir o seu funcionamento correto. Deve conservar a corrente afiada para garantir que não se produza ricochete. A retirada dos dispositivos de segurança, uma manutenção inadequada ou a substituição incorreta da guia ou da corrente pode aumentar o risco de lesões graves.
  • Página 46 Manual de utilização e conservação • Um tronco apoiado no chão (F6). Faça um corte até a metade do tronco. Rode o troco e termine o corte desde o outro lado. • Um tronco separado do chão (F7). Na área “A”, comece a serrar um terço do diâmetro pela parte inferior do tronco e termine o corte pela parte superior. Na área “B”, comece a serrar um terço do diâmetro pela parte superior do tronco e termine o corte pela parte inferior.
  • Página 47 Manual de utilização e conservação Se os elementos estiverem muito sujos, lave-os com gasolina. Deixe secar bem os elementos antes de serem colocados novamente. Gancho Filtro do ar Tampa do filtro de ar 2. Depósito do óleo. Retire a guia e revise o depósito para verificar que não esteja entupido. (F10) 3. Guia. Desmonte a guia e elimine todos os restos de serrim da ranhura da guia e ao redor do depósito do óleo. (F11) Lubrifique a roda dentada através do orifício de lubrificação situado no extremo da guia.
  • Página 48 Manual de utilização e conservação 2. Filtro de combustível a. Utilize um gancho de arame para retirar o filtro do bocal do depósito b. Lave o filtro utilizando gasolina ou, se fosse preciso, substitua-o por uma peça nova. c. Utilize uma pinça para segurar o tubo de sucção ao reinstalar o filtro. 3. Filtro de óleo a. Utilize um gancho de arame para retirar o filtro do bocal do depósito b.
  • Página 49 Manual de utilização e conservação 1. Combine bem o silenciador, a tampa e o amplificador. 2. Verifique que a junta não esteja rota. Caso esteja rota, esta deverá ser substituída. 3. Lubrifique o parafuso antes de roscá-lo. 4. Após fazer uma prova, rosque novamente o parafuso. AVISO!: Não puxe da alavanca de arranque enquanto esteja desmontada. NOVE. CONSERVAÇÃO DA CORRENTE E DA GUIA • CORRENTE AVISO!: Por razões de segurança e para um funcionamento correto da máquina é muito importante que os dentes da corrente estejam...
  • Página 50 Manual de utilização e conservação Longitude do dente Verificador do calibre Ángulo de afiado Arredondar a parte superior Ângulo da placa lateral 0.025” (0.64mm) Profundidade do Ângulo calibre da placa superior AVISO!: O fio dianteiro deve ser arredondado para reduzir a possibilidade de ricochete e evitar que rompa o arnês. • GUIA Para evitar o desgaste parcial da guia, esta deve ser invertida periodicamente.
  • Página 51 Manual de utilização e conservação DEZ. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 1. Falhos de arranque Verificações Solução Verifique a gasolina por se tiver água Substituir pelo combustível correto Retire e seque a vela de ignição. Puxe Verifique que o motor não esteja afogado da alavanca de arranque Verifique a faísca de ignição Substitua a vela de ignição 2. Falta de potência /Pouca aceleração /Ralenti pouco suave Verificações Solução Verifique que o combustível não tenha água Substitua a vela de ignição Verifique que os filtros de ar e gasolina não Limpe-os estejam entupidos Verifique que o carburador esteja bem calibrado...
  • Página 52 Manual de utilização e conservação ONZE. ESPECIFICAÇÕES Modelo MG2008 Deslocamento (cm3) 18.3 Combustível Mistura (Gasolina 25 : Óleo de dois tempos 1) Capacidade do depósito de combustível (cm3) Óleo da corrente Óleo de motor SAE# 10-30 Capacidade do depósito de óleo (cm3) Carburador WALBRO: WT1095 Vela de ignição...
  • Página 53 Manual de utilização e conservação DOZE. DESPIECE • 53 •...
  • Página 54 Manual de utilização e conservação TREZE. CERTIFICADOS E DECLARAÇÕES • 54 •...

Tabla de contenido