Water Ace R200A Manual De Instalación

Water Ace R200A Manual De Instalación

Bombas sumergibles para sumideros
Ocultar thumbs Ver también para R200A:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CONSUMER HOT-LINE:
1-800-942-3343
Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST
www.waterace.com
BEFORE YOU BEGIN, YOU SHOULD KNOW THE DEPTH OF YOUR WELL. WATER ACE SUGGESTS THE
FOLLOWING FOUR EASY STEPS IN DETERMINING YOUR WELL DEPTH.
Knowing Your Well Depth
STEP 1
Carefully tie a small but heavy weight to the end of a piece
of string (be sure there is enough string; some wells are very
deep). Lower weight into well until it reaches bottom.
STEP 2
Take up slack and mark string at ground level. Pull weight out
of well and measure from bottom of weight to ground level
mark. This is the depth of your well.
STEP 3
*Subtract ten feet from this depth. This number should not
exceed the pumping depth of your pump. If it does, it will
prevent the proper operation of the pump.
STEP 4
Subtract twelve feet from the depth of your well. This is the
approximate length of polytubing or piping needed to install
pump. Now you should know the depth of your well. Please read
the entire installation manual carefully before you begin the
well pump installation. If you require assistance with your
well pump installation, please call the Water Ace consumer
hot-line: 1-800-942-3343 or access www.waterace.com for
additional information.
Typical 3-4 bedroom home requires 8-12 GPM
WARNING! FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND
COMPLY WITH ALL CODES MAY CAUSE SERIOUS BODILY
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
23833A09
(Rev. /6/05)
INSTALLATION MANUAL
SUBMERSIBLE WELL PUMPS
MANUEL D'INSTALLATION
POMPES SUBMERSIBLES DE PUISARD
MANUAL DE INSTALACIÓN
BOMBAS SUMERGIBLES PARA SUMIDEROS
2-WIRE MODELS
R200A PART NO. 2320D500, /2 HP, 0 GPM, 5 V
R201A PART NO. 2324D500, /2 HP, 0 GPM
R202A PART NO. 2328D500, 3/4 HP, 0 GPM
R203A PART NO. 23222D500,  HP, 0 GPM
R214A PART NO. 23225D500, 
R2254A PART NO. 24350D503, 
R2354A PART NO. 24350D505, 
3-WIRE MODELS
R300A PART NO. 23242D500, /2 HP, 0 GPM
R301A PART NO. 23246D500, 3/4 HP, 0 GPM
R302A PART NO. 23250D500,  HP, 0 GPM
R3065A PART NO. 23240D500, /2 HP, 6 GPM
R3067A PART NO. 23244D500, 3/4 HP, 6 GPM
R30610A PART NO. 23248D500,  HP, 6 GPM
R31015A PART NO. 23254D500, 
R314A PART NO. 23253D500, 
R3183A PART NO. 2325D500,  HP, 8 GPM
R3184A PART NO. 23255D500, 
R3207A PART NO. 23247D500, 3/4 HP, 8 GPM
R3254A PART NO. 24350D502, 
R3354A PART NO. 24350D504, 
Note: If your well depth is over 200 feet
deep you may want to consider contacting
a professional well pump installer to assist
you.
Piping filled with water in conjunction
with the weight of the pump can become
very heavy. Please seek assistance during
the well pump installation or dismantling.
*Ten feet above the bottom well is the
maximum setting. The draw down is the
lowest water level after the pump is turned
on. Well pumps can be set ten (0) feet
below the draw down, if the draw down
is known.

Pgs. 1–12
Pgs. 13–24
Pgs. 25–36

/
HP, 6 GPM
2

/
HP, 25 GPM
2

/
HP, 35 GPM
2

/
HP, 0 GPM
2

/
HP, 6 GPM
2

/
HP, 8 GPM
2

/
HP, 25 GPM
2

/
HP, 35 GPM
2
Bag #23834A004
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Water Ace R200A

  • Página 25: Línea De Atención Al Cliente

    De lunes a viernes, desde las 7 a.m. a las 5 p.m., horario estándar de la costa este www.waterace.com ANTES DE EMPEZAR, DEBERÁ SABER LA PROFUNDIDAD DE SU POZO. WATER ACE LE SUGIERE ESTOS CUATRO SENCILLOS PASOS PARA DETERMINAR LA PROFUNDIDAD DE SU POZO. Cómo conocer la profundidad de su pozo PASO 1 Ate bien un peso de tamaño pequeño pero pesado en el extremo de una...
  • Página 26 11. Los motores monofásicos son o bien unidades de 2 conductores (dos Instrucciones de seguridad del sistema eléctrico conductores negros de suministro y uno verde de conexión a tierra) o bien unidades de 3 conductores (tres conductores de suministro, ¡ADVERTENCIA! NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES Y NO CUMPLIR CON TODOS LOS rojo, negro y amarillo y, un conductor verde de conexión a tierra).
  • Página 27: Selección De La Bomba Para Pozos

    RCV-12 para tubo con diámetro de 1-1/4” pulgadas. Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: para un caudal de 12 galones por minuto (1 galón = 3.785 litros) o 250' R200A 11.9 100' 160' menor se podrá...
  • Página 28: Tabla Para Determinar El Tamaño De La Bomba

    Tabla para determinar el tamaño de la bomba PROFUNDIDAD DE BOMBEO EN PIES - CAPACIDADES EN GALONES POR MINUTO MODELO DE PRES. CABALLAJE DESCAR. LA BOMBA R200A 14.5 13.0 11.5 R201A R300A 1 /2 7 .6 6 .9 6 .0 4 .6...
  • Página 29 ¿Cómo instalo una bomba sumergible para pozos? Los siguientes pasos son los procedimientos de instalación básicos para la instalación de la bomba sumergible para pozos. Podrá encontrar instrucciones detalladas adicionales en el sitio de Internet www. waterace.com. Recordatorio: Todas las juntas y conexiones deberán ser herméticas. Una sola fuga del tamaño de un alfiler podrá...
  • Página 30 Instalación de una bomba sumergible para pozo (continuación). Proceso A: pasos 1 al 5, Con el cable de la bomba (continuación) Prueba para empalmes Deberá examinar los cables de la bomba y los PASO empalmes para ver si tienen pérdidas eléctricas con un ohmímetro.
  • Página 31: Proceso B: Pasos 1 Al 5, En El Pozo

    Instalación de una bomba sumergible para pozo (continuación). Asegúrese de que el proceso A: pasos 1 al 5, Con la bomba se hayan completado con éxito antes de seguir con el proceso B: pasos 1 al 5, En el pozo. Proceso B: pasos 1 al 5, En el pozo PASO Retire el adaptador horizontal RCPA-1 de la caja.
  • Página 32: Descenso De La Bomba

    Instalación de una bomba sumergible para pozo (continuación). Proceso B: pasos 1 al 5, En el pozo (continuación). PASO Instalación típica de una bomba Instalación típica de una bomba sumergible para pozos con adaptador horizontal sumergible para pozos con sello TANQUE DE PRESIÓN INTERRUPTOR DE PRESIÓN...
  • Página 33: Proceso D: Pasos 1 Al 4, En La Casa

    Instalación de una bomba sumergible para pozo (continuación). Proceso D: pasos 1 al 4, En la casa PASO PASO Enrosque la boquilla de 10 x 1 pulgadas en el tanque de Enrosque el adaptador macho de cloruro de polivinilo presión. Enrosque la conexión en te doble del tanque de 1 pulgada en el lado de entrada de la conexión RTC290-1 en la boquilla de manera que los dos orificios en te doble del tanque.
  • Página 34: Conexiones Eléctricas

    Conexiones eléctricas Proceso D: pasos del 1 al 4, En la casa (continuación). ¡Advertencia! No seguir estas instrucciones y no cumplir con todos los códigos podría causar PASO lesiones graves y/o daños a la propiedad. Antes de instalar o de darle servicio a la bomba, asegúrese de que la fuente de suministro eléctrico de la bomba esté...
  • Página 35: Esquema De La Conexión De La Caja De Control De Entrada

    Conexiones eléctricas Proceso D: pasos 1 al 4, En la casa (continuación) ¡Advertencia! No seguir estas instrucciones y no cumplir con todos los códigos podría causar PASO lesiones graves y/o daños a la propiedad. Antes de instalar o de darle servicio a la bomba, asegúrese de que la fuente de suministro eléctrico de la bomba esté...
  • Página 36 WATER ACE que se compruebe que sea defectuoso debido a las disposiciones de la presente. los materiales o la mano de obra de WATER ACE. Contacte al distribuidor WATER LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: EN NINGÚN CASO SERÁ WATER ACE autorizado más cercano para el servicio bajo garantía.

Tabla de contenido