Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WABCO TPMS MANAGER
Resumen de contenidos para WABCO TPMS MANAGER
- Página 1 TPMS MANAGER DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Resolución de problemas ..........................21 Actualización de TPMS Manager ........................21 Instalación de WebTPM PC Suite ........... . . 21 Actualización opcional de Internet por USB . -
Página 4: Información General
Información general Información general Finalidad del presente documento Este documento está destinado a los empleados de taller y diseñado para ayudar a interpretar los fallos existentes en los sensores de presión de los neumáticos OptiTire Símbolos utilizados Indica una situación potencialmente peligrosa La inobservancia de la instrucción de seguridad ADVERTENCIA puede tener como resultado graves lesiones e... -
Página 5: Documentación Técnica
Las piezas originales WABCO están fabricadas con materiales de elevada calidad y son comprobadas rigurosamente antes de salir de nuestras fábricas. También puede estar seguro de que la calidad de cada producto de WABCO se ve reforzada por la excelente red de servicio de atención al cliente WABCO. -
Página 6: Servicios Adicionales Wabco
WABCO Service Partners WABCO Service Partners: su red de confianza. Puede acceder a 2000 talleres de alta calidad con más de 6000 mecánicos especialistas, todos ellos con la cualificación necesaria para cumplir los exigentes estándares de WABCO y provistos de nuestra tecnología de diagnóstico y soporte de sistemas de vanguardia. Su contacto directo con WABCO Además de nuestros servicios online, miembros cualificados del personal estarán a su disposición en nuestros WABCO Service Partners para ayudarle a encontrar respuesta a cualquier cuestión técnica o empresarial que pudiera plantear. -
Página 7: Información Sobre Seguridad
Lea detenidamente esta publicación. „ Observe todas las instrucciones y la información general y de seguridad para evitar lesiones personales y daños en la propiedad. WABCO solo garantiza la seguridad, fiabilidad y rendimiento de sus productos y sistemas si se observa toda la información contenida en esta publicación. Cumpla siempre las especificaciones e instrucciones del fabricante del vehículo. „ Observe todas las normativas sobre accidentes de la empresa correspondiente, así como todas las „... -
Página 8: Limpieza
Información sobre seguridad ¡PRECAUCIÓN! Su herramienta de monitorización de presión de los neumáticos (TPM) está diseñada para ser duradera, segura y fiable si se utiliza correctamente. Todos los TPMS Managers están concebidos para ser utilizados exclusivamente por técnicos de automoción instruidos y cualificados o en un entorno de talleres de reparación de la industria ligera. Por favor, lea todas las instrucciones antes del uso. Siga siempre estas instrucciones de seguridad. Si tiene alguna duda acerca del uso seguro o fiable de esta herramienta, llame a su proveedor local. -
Página 9: Componentes
Componentes Componentes TPMS Manager Adaptador USB Enchufe tipo A Enchufe tipo C Enchufe tipo G Enchufe tipo I Cable USB Disco con software TPMS... -
Página 10: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Tipo de batería: iones de litio recargable Vida de la batería: aproximadamente 400 activaciones por carga llena. Dimensiones (máx. longitud, 6,5" x 3,7" x 1,5" (16,5 cm x 9,5 cm x 3,8 cm). anchura, fondo): Material de carcasa: ABS de alto impacto. -
Página 11: Funciones
Funciones Funciones Interruptor de encendido Probar o activar el sensor ON/OFF Siguiente, continuar o Cancelar, paso anterior confirmar Navegar a selección Navegar a selección "arriba" "abajo" Navegar a selección Navegar a selección "izquierda" "derecha" 1 Antena 2 Lámparas de resultado 3 Lámpara de activación 4 Indicador de carga de batería y lámpara de batería débil... -
Página 12: Instrucciones De Servicio
Instrucciones de servicio Instrucciones de servicio Encendido ON/OFF – Pulse el Interruptor de encendido ON/OFF una vez para encender el TPMS Manager Ö 1. Visualización de la versión de software utilizada actualmente ATEQ VT36 HE1–03– 01 Ö 2. Visualización del menú principal MENÚ... -
Página 13: Test: Leer/Activar Sensor
Instrucciones de servicio Test: Leer/Activar sensor Antes de realizar el mantenimiento de los neumáticos/las ruedas utilizando su TPMS Manager, active cada uno de los sensores del vehículo para asegurarse de que funcionan correctamente. Esto garantizará la exclusión de su responsabilidad sobre los sensores previamente dañados o defectuosos. - Página 14 Instrucciones de servicio – Mantenga el TPMS Manager a una distancia de 5 cm con respecto al sensor que desee comprobar – Pulse el botón Activar sensor y espere a que suene un pitido Ö Se visualizan los datos del sensor (ejemplo: WABCO WIS)
-
Página 15: Procedimiento De Activación
Instrucciones de servicio Procedimiento de activación Los sensores se pueden verificar en cualquier orden. El software de diagnosis OptiTire ofrece la opción de activar todos los sensores en orden secuencial. Al elegir esta opción, la comprobación se realiza en el sentido contrario al de las agujas del reloj comenzando por la rueda delantera izquierda. En el caso de las ruedas gemelas, se verifica primero la ... -
Página 16: Ajustes
Instrucciones de servicio Ajustes – Use izquierda o derecha en el menú principal para seleccionar AJUSTES MENÚ PRINCIPAL AJUSTES – Pulse OK Ö Se visualiza el submenú AJUSTES AJUSTES POTENCIA BF UNIDADES: BAR/°C AVISO SONORO ON: SÍ CONTRASTE: 85 % –... -
Página 17: Unidades
Instrucciones de servicio 6.4.2 Unidades El TPMS Manager puede medir la temperatura y la presión del aire en grados centígrados o Fahrenheit. Las unidades se pueden cambiar en el menú de ajustes. – Use arriba o abajo para seleccionar UNIDADES –... -
Página 18: Acerca De
READY RECEIVER 2: – – – – Idioma El menú "Idioma" se puede utilizar para cambiar el idioma de todos los menús del TPMS Manager. – Use izquierda o derecha en el menú principal para seleccionar IDIOMA MENÚ PRINCIPAL IDIOMA –... -
Página 19: Info Sensor Reciente
Instrucciones de servicio Info sensor reciente El menú "Info sensor reciente" puede utilizarse para visualizar o eliminar los últimos datos de sensor leídos. – Use izquierda o derecha en el menú principal para seleccionar INFO SENSOR RECIENTE MENÚ PRINCIPAL INFO SENSOR RECIENTE –... -
Página 20: Carga
Sustitución de la batería El TPMS Manager se deberá devolver a la fábrica para la sustitución de la batería. No abra el TPMS Manager ni manipule el sellado unido al TPMS Manager. Una vez roto el sello quedará anulada la garantía. -
Página 21: Resolución De Problemas
Actualización de TPMS Manager Resolución de problemas Si el TPMS Manager no es capaz de activar uno o más de los sensores utilizando la activación electrónica o bien la magnética, compruebe las siguientes posibilidades: El vehículo no tiene un sensor. -
Página 22: Reciclaje
No arroje al cubo de la basura la batería recargable de iones de litio, la herramienta ni los accesorios. Estos componentes se deberán recoger y reciclar. El cubo de la basura tachado significa que el producto se debe llevar a un punto de recogida por separado al final de su vida útil. Esto se aplica no solo a su TPMS Manager, sino también a cualquier mejora o ampliación marcadas con este signo. No elimine estos productos como residuos urbanos no seleccionados. Para más información, le rogamos contacte con WABCO. - Página 24 2016. de estabilidad, suspensión, Con sede central en Bruselas, automatización de la transmisión Bélgica, WABCO emplea a 13 000 y aerodinámica. Estableciendo profesionales en 40 países. Para lazos con el sector del transporte obtener más información, visite...