Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Olympus M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8
Resumen de contenidos para Olympus M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8
- Página 1 17mm f2.8...
- Página 2 取扱説明書 INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI 10 - INSTRUCCIONES 취급설명서 12 - 使用說明書 14 - 使用说明书 16 -...
- Página 4 取扱説明書 主な仕様 マウント : マイクロフォーサーズマウント このたびは当社製品をお買い上げいただきあり 焦点距離 : 17 mm がとうございます。 (35 mm フィルム換算 ご使用前に本説明書の内容をよくご理解の上、 34 mm) 安全に正しくご使用ください。この説明書はご 最大口径比 : F2.8 使用の際にいつでも見られるように大切に保管 画角 : 64.9° してください。 レンズ構成 : 4 群 6 枚 各部の名称 (図 1) 多層膜コーティング (一部単層) 1 フロントキャップ 絞り制御 : F2.8 〜...
- Página 5 ご注意 必ずお読みください ホームページ http://www.olympus.co.jp/ 警告 安全上のご注意 電話でのご相談窓口 • レンズで太陽を見ないでください。失明や視 カスタマーサポートセンター 力障害を起こすことがあります。 0120-084215 • レンズキャップを付けずに放置しないでくだ 携帯電話・PHS からは さい。太陽光が焦点を結んで故障や火災の原 TEL:042-642-7499/ 因になることがあります。 FAX:042-642-7486 • カメラに取り付けた状態でレンズを太陽に向 修理に関するお問い合わせ・修理品ご送付先 けないでください。太陽光が焦点を結んで故 障や火災の原因になることがあります。 （修理センター)、国内サービスステーション （修理窓口）につきましては、オリンパスホー ムページ http://www.olympus.co.jp/ から 「お客様サポート」のページをご参照ください。...
- Página 6 INSTRUCTIONS Main Specifications Mount : Micro Four Thirds mount Thank you for purchasing this Olympus product. Focal distance : 17 mm (0.7 in.) To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and keep it (equivalent to 34 mm on a 35 mm camera) handy for future reference.
- Página 7 Canadian ICES-003. Technical Support (U.S.A.) 24/7 online automated help : http://www.olympusamerica.com/DSLR/ Phone customer support : Tel.1-800-260-1625 (Toll-free) Our phone customer support is available from 8 am to 10pm (Monday to Friday) and 9am to 5pm (Sunday) ET E-Mail : [email protected]...
- Página 8 MODE D’EMPLOI Caractéristiques principales Monture : montage avec micro Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant Four Thirds utilisation pour votre sécurité et conserver ces Longueur focale : 17 mm (équivalent à 34 mm sur un appareil photo instructions à...
- Página 9 Aide en ligne 24/24h, 7/7 jours : http://www.olympusamerica.com/DSLR/ Ligne téléphonique de support : Tél. 1-800-260-1625 (appel gratuit) Notre centre d’appels clients est ouvert de 8h à 22 heures (du lundi au vendredi) et 9h à 17h (dimanche) ET Email : [email protected]...
- Página 10 : Montaje micro Four Thirds Muchas gracias por comprar este producto Distancia focal : 17 mm Olympus. Antes de usarlo, lea este manual de instrucciones para proteger su seguridad, y (equivalente a 34 mm en una cámara de 35 mm) guárdelo en un lugar práctico para usarlo como...
- Página 11 24/7 Ayuda automatizada en línea: http://www.olympusamerica.com/DSLR/ Soporte telefónico al cliente: Tel. 1-800-260-1625 (Llamada gratuita) Nuestro teléfono de atención al cliente esta disponible de 8 am a 10 pm (de lunes a viernes) y de 9 am a 5 pm (domingo) Correo electrónico: [email protected]...
- Página 12 취급설명서 주요 사양 마운트 : 마이크로 Four Thirds 당사 제품을 구입해 주셔서 감사합니다. 마운트 사용 전 본 설명서의 내용을 잘 이해하고 초점 거리 : 17 mm 안전하게 사용해 주십시오. 이 설명서는 (35 mm 카메라의 사용시 늘 참조할 수 있도록 잘 보관하여 34 mm에...
- Página 13 주의 반드시 읽어주십시오. 경고 안전상의 주의 렌즈로 태양을 보지 마십시오. 실명 또는 시력 • 장애를 일으킬 수 있습니다. 렌즈 뚜껑을 씌우지 않은 채 방치하지 • 마십시오. 태양광이 집점을 모아 화재의 원인이 되는 일이 있습니다. 카메라에 렌즈를 부착한 상태로 태양을 • 향하게...
- Página 14 使用說明書 主要規格 感謝您購買奧林巴斯產品。 安裝 : 微距 Four Thirds 安裝 為了確保您的安全，請在使用之前仔細閱讀本使 焦距 : 17 毫米 用說明書，並將其妥善保存，以供需要時參考。 （相當於 35 毫米照相機的 34 毫米鏡頭） 各部位名稱 (圖 1) 最大光圈 : F2.8 1 前蓋 視角 : 64.9∘ 2 濾光鏡安裝螺紋 鏡頭結構 : 4 組 6 枚 多層鍍膜處理 3 對焦環...
- Página 15 注意： 請務必閱讀 警告: 安全防範須知 • 請勿用鏡頭看太陽。 否則可能會引起失明或 視覺損傷。 • 請勿在未裝上鏡頭蓋的狀態下放置鏡頭。 陽光 聚集時會引起故障或火災。 • 裝上照相機時請勿將鏡頭對准太陽。陽光聚集 時會引起故障或火災。...
- Página 16 使用说明书 主要规格 感谢您购买奥林巴斯产品。 卡口 : 微型 Four Thirds 接口 为了确保您的安全，请在使用之前仔细阅读本使 焦距 : 17 毫米 （相当于 35 毫米照相机的 34 用说明书，并将其妥善保存，以供需要时参考。 毫米镜头） 各部位名称 (图 1) 最大光圈 : F2.8 1 前盖 视角 : 64.9° 2 滤光镜安装螺纹 镜头结构 : 4 组 6 枚多层镀膜处理 3 聚焦环 （部分为单层）...
- Página 17 注意： 请务必阅读 警告： 安全防范须知 · 请勿用镜头看太阳。否则可能会引起失明或 视觉损伤。 · 请勿在未装上镜头盖的状态下放置镜头。阳光 聚集时会引起故障或火灾。 · 装上照相机时请勿将镜头对准太阳。阳光聚集 时会引起故障或火灾。...
- Página 19 MEMO...
- Página 20 MEMO...
- Página 21 MEMO...
- Página 22 VN029601 © 2009 Printed in China...