Olympus ZUIKO DIGITAL 14-54mm f2.8-3.5 II Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ZUIKO DIGITAL 14-54mm f2.8-3.5 II:
- Manual de instrucciones (2 páginas) ,
- Manual de instrucciones (2 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2008
14-54mm f2.8-3.5
VS898101
Printed in Japan
4 -
EN
32 -
LV
INSTRUCTIONS
6 -
BG
ИНСТРУКЦИИ
34 -
NL
CZ
NO
8 -
NÁVOD K POUŽITÍ
36 -
10 -
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
38 -
PL
12 -
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
40 -
PT
EE
RO
14 -
JUHISED
42 -
16 -
ES
INSTRUCCIONES
44 -
RU
18 -
FI
KÄYTTÖOHJEET
46 -
SE
20 -
FR
MODE D'EMPLOI
48 -
SI
22 -
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ
50 -
SK
24 -
HR
UPUTE
52 -
SR
26 -
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
54 -
TR
28 -
IT
ISTRUZIONI
56 -
UA
30 -
LT
INSTRUKCIJA
58 -
AR
NORĀDĪJUMI
AANWIJZINGEN
INSTRUKSJONER
INSTRUKCJA
INSTRUÇÕES
INSTRUCŢIUNI
ИНСТРУКЦИЯ
BRUKSANVISNING
NAVODILA
NÁVOD NA POUŽITIE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
TALİMATLAR
ІНСТРУКЦІЯ
Manuales relacionados para Olympus ZUIKO DIGITAL 14-54mm f2.8-3.5 II
Resumen de contenidos para Olympus ZUIKO DIGITAL 14-54mm f2.8-3.5 II
- Página 1 32 - NORĀDĪJUMI INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ 34 - AANWIJZINGEN NÁVOD K POUŽITÍ 36 - INSTRUKSJONER 10 - BEDIENUNGSANLEITUNG 38 - INSTRUKCJA 12 - BETJENINGSVEJLEDNING 40 - INSTRUÇÕES 14 - JUHISED 42 - INSTRUCŢIUNI 16 - INSTRUCCIONES 44 - ИНСТРУКЦИЯ 18 - KÄYTTÖOHJEET 46 - BRUKSANVISNING...
- Página 14 El teleconvertidor EC-20 opcional permite enfocar Muchas gracias por comprar este producto utilizando el AF en el centro del objetivo AF. Olympus. Antes de usarlo, lea este manual • Puede usarse con el tubo de extensión EX-25 de instrucciones para proteger su seguridad, opcional bajo las condiciones siguientes.
- Página 15 • Asistencia técnica al cliente en Europa Visite nuestra página web • Las especificaciones están sujetas a cambios http://www.olympus-europa.com sin previo aviso ni obligación por parte del o Ilame al: fabricante. 00800 - 67 10 83 00 (Llamada gratuita) +49 180 5 - 67 10 83 o...
- Página 56 ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ: ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ : 11 ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ، 51 ﻋﺪﺳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ )ﺫﺍﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ: ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ (ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺟﺰﺋ ﻴ ًﺎ ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ. ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻓﻘﺪ • f22 ﺇﻟﻰf2.8 : ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ...
- Página 57 ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ .ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﺪﻑ ﺫﻱ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ • .Olympus ﻧﺸﻜﺮﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍء ﻣﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﻭﺍﺣﺪ • ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺘﻚ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ...