Milwaukee M18 BBL Manual Original página 34

DATE TEHNICE Frunze Ventilatoare cu acumulator
Număr producţie ...........................................................................................................
Amp. .............................................................................................................................
Viteza la mers în gol
1 ................................................................................................................................
2 ................................................................................................................................
3 ................................................................................................................................
Viteză max. a fluxului de aer
1 ................................................................................................................................
2 ................................................................................................................................
3 ................................................................................................................................
Debit volumetric al aerului
1 ................................................................................................................................
2 ................................................................................................................................
3 ................................................................................................................................
Tensiune acumulator ....................................................................................................
Greutatea conform „EPTA procedure01/2003" (Li-Ion 3,0 Ah) .....................................
Greutatea conform „EPTA procedure01/2003" (Li-Ion 4,0 Ah) .....................................
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN 60335.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (K=3dB(A)) ............................................................................
Nivelul sunetului (K=3dB(A)) .......................................................................................
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorialǎ pe trei direcţii) determinate conform
normei EN 60745.
Valoarea emisiei de oscilaţii a ..................................................................................
h
Nesiguranţǎ K= .......................................................................................................
AVERTISMENT
Gradul de oscilaţie indicat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin norma EN
60745 şi poate fi folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o evaluare provizorie a solicitării la oscilaţii.
Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost folosite
pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei suficiente inspecţii de întreţinere,
gradul de oscilaţie poate fi diferit.
Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru.
În scopul unei evaluări exacte a solicitării la oscilaţii, urmează să fie luate în consideraţie şi perioadele de timp în care aparatul a fost
oprit ori funcţionează dar, în realitate, el nu este folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilaţii
dealungul întregii perioade de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimenare în scopul protecţiei utilizatorului de efectele oscilaţiilor, de exemplu: inspecţie de întreţinere a
uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Atenţie! Citiţi cu grijă următoarele instrucţiuni.
Familiarizaţi-vă cu elementele de operare şi utilizarea
reglementară a sculei electrice de grădină. Păstraţi toate
indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în vederea
utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE
Deservirea sau curăţarea acestui aparat nu este permisă
persoanelor cu capacitate fizică, senzorială sau intelectuală
redusă, respectiv lipsite de experienţă sau insuficient pregătite,
cu excepţia cazului în care au fost instruite în legătură cu
manipularea aparatului în condiţii de securitate de către o
persoană legalmente responsabilă pentru siguranţa lor.
Utilizarea aparatului de către persoanele menţionate mai sus
trebuie să aibă loc sub supraveghere. Nu este îngăduit ca acest
aparat să ajungă la îndemâna copiilor. Atunci când nu este
folosit, aparatul trebuie păstrat la loc sigur, ferit de accesul
copiilor.
Aveţi grijă să nu vă fie atrase în fluxul de aer piese de
vestimentaţie prea largi sau părul lung, întrucât în acest fel v-aţi
putea răni.
Asiguraţi-vă mereu o poziţie stabilă, în special pe suprafeţe
înclinate.
Nu este permisă folosirea suflătorului de frunze pentru aspirare!
Nu adunaţi prin suflare materiale fierbinţi, combustibile sau
explozive.
Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoanelor nefamiliarizate cu
prezentele instrucţiuni, să folosească scula electrică de grădină.
66 ROMÂNIA
M18 BBL
........................4462 17 01...
...000001-999999
............................. 15 A
....................... 18700 min
-1
....................... 15300 min
-1
........................11400 min
-1
.......................... 42,8 km/h
.......................... 32,2 km/h
.......................... 26,7 km/h
............................ 2,9 m /min
3
............................ 2,4 m /min
3
............................ 1,8 m /min
3
............................. 18 V
............................ 1,9 kg
............................ 1,9 kg
.......................... 77,7 dB (A)
.......................... 89,6 dB (A)
............................ 3,0 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
Este posibil ca normele naţionale să limiteze vârsta operatorului.
În caz de nefolosire, păstraţi scula electrică de grădină la loc
inaccesibil copiilor.
Operatorul sau utilizatorul este ţinut răspunzător pentru
accidente sau pagube provocate altor oameni sau bunurilor
acesora.
Nu folosiţi în niciun caz scula electrică de grădină atunci când
persoane, mai ales copii sau animale de casă se află în imediata
apropiere.
Folosiţi scula electrică de grădină numai la lumina zilei sau la
lumină artificială bună.
Nu folosiţi scula electrică de grădină dacă sunteţi desculţi sau
încălţaţi cu sandale deschise. Purtaţi încălţăminte solidă şi
pantaloni lungi.
Aveţi grijă ca îmbrăcămintea largă să nu fie trasă în interiorul
canalului de intrare a aerului, pentru că aceasta ar putea
provoca răniri.
Aveţi grijă ca părul lung să nu fie tras în interiorul canalului de
intrare a aerului, pentru că aceasta ar putea provoca răniri.
Aveţi grijă să păşiţi în condiţii de siguranţă pe suprafeţele aflate
în pantă.
Nu suflaţi în niciun caz murdăria/frunzele în direcţia persoanelor
aflate în apropiere.
Nu vă întindeți prea mult în exterior și mențineți-vă tot timpul
echilibrul.
Doar se merge, nu se aleargă.
Menţineţi toate orificiile pentru aerul de răcire libere de murdărie.
Nu modificaţi suflătorul de frunze. Modificările nepermise pot
influenţa negativ siguranţa în exploatare a suflătorului de frunze
şi pot cauza amplificări ale zgomotelor şi vibraţiilor.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri
menajere şi nu îi ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să
recupereze acumulatorii vechi pentru protecţia mediului
înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice (risc de
scurtcircuit)
Folosiţi numai încărcătoare System C18 pentru încărcarea
acumulatorilor System C18. Nu folosiţi acumulatori din alte
sisteme.
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la încărcături
sau temperaturi extreme. În caz de contact cu acidul din
acumulator, spălaţi imediat cu apă şi săpun. În caz de contact cu
ochii, clătiţi cu atenţie timp de cel puţin 10 minute şi apelaţi
imediat la ingrijire medicală.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Suflătorul de frunze este conceput pentru următoarele operaţii:
suflarea frunzelor şi a murdăriei
umflarea saltelelor de aer
golirea saltelelor de aer.
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru
utilizare normală
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la
paragraful „Date tehnice" este în conformitate cu următoarele
standarde sau documente normative:
EN 60335-1, IEC 60335-2-100, EN 55014-1, EN 55014-26
potrivit dispoziţiilor Directivelor
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: nivel garantat al puterii sonore 83 dB(A). Procedură
de evaluare a conformităţii conform Anexei I.
Categorie produs: 34
Winnenden, 2013-12-09
Alexander Krug
Managing Director
Împuternicit să elaboreze documentaţia tehnică.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ACUMULATORI
Noile pachete de acumulatori ating capacitatea totală de
încărcare după 4-5 încărcări şi descărcări. Acumulatorii care nu
au fost utilizaţi o perioadă de timp trebuie reâncărcaţi înainte de
utilizare.
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa
acumulatorului. Evitaţi expunerea prelungită la căldură sau
radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate
curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui
scoşi din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca.
30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fiecare 6 luni.
INTREŢINERE
Controlaţi dacă piuliţele, bolţurile şi şuruburile sunt bine fixate
pentru garantarea funcţionării în condiţii de siguranţă a
foarfecelui de tăiat gard viu.
Controlaţi scula electrică de grădină şi, din considerente legate
siguranţă, înlocuiţi componentele uzate sau deteriorate ale
acesteia.
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee. Dacă
unele din componente care nu au fost descrise trebuie înlocuite
, vă rugăm contactaţi unul din agenţii de service Milwaukee (vezi
lista noastră pentru service / garanţie)
Dacă este necesară, se poate comanda o imagine descompusă
a sculei. Vă rugăm menţionaţi numărul art. Precum şi tipul
maşinii tipărit pe etichetă şi comandaţi desenul la agenţii de
service locali sau direct la Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLURI
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe maşina
Purtaţi ochelari de protecţie:
Purtaţi căşti de protecţie
Se va purta mască de protecție
Averţi grijă ca persoanele aflate în apropiere să
nu fie rănite de corpurile străine aruncate de
scula electrică.
Ţineţi persoanele aflate în preajmă la o distanţă
sigură faţă de scula electrică de grădină.
A nu se utiliza în ploaie și nici nu se lasă afară
dacă plouă.
Emisia de zgomot conform 2000/14/CE
Nu aruncaţi scule electrice în gunoiul menajer!
Conform directivei europene nr. 2002/96/EC
referitor la aparate electrice şi electronice uzate
precum şi la transpunerea acesteia în drept
naţional, sculele electrice trebuiesc colectate
separat şi introduse într-un circit de reciclare
ecologic.
Marcaj CE
ROMÂNIA 67