Saurer Melco 110348-01 Manual Del Usuario página 26

11-2
2. Legg en tom garnspole (P/N 008499-01) på
spolerskaftet og vikle garnet 6-8 ganger
stramt rundt spolen i angitt retning. Riv eller
klipp av garnenden nær spolen.
3. Beveg stillspaken til PÅ (se figur 11-3) og
spolingen begynner. Når garnet er fullstendig
viklet på, stopper spoleren automatisk.
Anmerkning: For å fastlegge påfyllingsmeng-
den, regulér posisjonen til bryteren Garn Fullt
via stillspaken ved å benytte de to skruene
oppe på spaken. Påfyllingsmengden bør ligge
ved ca. 80% av spolekapasiteten eller være
ca. 0,04" (1mm) under spoleflensens kant.
4. Sett stillspaken på AV, ta ut den oppspolede spolen og riv eller klipp av trådenden.
I figur 11-4 (del A) er det vist en riktig oppspolt spole. Delene B til E i figur 11-4 viser spoler som
ikke er spolt opp på korrekt måte. Regulér spolerspenningen, trådveien eller bryteren Garn Fullt
for å korrigere spoleprosessen, hvis en av situasjonene som er vist nedenfor oppstår.
Del A
Item A
Riktig gar-
Correct Feil trådføring
nfylling
bobbin fill
thread path
User Guide for the Bobbin Winder
Del B
Item B
Item C Del C
Underfylt eller for
Incorrect
Underfilled
lav spenning
or low tension
Figur 11-4
Stillspak
Beveg i angitt
retning
Figur 11-3
Item D
Del D
Feil spenning
Incorrect
og trådføring
tension and
thread path
Melco Embroidery Systems
Operation
Item E Del E
Overfylt gar-
Overfilled
nspole
bobbin