Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operation
5. Service
Il y a deux types de base de bobinoir: il y en a un qui est incorporé dans la EMT 10T et un autre
qui est un dispositif seul. Voir les illustrations 5-1.
Sélection de fil
Bien que tous les fils à broder soient utilisés en
tant que fil de canette ou fil de dessus, les résul-
tats de broderie varient selon le poids du fil et la
composition sélectionnée. Des fils fins et faibles
vont augmenter les problèmes de casser. De
l'autre côté, des fils épais et glissants peuvent
poser des problèmes avec la qualité des points
d'une broderie faite. Il faut régler la tension de
chaque fil en emploi pour obtenir une bonne
qualité de broderie. Lors du bobinage le poids du
fil sélectionné et la tension réglée vont aussi
déterminer combien de fil sera sur la bobine et
quand il faut changer la bobine. Nous recom-
mandons un fil en coton ou une composition de filé à fil d'âme en coton (comme p.ex. RASANT)
au titre 40 ou 50 (les numéros DTEX 135x2 et 128x2 respectivement) pour la plupart d'applica-
tions.
Service
1. Enfilez le bobinoir comme montré dans l'Illustration 5-2.
110348-01 Rev. A
Menez le fil autour de la boîte de bobine
Route thread around the bobbin
dans la direction montrée.
case in the direction shown.
Illustration 5-1
Illustration 5-2
5-1
Bobinoir seul
5. Service
Tabla de contenido
