Français
Système de haut-parleur
Haut-parleur à gamme étendue × 1
récupérateur passif × 1
Impédance nominale
6 ohms
Charge nominale efficace
Puissance d' e ntrée maximum: 7 W
Niveau de sensibilité caractéristique
79 dB (1 W/1 m)
Plage de fréquence effective
100 Hz à 20 000 Hz
Conditions d'utilisation
Température 0°C à 5°C (2°F à 95°
F)
Humidité
condensation)
Dimensions
Approx. 5 × 520 × 5 mm (2
1
20
/
× 2
2
par haut-parleur)
Masse
Approx. 0,7 kg (1 lb 8 oz) (nette par
haut-parleur)
Accessoires fournis
Cordon de haut-parleur (2)
Vis de fixation de haut-parleur (4)
Mode d' e mploi (1)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans préavis.
Installation
Vérifiez toujours que l'appareil fonctionne cor-
rectement avant l'utilisation. Sony n'assumera pas
de responsabilité pour les dommages de quelque
sorte qu'ils soient, incluant mais ne se limitant pas
à la compensation ou au remboursement, à cause
de la perte de profits actuels ou futurs suite à la
défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la
période de garantie ou après son expiration, ou
pour toute autre raison quelle qu' e lle soit.
0 % à 85 % (sans
1
/
×
8
1
/
inches) (l/h/p) (nettes
8
Deutsch
Lautsprechersystem
Breitbandlautsprecher × 1
Passivstrahler × 1
Nennimpedanz 6 Ohm
Belastbarkeit
Maximale Eingangsleistung: 7 W
Typischer Schalldruckpegel
79 dB (1 W/1 m)
Frequenzbereich
100 Hz bis 20.000 Hz
Betriebsbedingungen
Temperatur 0°C bis 5°C
Luftfeuchtigkeit 0 % bis 85 % (nicht
kondensierend)
Abmessungen
ca. 5 × 520 × 5 mm (B/H/T) (netto
pro Lautsprecher)
Gewicht
ca. 0,7 kg (netto pro Lautsprecher)
Mitgeliefertes Zubehör
Lautsprecherkabel (2)
Lautsprechermontageschraube (4)
Bedienungsanleitung (1)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt
dienen, bleiben vorbehalten.
Aufstellung
Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer,
dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN
KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER
ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT
BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER
ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST
VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN
PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES
GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN
GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER
GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER
GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN
21