Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Allgemeine Informationen
Die Aufstellung, Inbetriebnahme und Konfiguration der Waage Bosche Vectron
SC25/SC50, im Folgenden Vectron SC25/SC50 genannt, erfolgt grundsätzlich
durch einen autorisierten Vectron-Fachhändler oder durch ein von der
Vectron Systems AG autorisiertes Unternehmen. Sie werden in den sachgemäßen
Umgang eingewiesen.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Vectron-Fachhändler, wenn Sie weitere Fragen
zu dem System haben oder Konfigurationsänderungen an Ihrem Gerät vorge-
nommen werden sollen. Die Vectron SC25/SC50 darf nur in Kombination mit einem
Vectron-Kassensystem betrieben werden. Bitte entnehmen Sie alle Informationen
über Funktion und Bedienung des Kassensystems dem jeweiligen Benutzer-
handbuch des Vectron Kassensystems.
2. Begriffs- und Zeichenerklärung
2.1. Sicherheitsbezogene Informationen
Diese Anleitung enthält einleitende Sicherheitshinweise und Warnhinweise
für Ihre Waage Vectron SC25/SC50.
2.1.1. Warnhinweis
a
Art und Quelle der Gefahr
Folgen bei Nichtbeachtung.
A Gefahrenabwehr
© Vectron Systems AG | Stand 10/20 | Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.
A SIGNALWORT
13
Tabla de contenido
