Resumen de contenidos para Balluff Micropulse BTL5-H1 Serie
Página 1
BTL5-H1_ _-M_ _ _ _-H/W-S92/SR92/KA_ _/K_ _ Kurzanleitung deutsch Condensed guide english Notice résumée français Istruzioni brevi italiano Instrucciones breves español Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Germany Phone +49 7158 173-0 Fax +49 7158 5010 Servicehotline +49 7158 173-370 [email protected] www.balluff.com...
Página 2
Link Wegsensoren, Micropulse ➀ Nennlänge W: 2" -0.04" Wegaufnehmer, Betriebsan- Gewinde leitungen ..oder per e-Mail anfor- ➀ = Messbereich M4×4/ dern bei [email protected] ➁ 6 tief Positionsgeber ➀ Nicht nutzbarer Bereich. ➁ Nicht im Lieferumfang. Gewinde Stecker BKS-S 93-00 H: M18×1.5...
Página 3
< 2500 m 20/10 least 13 mm. figuration guide for this trans- ducer can be obtained at BKS Connector, www.balluff.de using the View of solder end link Position Sensors, Micropulse of connector body Transducers, User’s Manuals ..BKS-S 92-00 or...
Página 4
W: 2" -0.04" Long. nom. « Betriebsanleitungen » ..Vous Filetage ➀ pouvez également la commander = plage de mes. M4×4/ par e-mail à [email protected] ➁ 6 prof. Capteur de position ➀ Zone non exploitable. ➁ Ne fait pas partie des pièces livrées.
Página 5
è disponi- BKS-S 92-00 o almeno 13 mm. BKS-S 93-00 bile in Internet all'indirizzo www.balluff.de dal link BTL5...K_ _ "Wegsensoren", "Micropulse Wegauf- Zona di smorzamento nehmer", "Betriebsanleitungen" ..Lungh. H: 40 -1mm ➀...
Página 6
Instrucciones de servicio fijación debe ser de al menos 13 mm. BKS-S 93-00 Obtendrá un manual de instruccio- nes y de configuración detallado en BTL5...K_ _ Internet en www.balluff.de Zona de amortiguación a través del Link "Wegsensoren", H: 40 -1mm Longitud ➀...